รบกวนคนที่แปลเก่งๆ ตรวจให้ด้วยครับ

กระทู้สนทนา

คือผมเป็นคนที่เห็นโน่นเห็นนี่แล้วผมชอบแปล แต่ก็ไม่รู้ว่าจะแปลผิดแปลถูก

ตัวอย่างรูปแรกนะครับ

ถ้าคุณฉลาดพอที่จะกล่าวคำว่าลาก่อน ชีวิตจะให้รางวัลกะคุณด้วยการการสวัสดีกะคนใหม่

ยอมรับสิ่งที่มันเป็น ให้มันเป็นอย่างที่มันเป็น และศรัทธาในสิ่งที่มันจะเป็น

อย่าให้ความประพฤติของคนอื่น มาทำลายความสุขภายในของคุณ

ถ้าแพลน เอ ล้มเหลว ก็จงจำไว้เถอะว่า ยังเหลืออีก 25 แพลน

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

{room_name}