รบกวนขอความช่วยเหลือด่วนครับ เรื่องการต่อเครื่องในต่างประเทศ NRT ไป SFO

ตามหัวข้อเลยครับ พอดีเพิ่งจองตั๋วกับสายการบิน United Air โดยผ่านทาง Agency ไปเมื่อวาน ปัญหามีอยู่ว่า พอจองตั๋วเสร็จ แล้วเอาให้ญาติที่ต่างประเทศดู เค้าบอกว่าช่วงต่อเครื่องมันเร็วเกินไป กลัวจะไม่ทัน เพราะว่าเราเพิ่งเดินทางครั้งแรกครับ ที่ไปก็เพราะญาติเค้าชวนไปเที่ยวครับ  แล้วเรื่องภาษาก็ไม่เก่ง ไม่ชำนาญเรื่องพวกนี้  แล้วเราก็ไม่รู้ขั้นตอนด้วยครับว่าต้องทำอะไรมั่ง ต้องผ่านตรวจคนเข้าเมือง ต้องตรวจกระเป๋า เค้าเลยอยากให้เปลี่ยน Flight

        เลยอยากถามผู้รู้ทั้งหลายช่วยดูตั๋วให้หน่อยครับว่าสมควรเปลี่ยนรึป่าวครับ เพราะถ้าเปลี่ยนตั๋วจะเสียค่าเปลี่ยนอีกคนละ 4,000 บาท ไปสองคนกับแม่ครับ ถ้าเปลี่ยนสองคนก็ 8,000 บาท (คนละบุ๊คกิ้งกับแม่เพราะกลับไม่พร้อมกัน เลยแอบเสียดายค่าเปลี่ยนครับ) แล้วเวลาเราเดินทางไปถึงสนามบิน ช่วงเปลี่ยนเครื่องต้องทำอะไรบ้างครับ  รบกวนขอความช่วยเหลือด้วยนะครับ


ขาไป
*  ที่ NRT    ARRIVAL   TERMINAL 1   DEPARTURE:  TERMINAL 1  มีเวลาไปต่อเครื่องเพื่อไป SFO     50 นาที  
*  ที่ SFO    ARRIVAL   TERMINAL I    DEPARTURE:  TERMINAL 3  มีเวลาไปต่อเครื่องเพื่อไป SAT     1 ชม. 40 นาที


ขอบคุณมากๆครับ



FLIGHT     UA 9710 - UNITED AIRLINES                        FRI 04 APRIL 2014
-----------------------------------------------------------------------------
DEPARTURE: BANGKOK, TH (SUVARNABHUMI INTL)                       04 APR 06:50
ARRIVAL:   TOKYO, JP (NARITA INTL), TERMINAL 1                   04 APR 15:00
           FLIGHT BOOKING REF:
           RESERVATION CONFIRMED, ECONOMY (S)                 DURATION: 06:10
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
           FREQUENT TRAVELLER:       UA-TGNS92160 FOR
NON STOP   BANGKOK TO TOKYO
           OPERATED BY:              ALL NIPPON AIRWAYS, NH 806
           EQUIPMENT:                BOEING 777-200/300

FLIGHT     UA 838 - UNITED AIRLINES                         FRI 04 APRIL 2014
-----------------------------------------------------------------------------
DEPARTURE: TOKYO, JP (NARITA INTL), TERMINAL 1                   04 APR 15:50
ARRIVAL:   SAN FRANCISCO, CA (SAN FRANCISCO INTL), TERMINAL I    04 APR 09:00
           FLIGHT BOOKING REF:
           RESERVATION CONFIRMED, ECONOMY (S)                 DURATION: 09:10
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
           SEAT:                     50A CONFIRMED FOR
           FREQUENT TRAVELLER:       UA-TGNS92160 FOR
           MEAL:                     DINNER
NON STOP   TOKYO TO SAN FRANCISCO, CA
           OPERATED BY:              UNITED AIRLINES, UA
           EQUIPMENT:                BOEING 747-400

FLIGHT     UA 6502 - UNITED AIRLINES                        FRI 04 APRIL 2014
-----------------------------------------------------------------------------
DEPARTURE: SAN FRANCISCO, CA (SAN FRANCISCO INTL), TERMINAL 3    04 APR 10:40
ARRIVAL:   SAN ANTONIO, TX (SAN ANTONIO INTL), TERMINAL B        04 APR 16:06
           FLIGHT BOOKING REF:
           RESERVATION CONFIRMED, ECONOMY (S)                 DURATION: 03:26
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
           SEAT:                     11A CONFIRMED FOR
           FREQUENT TRAVELLER:       UA-TGNS92160 FOR
           MEAL:                     FOOD AND BEVERAGES FOR PURCHASE
NON STOP   SAN FRANCISCO, CA TO SAN ANTONIO, TX
           OPERATED BY:              SKYWEST DBA UNITED EXPRESS
           AIRCRAFT OWNER:           SKYWEST AIRLINES, OO
           EQUIPMENT:                CANADAIR REGIONAL JET 700

FLIGHT     UA 1405 - UNITED AIRLINES                          MON 12 MAY 2014
-----------------------------------------------------------------------------
DEPARTURE: SAN ANTONIO, TX (SAN ANTONIO INTL), TERMINAL B        12 MAY 09:06
ARRIVAL:   DENVER, CO (DENVER INTL)                              12 MAY 10:29
           FLIGHT BOOKING REF:
           RESERVATION CONFIRMED, ECONOMY (S)                 DURATION: 02:23
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
           SEAT:                     36A CONFIRMED FOR
           FREQUENT TRAVELLER:       UA-TGNS92160 FOR
           MEAL:                     FOOD AND BEVERAGES FOR PURCHASE
NON STOP   SAN ANTONIO, TX TO DENVER, CO
           OPERATED BY:              UNITED AIRLINES, UA
           EQUIPMENT:                BOEING 737-900

FLIGHT     UA 139 - UNITED AIRLINES                           MON 12 MAY 2014
-----------------------------------------------------------------------------
DEPARTURE: DENVER, CO (DENVER INTL)                              12 MAY 12:30
ARRIVAL:   TOKYO, JP (NARITA INTL), TERMINAL 1                   13 MAY 15:25
           FLIGHT BOOKING REF:
           RESERVATION CONFIRMED, ECONOMY (S)                 DURATION: 11:55
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
           SEAT:                     32A CONFIRMED FOR
           FREQUENT TRAVELLER:       UA-TGNS92160 FOR
           MEAL:                     LUNCH
NON STOP   DENVER, CO TO TOKYO
           OPERATED BY:              UNITED AIRLINES, UA
           EQUIPMENT:                BOEING 787-8

FLIGHT     UA 9711 - UNITED AIRLINES                          TUE 13 MAY 2014
-----------------------------------------------------------------------------
DEPARTURE: TOKYO, JP (NARITA INTL), TERMINAL 1                   13 MAY 18:15
ARRIVAL:   BANGKOK, TH (SUVARNABHUMI INTL)                       13 MAY 22:55
           FLIGHT BOOKING REF:
           RESERVATION CONFIRMED, ECONOMY (S)                 DURATION: 06:40
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
           FREQUENT TRAVELLER:       UA-TGNS92160 FOR
NON STOP   TOKYO TO BANGKOK
           OPERATED BY:              ALL NIPPON AIRWAYS, NH 805
           EQUIPMENT:                BOEING 777-200/300

FLIGHT TICKET(S)
-----------------------------------------------------------------------------
TICKET:                                  FOR

GENERAL INFORMATION
-----------------------------------------------------------------------------

CHECK YOUR TRIP ONLINE