หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามชาวเหนือครับ อยากทราบความแตกต่างของสำเนียงแต่ละจังหวัด
กระทู้คำถาม
ภาคเหนือ
จังหวัดลำปาง
จังหวัดแพร่
จังหวัดน่าน
จังหวัดอุตรดิตถ์
ตอนนี้กำลังศึกษาเกี่ยวกับภาคเหนือเรื่องสำเนียงครับ หาใน Google แล้วแต่ยังไม่เข้าใจ
เป็นสำเนียงของจังหวัด ลำปาง , พะเยา , แพร่ , น่าน , อุตรดิตถ์ ครับ ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คนภาคเหนือ สามารถพูดภาษาเหนือสำเนียงเชียงใหม่ ได้ทุกคนไหมครับ
ผมมีข้อสงสัยอย่างหนึ่ง อยากจะถามคนเหนือที่พูดภาษาเหนือได้ทุกคนครับ อย่างที่ทราบกันว่า ภาษาเหนือจะมีสำเนียงแบ่งออกเป็น 2 สำเนียงใหญ่ๆ คือ สำเนียงล้านนาตะวันออก กับ ล้านนาตะวันตก เอาเป็นว่าเรียก สำเนีย
สมาชิกหมายเลข 1984785
สำเนียงการพูดของคนเหนือแต่ละจังหวัด
ก่อนหน้านี้ดูคลิปเปิดกองวิก 3 แนะนำตัวละครเรื่องรากนครา แล้วมีช่วงที่หมากกับคุณอ๊อฟบอกว่าภาษาเหนือที่ใช้ในละครเป็นแบบ international ของภาคเหนือ เราขอค้านเลย ด้วยความที่เป็นคนเหนือโดยกำเนิด ภาษาที่พู
Paultinus
สอนพูดสำเนียง น่าน พะเยาหน่อยคะ
มีเพื่อนและคนรู้จัก เปนคน น่าน แพร่ พะเยา เยอะอยุ่คะ แต่สำเนียงเค้าจะไม่เหมือนคนเชียงใหม่ ลำพูนเลย เปนเอกลักษ ดีนะ ชอบฟังอยากพูดได้บ้างอิอิ แต่บางคำก้อฟังไม่เข้าใจ เลยอยากรบกวน คนที่พูดเปนสอนหน่อย เค้
Nattha M10
สงสัยครับ ทำไมสำเนียงการพูดคำเมืองที่เชียงใหม่ถึงแตกต่างจากจังหวัดอื่นในภาคเหนือด้วยกัน
ผมรู้จักคนหลายๆจังหวัดในภาคเหนือ เคยอู้กำเมืองใส่บ่อยๆ ทั้ง พะเยา แพร่ น่าน เชียงราย ลำปาง ลำพูน สำเนียงจะคล้ายๆกัน แต่ละที่ใช้คำต่างกันนิดหน่อย แต่พอไปในทิศทางเดียวกันอยู่ สำเนียงเชียงใหม่ออกจะเป็นส
แค่ใจละเมอ
ภาษาเหนือดั้งเดิมคือสำเนียงคำเมืองที่พูดอย่างในปัจจุบันใช่ไหมครับ
อยากรู้ว่าภาษาเหนือฉบับดั้งเดิมคือสำเนียงคำเมืองแบบในปัจจุบันใช่ไหมครับ แต่ถ้าไม่ใช่แล้วสำเนียงคำเมืองเริ่มพูดกันตั้งแต่เมื่อไหร่ (ปล.สำเนียงคำเมืองนี่มีสำเนียง"ในเมือง"กับสำเนียง"บ้านน
buta_king
ทำไมสำเนียงเชียงใหม่ถึงคล้ายภาษากลางจังครับ เช่นโทนเสียง วรรณยุกต์หลายจุดอ่ะครับ
ทำไมสำเนียงเชียงใหม่ถึงคล้ายภาษากลางจังครับ เช่นโทนเสียง วรรณยุกต์หลายจุดอ่ะครับ อย่างเช่น เชียงราย พะเยา น่าน ลำปางไรเนี่ยเค้าจะมีเสียงสูงเสียงต่ำ มีโทนเป็นของตัวเองที่แตกต่างกันกับเชียงใหม่ แต่ทำไมเ
สมาชิกหมายเลข 974035
ภาษาเมือง(ภาคเหนือ)จริงๆแล้วแบ่งเป็น2สำเนียงใหญ่ๆ
มีความเป็นไปได้ว่าเกี่ยวพันกับประวัติศาสตร์แต่เนื่องจากสำเนียงพูดสมัยก่อนเขาไม่เทปบันทึกจึงไม่ปรากฎหลักฐานแบ่งเป็น 2 ฝั่งใหญ่ไปคือ ฝั่งตะวันออก ประกอบด้วย เชียงราย พะเยา ลำปาง ลำพูน(ครึ่งหนึ่ง) น่าน แ
สมาชิกหมายเลข 3432635
ทำไมคนเหนือไม่ค่อยใช้ภาษา-สำเนียงเหนือ เมื่อเทียบกับคนอีสานและคนใต้ครับ
สังเกตมาหลายปีล่ะครับ คนอีสานและคนใต้ ค่อนข้างจะภูมิใจในอัตลักษณ์สำเนียงภาษาของตัวเอง ถ้าอยู่ในกลุ่มภาคเดียวกัน ก็ใช้สำเนียงตัวเองเต็มๆ หรือถ้าคุยกับคนภาคกลาง ถึงใช้ภาษาไทยภาคกลาง แต่สำเนียงก็ยังออ
สมาชิกหมายเลข 702835
ช่วยแปลภาษาเหนือให้เป็นภาษากลางทีครับ
ค๊ะ ส้มปาก ผ่อมันเต๊อะ ฟั่งไปไหน ซ่อบ บอกมอกกำเต๊อะ เอาก่อ เอาก่ะ หลาบ โค๊ะ ขะใจ๋ รอกำ ซื้อจี้นมาลาบ หลุ๊ต๊อง เจ๊บหัว เป๋นเม่ย ยะก๋าน ดั๊กแซ๊บ เปอเลอะเปอเต๋อ เม๊าะ สึ่งตึง แก๋น ไม้แส้ยอก เมือละเน้อ บ
สมาชิกหมายเลข 3155635
เวลาคนเหนือพูดกลางแล้วเผลอหลุดคำว่าอะไร คนเหนือด้วยกันได้ยินแล้วรู้เลยว่านี่คนเหนือแน่ๆ
สมาชิกหมายเลข 3790840
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคเหนือ
จังหวัดลำปาง
จังหวัดแพร่
จังหวัดน่าน
จังหวัดอุตรดิตถ์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามชาวเหนือครับ อยากทราบความแตกต่างของสำเนียงแต่ละจังหวัด
เป็นสำเนียงของจังหวัด ลำปาง , พะเยา , แพร่ , น่าน , อุตรดิตถ์ ครับ ขอบคุณครับ