ทำไมคนถึงเรียกฮอร์โมน วัยว้าวุ่นหรือATM 2ว่าซีรีส์ ทำไมไม่มีใครเรียกว่าละคร?

ตามนั้นครับ ความคิดผมอาจเป็นเพราะภาพคำว่าซีรีส์มันดูดีกว่าละคร?หรือยังไงครับ เค้าใช้เกณฑ์ไหนวัดว่าควรจะเรียกว่าซีรีส์หรือละคร
อย่างทองเนื้อเก้าหรือละครไทยอื่นๆไม่ถูกเรียกนำหน้าว่าซีรีส์บ้างครับ
ปล.ทำไมคนไทยนิยมสะกดคำว่า"ซีรีส์"ว่า"ซีรีย์"ครับทั้งที่มันผิด แม้กระทั้งในtagยังสะกดผิดเลยยังไงpantipรบกวนแก้ด้วยนะครับ