http://pantip.com/topic/31306619/comment6
จากกระทู้นี้ครับ
ถึงพันทิป กับคำคมที่หัวเพจ สงสัยว่ามีชาวต่าวชาติมาอ่านในนี้เยอะหรือครับ ถึงเป็นภาษาอังกฤษตลอด ??
เห็นขึ้นเป็นคำคม มาหลายวันแล้ว แรกๆเห็นมีแปลภาษาไทยจางๆแทบมองไม่เห็น
แต่หลังๆเห็นไม่แปลอีกเลย เป็นการฝึกให้ผู้ใช้ในนี้หัดแปลภาษา
หรือว่าเดี๋ยวนี้ในพันทิป มีชาวต่างชาติเข้ามาอ่านเยอะ
แต่กระทู้ต่างๆ ก็มักเป็นภาษาไทย เกือบ 100 % นี่ครับ
ผมว่าแปลบ้างก็ดีนะครับ ผู้ที่อ่อนภาษาแบบผมจะได้ไม่เดาผิดๆ
ขอบคุณครับ
ไม่ทราบว่าเดี๋ยวนี้มีพวกนักการเมือง หรือผู้สนใจการเมือง เป็นชาวต่างชาติเข้ามาอ่านพันทิป กันเยอะหรือครับ
จากกระทู้นี้ครับ
ถึงพันทิป กับคำคมที่หัวเพจ สงสัยว่ามีชาวต่าวชาติมาอ่านในนี้เยอะหรือครับ ถึงเป็นภาษาอังกฤษตลอด ??
เห็นขึ้นเป็นคำคม มาหลายวันแล้ว แรกๆเห็นมีแปลภาษาไทยจางๆแทบมองไม่เห็น
แต่หลังๆเห็นไม่แปลอีกเลย เป็นการฝึกให้ผู้ใช้ในนี้หัดแปลภาษา
หรือว่าเดี๋ยวนี้ในพันทิป มีชาวต่างชาติเข้ามาอ่านเยอะ
แต่กระทู้ต่างๆ ก็มักเป็นภาษาไทย เกือบ 100 % นี่ครับ
ผมว่าแปลบ้างก็ดีนะครับ ผู้ที่อ่อนภาษาแบบผมจะได้ไม่เดาผิดๆ
ขอบคุณครับ