หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มังงะ LC ในไทย เรื่องไหนบ้าง ที่คุณว่า"ผู้แปล"แปลได้ดี บ้างครับ ???
กระทู้คำถาม
หนังสือการ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
การ์ตูนจีน
ของผม นี่การ์ตูนตลกหลายเรื่องนะ อย่าง Sket dance ของ NED หรือ กินทามะ ของสยาม ก็แปลได้ฮามากพอสมควร
หรือถ้าสายหลัก ก็ Bleach ของ NED ที่ผมว่าแปลได้ดี ได้เท่อยู่หมือนกัน
[ โดยเฉพาะคําว่าปลดปล่อย สวัสดิกะ นี่ผมว่ามันดูสละสลวยกว่า คําว่า บังไค ซะิอีก ]
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
NED ประกาศ LC Bleach: Can't fear your own world ทั้ง 3 เล่ม เรียบร้อย
ใครรอแปลไทย เตรียมซื้อได้เลย
ยาจิรุ อุโนฮานะ
อยากทราบครับว่า Sket dance มี LC ที่ไทยหรือยังครับ
ตามนั้นแหละครับ
สมาชิกหมายเลข 3557424
แจ้งข่าวการ์ตูน NED : 17-21 มิถุนายน 2556
===================================== วันจันทร์ที่ 17 มิถุนายน 2556 - Sket Dance เล่ม 24 - บารากะมอน เกาะมีฮา คนมีเฮ เล่ม 4 - Luck Stealer by KAZU Hajime เล่ม 1
iamZEON
มังงะเรื่อง Binbougami ga! มี LC หรือเปล่าครับ?
จริงๆ คือค้นๆ ดูเห็นว่า NED LC แต่ผมดันหาซื้อไม่ได้เนี่ยสิเลยแปลกใจว่า LC จริงหรือแค่ข่าวลือ หรือโดนลอยไปแล้ว - -
เอคโค่จัง
ถ้า Gekkan Shoujo Nozaki-kun โดน LC คิดว่าสำนักพิมพ์ไหนควรจะได้ไปคะ
SIC Ned VBK บงกช อื่นๆ อีกมากมาย ส่วนตัวคิดว่าบงกชละมั้ง
Olivia West
[Spoil] Ginga Patrol Jako - 3
เห็นว่า NED กำลังขอ LC เรื่องนี้อยู่ แถมตั้งชื่อไทยให้เสร็จสรรพเลย แบบนี้คงจะลงได้อีกไม่กี่ตอนแล้วสิ(ถึงจะมีแค่ 10 ตอนจบก็เถอะ) ไม่มีแปลเช่้นเคยนะครับ จบตอน
neozero
Bleach คำถามอาจจะมีสปอยบ้างนะคะ
อยากทราบว่าพลังยมทูตของอิจิโกะนี่กลับมาช่วงตอนไหนคะกลับมาอนิเมะหรือต้องไปอ่านในมังงะเอาคะ ผู้รู้บอกทีง้าบบ
สมาชิกหมายเลข 2027219
หนังสือของ Ned นี่ขายไม่ค่อยดีหรอครับ สนพ.ถึงไม่ค่อยมี LC เรื่องๆใหม่ๆ
หนังสือของ Ned นี่ขายไม่ค่อยดีหรอครับ สนพ.ถึงไม่ค่อยมี LC เรื่องๆใหม่ๆ เข้าไปดูในเพจที่ไรก็มีแต่เรื่องเดิมๆ บาสจืด Prince of Tennis ตลอด เรื่องใหม่แทบไม่มีเลย ข
สมาชิกหมายเลข 732984
ถามเรื่องมังงะ Dragonball ของNEDค่ะ
เห็นว่าNEDจะเปิดPre-order Boxset Dragonballที่เป็นเล่มแดงๆ 34เล่มจบ เราอยากได้แต่ไม่เคยติดตามทั้งการ์ตูนและมังงะเลยค่ะ ไม่รู้ว่าDragonballที่Ned lc มามีอะไรบ้าง
สมาชิกหมายเลข 1368884
NED ประกาศ LC มังงะ Dragon Ball Super
ที่เพจ NED Club ได้มีการประกาศ LC มังงะเรื่องเก่าภาคใหม่อย่าง Dragon Ball Super อย่างเป็นทางการแล้ว ส่วนรายละเอียดเพิ่มเติมทางเพจได้กล่าวว่าให้ติดตามกันต่อไป สำ
compatriot
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือการ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
การ์ตูนจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มังงะ LC ในไทย เรื่องไหนบ้าง ที่คุณว่า"ผู้แปล"แปลได้ดี บ้างครับ ???
หรือถ้าสายหลัก ก็ Bleach ของ NED ที่ผมว่าแปลได้ดี ได้เท่อยู่หมือนกัน
[ โดยเฉพาะคําว่าปลดปล่อย สวัสดิกะ นี่ผมว่ามันดูสละสลวยกว่า คําว่า บังไค ซะิอีก ]