สีภาชนะหรือกระถางพลาสติกปลูกผัก ถ้าใช้ถังน้ำดื่มใสจะมีผลเสียหรือไม่

จากกระทู้นี้
http://pantip.com/topic/31377523
(ขออภัยที่ไม่ได้รวมหัวข้อคำถามไว้ในกระทู้เดียวกัน)

มีเครื่องปลูกครบแล้วค่ะ
เหลือแต่กระถางพลาสติกที่จะไปซื้อบ่ายนี้ค่ะ(ตลาดคำเที่ยง)
และได้สั่งซื้อสีดำ 250 ใบ
                สีครีม 100 ใบ
แต่เห็นว่าสีดำจะมีผลกระทบในฤดูร้อนที่จะกักความร้อนส่งผลเสียต่อผักที่ปลูกในกระถาง


จึงเกิดคำถามว่า
ไหนๆแล้ว ที่บ้านดื่มน้ำดื่มจากขวดพลาสติกใสขนาด 6 ลิตร อยู่เล้ว
จะนำมาปลูกผักสวนครัว แล้วจะส่งผลเสียต่อผักในกระถางหรือเปล่าคะ

ขอบคุณค่ะ