ก่อนอื่นต้องขอโทษก่อนนะคะถ้าดิฉันตั้งกระทู้ผิดห้อง เพิ่งลองสมัครพันทิปค่ะ ปกติจะอยู่ห้องก้นครัวกับเฉลิมไทย
คือ แฮะๆๆ แอบปลื้มพ่อหนุ่มในคลิปน่ะค่ะ อยากรู้ว่าเขาพูดว่าอะไร มีท่านใดรู้ภาษาในคลิปด้านล่างนี้บ้างคะ จขกท.เข้าใจว่าเป็นภาษา Urdu อ่ะค่ะ ไม่ต้องแปลทั้งหมดในคลิปก็ได้ค่ะ แค่ช่วงประมาณนาทีที่ 23 ถึงนาทีที่ 30 ก็พอค่ะ (ที่เขาพูดเรื่องผู้หญิงแล้วก็ศาสนาน่ะค่ะ) please please นะคะ อยากรู้มากว่าเขาพูดว่าอะไร
http://www.youtube.com/watch?v=45mysSJl24c
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
ปล. ถ้าดิฉันแท็กผิดห้อง ต้องขออภัยเป็นอย่างสูงค่ะ ไม่ทราบว่าจะต้องแท็กห้องไหนจริงๆ ค่ะ
ขอความกรุณาผู้รู้ภาษา Urdu ช่วยแปลคำพูดในคลิปคร่าวๆให้หน่อยนะคะ
คือ แฮะๆๆ แอบปลื้มพ่อหนุ่มในคลิปน่ะค่ะ อยากรู้ว่าเขาพูดว่าอะไร มีท่านใดรู้ภาษาในคลิปด้านล่างนี้บ้างคะ จขกท.เข้าใจว่าเป็นภาษา Urdu อ่ะค่ะ ไม่ต้องแปลทั้งหมดในคลิปก็ได้ค่ะ แค่ช่วงประมาณนาทีที่ 23 ถึงนาทีที่ 30 ก็พอค่ะ (ที่เขาพูดเรื่องผู้หญิงแล้วก็ศาสนาน่ะค่ะ) please please นะคะ อยากรู้มากว่าเขาพูดว่าอะไร
http://www.youtube.com/watch?v=45mysSJl24c
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
ปล. ถ้าดิฉันแท็กผิดห้อง ต้องขออภัยเป็นอย่างสูงค่ะ ไม่ทราบว่าจะต้องแท็กห้องไหนจริงๆ ค่ะ