จากโปรยปกหนังสือนวนิยาย คือหัตถาครองพิภพ “ฉบับพิมพ์ใหม่”
น่าจะสะท้อนถึงแก่นความยิ่งใหญ่มีคุณค่าน่ายกย่อง
ของ “ความเป็นหญิง” และ “ความเป็นแม่”
.......................................................................................................

คือหัตถ์แห่งรักคอยโอบอุ้มคุ้มภัย
เปี่ยมปรารถนาแห่งการให้ แสนกว้างใหญ่ดุจห้วงมหรรณพ

คือหัตถาครองพิภพ

น้ำอบ
...................................................................................................….

ในรั้วรอบขอบชิดของบ้านหลังใหญ่
ของ พระยาสมิติภูมิ เจ้าของบ้านชาวอังกฤษ
คุณหญิงศรี ภรรยาเอกของท่าน เป็นผู้ที่ไม่เคยลดราวาศอกให้ผู้ใด
จนกระทั่ง สะบันงา ถูกนำมายังบ้านหลังนี้
ความรัก โศกนาฏกรรม ร้อยเล่ห์เพทุบายต่างๆ จึงเกิดขึ้น

ความเคียดแค้นค่อยๆ ก่อตัวขึ้นอย่างช้าๆ
ทว่าถูกฝังตรึงอย่างหนักแน่นราวขุนเขาคีรี
รอยกรรมรอยเกวียนย้อนกลับคืน
กลายเป็นความเจ็บปวดทุกข์ระทม
จนแทบไม่อาจกล้ำกลืนฝืนทนได้

ไม้ใหญ่ได้หยั่งรากลึกลงสมบูรณ์แล้ว
แผ่กิ่งก้านสาขากว้างขวางจนร่มเย็นไปทั่ว
คุณหญิงศรี และ สะบันงา ผู้เปรียบเสมือนเสาหลักของบ้าน
คอยดูแลปกป้องคุ้มภัยให้ลูกหลานเป็นสุข

พริ้มเพรา แพรวพรรณราย พราวพิลาส และ พจน์
พวกเธอและเขามีหนทางที่ท้าทายอยู่เบื้องหน้า
ทางเดินที่ต้องตัดสินใจเลือกเอง
ซึ่งจะเป็นเช่นไร ต้องเผชิญอุปสรรคขวากหนามสักเพียงไหน
ก็สุดแท้แต่หัวใจจะนำพาให้ก้าวไป
หากวันใดที่บาดเจ็บหรือบอบช้ำ
ต้นไม้ใหญ่วัยชรานี้ จะยังยืนตระหง่านให้พึ่งพิงได้อยู่เสมอ

...................................................................................................….

But  a  mightier  power  and  stronger
Man  from  his  throne  has  hurled,
And  the  hand  that  rocks  the  cradle
Is  the  hand   that  rules  the  world.

    - What rules the world?
      by William Rose Wallace

ถึงชายได้กวัดแกว่งแผลงจากอาสน์
ซึ่งอำนาจกำแหงแรงยิ่งกว่า
อันมือไกวเปลไซร้แต่ไรมา
คือหัตถาครองพิภพจบสากล

   - อะไรครองโลก?
   แปลโดย พระราชธรรมนิเทศ

...................................................................................................….

Cr. panda and lion