(สมมุติ ยี่ห้อ - ชนิดสินค้า)
ผมกำลังสนใจซื้อแปรงทาสียี่ห้อTOA แล้วไปหาสินค้าที่เวป alibaba
มีผู้ขายรายนึงอ้างว่า แปรงทาสีของเขามีคุณภาพเทียบเท่ายี่ห้อ TOA
ผมจึงเขียนจดหมายเพื่อขอนำมาทดสอบ
รบกวนแก้ไขให้ด้วยครับ
ขอบคุณครับ
--------------------------------------------------------------------------
ฉันกำลังมองหา แปรงทาสีที่มีคุณภาพเทียบเท่ายี่ห้อ TOA
กรุณาส่งแคตตาล็อก ราคาที่จำนวนน้อยสุด และตัวอย่างสินค้าเพื่อทดสอบ รวมทั้งการส่ง
ฉันอยากได้อย่างใดอย่างหนึ่งตามรายการข้างล่าง เพื่อการทดสอบ
- paint brush 2"
- paint brush 3"
- paint brush 4"
ถ้าลูกค้าพอใจสินค้า ฉันจะสั่งซื้อในเวลาใกล้ๆ นี้
--------------------------------------------------------------------------
Dear Sir/Madam
I am a trading company located in Thailand.
I am looking for paint brushes which its quality are near to TOA brand.
Please send me a copy of your current catalogue, price list with MOQ and some samples for testing of its including delivery.
I would like one of these as below for testing.
- paint brush 2"
- paint brush 3"
- paint brush 4"
If prospective customers are satisfied with product I will be delighted to place an order with you in the very near future.
I am looking forward to hearing from you.
Best regards,
--------------------------------------------------------------------------
รบกวนแก้ใขจดหมายภาษาอังกฤษให้ด้วยครับ
ผมกำลังสนใจซื้อแปรงทาสียี่ห้อTOA แล้วไปหาสินค้าที่เวป alibaba
มีผู้ขายรายนึงอ้างว่า แปรงทาสีของเขามีคุณภาพเทียบเท่ายี่ห้อ TOA
ผมจึงเขียนจดหมายเพื่อขอนำมาทดสอบ
รบกวนแก้ไขให้ด้วยครับ
ขอบคุณครับ
--------------------------------------------------------------------------
ฉันกำลังมองหา แปรงทาสีที่มีคุณภาพเทียบเท่ายี่ห้อ TOA
กรุณาส่งแคตตาล็อก ราคาที่จำนวนน้อยสุด และตัวอย่างสินค้าเพื่อทดสอบ รวมทั้งการส่ง
ฉันอยากได้อย่างใดอย่างหนึ่งตามรายการข้างล่าง เพื่อการทดสอบ
- paint brush 2"
- paint brush 3"
- paint brush 4"
ถ้าลูกค้าพอใจสินค้า ฉันจะสั่งซื้อในเวลาใกล้ๆ นี้
--------------------------------------------------------------------------
Dear Sir/Madam
I am a trading company located in Thailand.
I am looking for paint brushes which its quality are near to TOA brand.
Please send me a copy of your current catalogue, price list with MOQ and some samples for testing of its including delivery.
I would like one of these as below for testing.
- paint brush 2"
- paint brush 3"
- paint brush 4"
If prospective customers are satisfied with product I will be delighted to place an order with you in the very near future.
I am looking forward to hearing from you.
Best regards,
--------------------------------------------------------------------------