Now and Then ชวนดูดาราตอนเด็กๆกัน

เพิ่งดู love rosie ไป ปกติไม่ค่อยได้ดูหนังฝรั่ง เลยไม่ค่อยรู้จักดาราฝรั่งเท่าไหร่ ไม่รู้ว่าใครดังมากดังน้อย แต่พอดูเรื่องนี้จบ นอกจากพระเอกหล่อ แล้วนางเอกนี่น่ารักมากกกกก เราเลยอยากรู้ว่าภาพลักษณ์ของ

ถ้าว่าด้วยความสวยของแม่อั้ม นี้ ถ้าเทียบกับดาราสาวทั่ว ๆ ไป คงไม่มีใครสู้แม่อั้มได้แล้วเพราะรับความสวยไม่ไหว ต้องเทียบกับดาราสาวฝรั่งอย่างเดียวเท่านั้น จริงไหมคะ ?

พอดีผมฝึกเรียนศิลปะการแปล ศาสตร์การแปลเพลงเพื่อขับร้องตามทำนองต้นฉบับ แล้วผมแปลเพลงฝรั่งเพลงนึง เป็นเพลงเมื่อ 36 ปีที่แล้วได้มั้ง ก็เลยจะมาถามคนอื่นดูว่า เพลงนี้ควรจะแปลให้คนฟังยุคปัจจุบันเข้าใจง่าย ห