หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
...............การพูดภาษาอังกฤษขั้นสูง.............
กระทู้สนทนา
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ทำอย่างไรดีให้พุดได้โดยไม่ติดขัด
ปัจจุบัน ผมสามารถ อ่านภาษาอังกฤษได้เข้าใจ แต่มีบ้างศัพท์ไม่คุ้นหู ก็ต้องเปิดหาความหมาย
หนัง Soundtrack ซับ Eng ผมก็ดูรู้เรื่อง
แต่พอจะพูดแล้ว มันคิดคำพูด หรือนึกคำนั้นๆไม่ออก แต่ถ้ามีคนพูดขึ้นมา เราจะสามารถเข้าใจความหมายได้
เช่นเราจะพูดประโยคๆหนึ่ง เรานึกคำพูดไม่ออก แต่ถ้ามีคนพูด เราจะรู้ว่า ประโยคนี้แหละ ที่เราอยากจะพูด
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
LIFE พากย์ไทย มีประโยคนึง ที่ฟังแล้วสะอึก! แบบSoundtrack ซับไทย แปลแบบเดียวกันมั้ย? ใครดูหนังแล้ว มาคุยกัน
ว่าจะถามตั้งแต่หลังดูหนังจบแล้ว แต่บังเอิญลืม วันนี้นึกขึ้นได้ เลยขอตั้งกระทู้ คุยกันหน่อย ทั้งคนที่ไปดูLIFEมาแล้ว ทั้งคนที่ดูแบบพากย์ไทย และEng มันจะมีประโยคอยู่ประโยคนึง ในตอนที่หนังใกล้จบ ที่เหลือต
Little Vam
ภาษาอังกฤษมันจะยากอยู่ตลอดไปถ้าเราไม่เข้าใจ "parts of speech" (หลักการใช้คำเดียวในหลาย ๆ ความหมาย)
ที่เราต้องแม่นเรื่อง parts of speech ก็เพราะคำศัพท์หนึ่งคำอาจจะทำได้หลายหน้าที่ (บางคำอาจเป็นได้ทั้งคำนาม กริยา และคำคุณศัพท์) ยกตัวอย่างเช่นคำว่า “positive” เราอาจคุ้นเคยคำนี้ในความหมาย
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ใครเคยแปลซับหนัง ซีรี่ แอนนิเมะ บ้าง ขอสอบถามที
1 ตอนหนึ่งประมาณกี่นาที ใช้เวลาทำจริงประมาณกี่ชั่วโมง ไม่รวมเวลาอู้ 2 แปลจาก ภาษาอะไรเป็นภาษาไทย 3 ยากไหม ถ้าเจอประโยค ศัพท์ ไม่เข้าใจ ยากๆทำอย่างไร 4 ทำไมถึงทำ ได้อะไรเป็นการตอบแทน ความสุข เงิน หรืออ
สมาชิกหมายเลข 3122921
อยากทราบว่าตัวเองมีความรู้ภาษาญี่ปุ่นแค่ไหน
ที่เราสนใจภาษาญี่ปุ่นมาจากการดูอนิเมะค่ะ พอดูไปเรื่อยๆมันก็เริ่มมีคำติดหูเราแล้วก็หาความหมายดู ไปเรื่อยๆก็รู้คำศัพท์มากขึ้น แล้วก็เรียนด้วยตัวเองมา5ปีแล้วค่ะ ส่วนใหญ่จะเป็นพอฟังอ่านแปลได้ แต่แต่งประโย
สมาชิกหมายเลข 4437268
แนะนำ "หนังสือ" เกี่ยวกับเศรษฐกิจในช่วงสถานการณ์แบบนี้หน่อยครับ 17/03/63
พอดีช่วงนี้เวลาดูข่าวก็จะมีรายงานเกี่ยวกับข่าวเศรษฐกิจซะส่วนใหญ่ แล้วมักจะมีศัพท์ หรือตัวอย่างสถานการณ์ที่ไม่ค่อยคุ้นหูอยู่เยอะพอสมควร เช่น GDP, Circuit Breaker, Real Sector, Hamburger Crisis, วิกฤตต้
สมาชิกหมายเลข 4232195
โรงหนังในประเทศไทย มีที่ไหนแบบ Soundtrack ไม่มีซับไทย มั้ยคะ?
อยากดูหนังในโรง Soundtrack ไม่มีซับ หรือ มีซับ Eng ก็โอเคค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5240140
"Watashi tachi wa tsuki atteiru" ประโยคนี้แปลเป็นไทยว่าอะไรครับ
มันเป็นชื่อเพลง(เป็นSoundtrack จึงไม่มีเนื้อเพลงให้หาแปล)น่ะครับ ฟังแล้วอยากรู้ว่าศิลปินต้องการสื่อดนตรีนี้มันให้ความหมายว่าอะไร https://www.youtube.com/watch?v=ZgLSJcjRQ7g พยายามเสิร์ชเน็ตหาความหมา
สมาชิกหมายเลข 1928680
ระหว่างดูหนัง Soundtrack กับ หนังพากษ์ไทย ในโรงภาพยนต์
สงสัยครับว่าทำไมคนถึงบอกว่าดูหนัง soundtrack แล้วมันสนุกกว่า บอกว่าได้ฟิลลิ่งกว่า มันส์กว่า บลาๆๆ ทั้งๆที่ตัวผมเองเวลาดูจะชอบดูพากษ์ไทย เพราะฟัง Eng ไม่เก่ง (เชื่อว่าหลายคนเป็นแบบนี้ รวมถึงเพื่อนผมด้
สมาชิกหมายเลข 2154204
200+ ศัพท์ภาษาอังกฤษในการทํางานที่ใช้บ่อยที่สุด
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับหน่วยงาน คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับหน่วยงาน ความหมาย Department (n.) แผนก Accounting Department (n.) แผนกบัญชี Audit Department (n.) แผนกตรวจสอบ Admi
สมาชิกหมายเลข 7639485
'อ่านให้ตายแต่ไม่ขยันเปิดดิก ก็แปลอังกฤษไม่เป็น'
เจ้าของกระทู้เป็นคนนึงที่ชอบดูหนังsoundtrack แล้วเปิดซับeng เพราะหวังจะซึมซับคำศัพท์ แต่ด้วยความขี้เกียจเปิดดิกชันนารีก็ปล่อยผ่านศัพท์เป็นร้อยเป็นพันไป บางทีก็คิดว่าเปิดตอนนี้เดี๋ยวก็ลืม สุดท้ายการด
Natt ntk
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
...............การพูดภาษาอังกฤษขั้นสูง.............
ปัจจุบัน ผมสามารถ อ่านภาษาอังกฤษได้เข้าใจ แต่มีบ้างศัพท์ไม่คุ้นหู ก็ต้องเปิดหาความหมาย
หนัง Soundtrack ซับ Eng ผมก็ดูรู้เรื่อง
แต่พอจะพูดแล้ว มันคิดคำพูด หรือนึกคำนั้นๆไม่ออก แต่ถ้ามีคนพูดขึ้นมา เราจะสามารถเข้าใจความหมายได้
เช่นเราจะพูดประโยคๆหนึ่ง เรานึกคำพูดไม่ออก แต่ถ้ามีคนพูด เราจะรู้ว่า ประโยคนี้แหละ ที่เราอยากจะพูด