มีสำนักพิมพ์ไหนวางแผนจะแปล The Book of the New Sun หรือยังครับ

ตามหัวข้อเลยครับ ผมว่าจะไปงานหนังสือที่ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ รบกวนทุกท่านแนะนำ วรรณกรรมไทย หรือ วรรณกรรมแปล หรือ นิยาย ที่ครับ เรื่องอะไรบ้างที่น่าสนใจ และ แนะนำให้อ่านบ้าง ของสำนักพิมพ์ไห

พอดีไปเจอ เล่ม 1 A wizard of Eearthsea แปลไทย อ่านแล้วสนุกดี ของ สนพ Words wonder ซึ่งทาง สนพ บอกว่า เล่ม2 จะแปลเสร็จ เดือน ตค โน่นเลย แต่เราอยากอ่าน ฉบับภาษาอังกฤษก่อน ไปถามทาง Asia book ก็บอกไม่มี

รู้สึกว่าสำนักพิมพ์เขาแปลแล้วอ่านงงๆ ไหมครับ หรือผมรู้สึกไปคนเดียว

สวัสดีค่ะ คือตอนนี้กำลังหาหนังสือนวนิยายแฟนตาซีพวก เวทมนตร์ ต่อสู้ อะไรแบบนี้มาอ่านหนะค่ะ แต่คือปกติอ่านแต่ สำนักพิมพ์บ้านวรรณกรรม ที่นักเขียนจะเป็นผู้ใหญ่ซะส่วนใหญ่ เช่น ทมยันตี ลักษณาวดี พนมเทียน

ตามหัวกระทู้เลยค่ะ เราอยากสะสมหนังสือการ์ตูนฉบับแปลไทยของเรื่อง “Record of Ragnarok - มหาศึกคนชนเทพ” ซึ่งตอนนี้ออกมาน่าจะถึงเล่ม 25 พอดีอยากทราบความเห็นทุกท่านว่า เราควรรีบซื้อเล่ม 1-25 ต

เราตามหานิยาย คอมมิค ที่แปลจากจีน แต่จำชื่อเรื่องไม่ได้ 🥲 เคยมีแปลฉบับนิยายในread a writeแต่ตอนนี้เหมือนจะมีสำนักพิมพ์แล้วคนที่แปลเลยหยุดแปลต่อ เนื้อเรื่องเท่าที่จำได้คือ นายเอกเป็นโอเมก้ากลิ่นไวน์ที่

อยากสอบถามว่านิยายเรื่อง The Price of Salt ที่เป็นต้นแบบของหนังเรื่อง carol จะมีแปลไทยหรือไม่คะ ถ้าไม่มีตอนนี้ในไทยมีจำหน่ายที่ kinokuniya หรือยังคะ ถ้ายังต้องสั่งซื้อที่ไหนถึงจะดี ขอบคุณค่ะ **