TT พรุ่งนี้เราจะสอบอ่ะ วอนผู้ใจบุญช่วยแปลเนื้อเรื่องให้เราหน่อยนะ ขอร้องอ่ะ เราไม่มีที่พึ่งแล้ว เราอ่อนอังกฤษมากอะ
ใครมาช่วยเราก็ขอให้เอ็นติด. มีรักก็สมหวังนะ. ขอบคุณค่ะ TT
สำคัญมาก ..... แปล ให้เป็น Present tense ทุกประโยคนะ
คริสมาส
ฉันไปงานคริสมาสจัดขึ้นเพื่อฉลองประเยซูประสูติ.ที่มีชื่องานว่า GOD. เวลาในการจัดงาน 1 วัน. จัดขึ้นที่โบสถ์. เป็นโบสถ์ที่ฉันไปนมัสการทุกวันอาทิตย์. อ๋อ ลืมบอกไปฉันนับถือศาสนาคริสต์นะ. ผู้คนส่วนใหญ่ที่มาจะแต่งตัวโทนสีแดง. เพราะถือว่าสีแดงเป็นสีแระจำของวันคริสมาส. เป็นสีที่ซานต้าครอสแต่งมาให้ของขวัญเด็กๆนั้นเอง. อากาศในงานดีมาก อุ่นสบาย. ในงานมีการกินโต๊ะจีน. แลกของขวัญ. ที่พิเศษคือ ฉันได้ออกไปแสดงละครและร้องเพลงในงานคริสมาสด้วย. มันสนุกสุดๆไปเลย.
ช่วยหนูหน่อยเถอะๆๆๆ มะรืนสอบบบบ T T
ใครเทพอังกฤษ มาช่วยเราหน่อยนะ นะ นะ ><
ใครมาช่วยเราก็ขอให้เอ็นติด. มีรักก็สมหวังนะ. ขอบคุณค่ะ TT
ฉันไปงานคริสมาสจัดขึ้นเพื่อฉลองประเยซูประสูติ.ที่มีชื่องานว่า GOD. เวลาในการจัดงาน 1 วัน. จัดขึ้นที่โบสถ์. เป็นโบสถ์ที่ฉันไปนมัสการทุกวันอาทิตย์. อ๋อ ลืมบอกไปฉันนับถือศาสนาคริสต์นะ. ผู้คนส่วนใหญ่ที่มาจะแต่งตัวโทนสีแดง. เพราะถือว่าสีแดงเป็นสีแระจำของวันคริสมาส. เป็นสีที่ซานต้าครอสแต่งมาให้ของขวัญเด็กๆนั้นเอง. อากาศในงานดีมาก อุ่นสบาย. ในงานมีการกินโต๊ะจีน. แลกของขวัญ. ที่พิเศษคือ ฉันได้ออกไปแสดงละครและร้องเพลงในงานคริสมาสด้วย. มันสนุกสุดๆไปเลย.
ช่วยหนูหน่อยเถอะๆๆๆ มะรืนสอบบบบ T T