ถึงเวลารึยังครับที่ MV เพลงไทย ตัวอย่างหนังไทยควรจะมี Subtitle ภาษาอังกฤษแปลให้

วันนี้ผมมีเพื่อนมาเลย์ทักเฟสมาขอ ดูตัวอย่างหนังไทย  MV เพลงไทย แต่พอส่งให้เปิดดูแล้วเค้าไม่เข้าใจ เราต้องคอยแปลให้ตลอด เค้าบอกว่าน่าสนใจดีแต่น่าจะมี  Subtitle Eng ให้บ้าง ผมว่าค่ายหนังบ้านเราน่าจะทำบ้างนะครับ หนังไทยในโรงหลายๆเรื่องก็มี sub ให้ แต่ว่าตัวอย่างหนังหลายเรื่องไม่มี  sub ให้เลย มีแต่แบบแฟนคลับไปแปลมาให้อีกที  MV  เพลงก็เหมือนกันครับ คนต่างชาติหลายคนอยากรู้ความหมายแต่ไม่มี sub แต่ตอนนี้ก็ยังพอมีบางค่ายที่มี cc sub อังกฤษ ในยูทูปให้บ้าง แต่ว่าก็ยังถือว่าน้อย คิดว่าถึงเวลารึยังครับที่ค่ายหนัง ค่ายเพลงต่างๆ จะทำ MV เพลงไทย ตัวอย่างหนังไทยให้มี Subtitle ภาษาอังกฤษแปลให้ อย่างเต็มที่ เพื่อรองรับตลาดต่างชาติ