หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
...............การพูดภาษาอังกฤษขั้นสูง.............
กระทู้สนทนา
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ทำอย่างไรดีให้พุดได้โดยไม่ติดขัด
ปัจจุบัน ผมสามารถ อ่านภาษาอังกฤษได้เข้าใจ แต่มีบ้างศัพท์ไม่คุ้นหู ก็ต้องเปิดหาความหมาย
หนัง Soundtrack ซับ Eng ผมก็ดูรู้เรื่อง
แต่พอจะพูดแล้ว มันคิดคำพูด หรือนึกคำนั้นๆไม่ออก แต่ถ้ามีคนพูดขึ้นมา เราจะสามารถเข้าใจความหมายได้
เช่นเราจะพูดประโยคๆหนึ่ง เรานึกคำพูดไม่ออก แต่ถ้ามีคนพูด เราจะรู้ว่า ประโยคนี้แหละ ที่เราอยากจะพูด
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ระหว่างดูหนัง Soundtrack กับ หนังพากษ์ไทย ในโรงภาพยนต์
สงสัยครับว่าทำไมคนถึงบอกว่าดูหนัง soundtrack แล้วมันสนุกกว่า บอกว่าได้ฟิลลิ่งกว่า มันส์กว่า บลาๆๆ ทั้งๆที่ตัวผมเองเวลาดูจะชอบดูพากษ์ไทย เพราะฟัง Eng ไม่เก่ง (เชื่อว่าหลายคนเป็นแบบนี้ รวมถึงเพื่อนผมด้
สมาชิกหมายเลข 2154204
LIFE พากย์ไทย มีประโยคนึง ที่ฟังแล้วสะอึก! แบบSoundtrack ซับไทย แปลแบบเดียวกันมั้ย? ใครดูหนังแล้ว มาคุยกัน
ว่าจะถามตั้งแต่หลังดูหนังจบแล้ว แต่บังเอิญลืม วันนี้นึกขึ้นได้ เลยขอตั้งกระทู้ คุยกันหน่อย ทั้งคนที่ไปดูLIFEมาแล้ว ทั้งคนที่ดูแบบพากย์ไทย และEng มันจะมีประโยคอยู่ประโยคนึง ในตอนที่หนังใกล้จบ ที่เหลือต
Little Vam
'อ่านให้ตายแต่ไม่ขยันเปิดดิก ก็แปลอังกฤษไม่เป็น'
เจ้าของกระทู้เป็นคนนึงที่ชอบดูหนังsoundtrack แล้วเปิดซับeng เพราะหวังจะซึมซับคำศัพท์ แต่ด้วยความขี้เกียจเปิดดิกชันนารีก็ปล่อยผ่านศัพท์เป็นร้อยเป็นพันไป บางทีก็คิดว่าเปิดตอนนี้เดี๋ยวก็ลืม สุดท้ายการด
Natt ntk
200+ ศัพท์ภาษาอังกฤษในการทํางานที่ใช้บ่อยที่สุด
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับหน่วยงาน คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับหน่วยงาน ความหมาย Department (n.) แผนก Accounting Department (n.) แผนกบัญชี Audit Department (n.) แผนกตรวจสอบ Admi
สมาชิกหมายเลข 7639485
อยากสอบถามว่าซับที่ผมทำ คำมันแปลกๆมั้ยคับ แปลจากซับ ENG บางประโยคก็ไม่แปลตาม ENG
สมาชิกหมายเลข 5100330
ทำไมผมรู้คำศัพท์แต่พอแปลมาแล้วมันไม่รู้เรื่องอ่ะครับ
ครับผมกำลังฝึกภาษาอังกฤษอยู่ทีนี้ผมรู้คำศัพท์ประมาณนึงและผมก็เลยอยากลองดูหนังภาษาอังกฤษสักเรื่องผมเลนหยิบเรื่อง easy a มาเปิดขณะดูผมเปิดซับ eng ไปด้วยผมรู้คำศัพท์บ้างไม่รู้บ้างบางประโยคผมรู้ทุกคำแต่จั
สมาชิกหมายเลข 3666907
อยากรู้วิธีดูหนังฝรั่งเพื่อที่จะฝึกพูดและฟังภาษาอังกฤษให้รู้เรื่องครับ
วิธีที่ผมกำลังทำนะครับ ... ผมเริ่มโดยดูซับไทย 1รอบ พอให้จำเนื้อเรื่องได้ จากนั้นก็ดูซับอิ้ง คือแปลออกบ้างไม่ออกบ้าง บางประโยคมีคำศัพท์ที่แปลได้ทุกคำครับ แต่กลับแปลทั้งประโยคไม่รู้เรื่องเลย ถึงแม้จะดูซ
สมาชิกหมายเลข 1325722
หาหนัง Begin Again แบบ soundtrack
หาลิ้งค์โหลดหนัง Begin Again แบบ soundtrack ค่ะ ไม่ต้องมีซับเลยก็ได้ หาแล้วเจอแต่พากย์ไทย ขอเป็นพากย์ eng นะค่ะ ต้องการจริงๆ อยากจะอุดหนุนหนังอยู่เหมือนกัน แต่งบน้อย T^T ขอบคุณ คห.1 นะค่ะ เข้าใจแล้วค่
สมาชิกหมายเลข 1469004
ชอบคุณเมย์มากเลย ดีใจที่เข้ารอบนะ... เพลงที่ร้องก็ชอบ ^_^
เห็นไม่่ค่อยมีคนพูดถึงคุณเมย์เท่าไหร่ แบบว่า เราชอบอ่ะ ชอบเสียง ชอบหน้าตา ชอบกิริยา วันนี้ร้องเพลงเพราะมาก เบาสบายแต่ชัดทุกคำ... เพลงคุ้นหูสุดๆ แต่นึกไม่ออกว่าชื่อเพลงอะไร เป็น soundtrack หรือเปล่า ต
ซอด้วง
ทำคลิปซับไทย มีเวปไหนค้นหาซับดีๆบ้างครับ
ทำคลิปเกมซับไทยบางทีเจอศัพท์ วลียากๆ หรือประโยคที่แปลแล้วนึกการเรียบเรียงไม่ค่อยออก อัพคลิปไปแล้วก็หวังจะมาตามแก้ทีหลังเมือเรียบเรียงประโยคได้ดีกว่านี้ครับ ถ้าใครพอจะแนะแนวประโยคนี้ให้ หรือเวปไซที่พอ
zamma-bear
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
...............การพูดภาษาอังกฤษขั้นสูง.............
ปัจจุบัน ผมสามารถ อ่านภาษาอังกฤษได้เข้าใจ แต่มีบ้างศัพท์ไม่คุ้นหู ก็ต้องเปิดหาความหมาย
หนัง Soundtrack ซับ Eng ผมก็ดูรู้เรื่อง
แต่พอจะพูดแล้ว มันคิดคำพูด หรือนึกคำนั้นๆไม่ออก แต่ถ้ามีคนพูดขึ้นมา เราจะสามารถเข้าใจความหมายได้
เช่นเราจะพูดประโยคๆหนึ่ง เรานึกคำพูดไม่ออก แต่ถ้ามีคนพูด เราจะรู้ว่า ประโยคนี้แหละ ที่เราอยากจะพูด