หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนถามเพลงภาษาถิ่นใต้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
เพลง
นักร้องนักดนตรีไทย
เพลงลูกทุ่ง
เพลงลูกกรุง
การบ้านของลูก ป.5 ครับ ครูให้หาคาราโอเกะเพลงที่เนื้อเพลงใช้ภาษาใต้ครับ ลองหาดูแล้ว แต่ที่พบจะเป็นนักร้องคนใต้ร้องเพลงภาษากลาง ครูยกตัวอย่างเพลงที่ใช้ภาษาเหนือ คือเพลงสาวมอเตอร์ไซร์ ของคุณจรัล มโนเพชร ครับ เลยอยากรบกวนผู้รู้ในห้องนี้ แนะนำด้วยครับ ถ้ามีลิงค์จะดีมาก ขอบคุณล่วงหน้าคร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
10 อันดับเพลงใต้เพราะๆที่น่าจับตามอง เขาจัดอันดับไว้คุณคิดว่าเหมาะสมหรือยัง??
10 อันดับ เพลงใต้เพราะๆ ที่น่าจับตามอง!! จากผลสำรวจ และติดตามผลจากสถานีวิทยุทั่วภาคใต้ โดย ดีเจโจ เจ้าเจรจา พบข้อมูลจากการส่ง sms ขอเพลงในแต่ละสถานีและได้รวบรวม
สมาชิกหมายเลข 2102380
ช่วยเเปลเพลงภาคใต้นี้เป็นภาคกลางหน่อยครับ มีงานส่งพน.
จับน้องไถนา เนื้อเพลง พูดจาโผงผางแหลงกลางทองแดง เป็นคนแรงๆ ไม่ได้นุ่มนวล เลี้ยงไก่ทงเบ็ตตัดยางบนควน คงไม่คู่ควรผู้ดีอย่างเธอ *ก็เป็นพันธุ์นี้มาแต่รุ่นปู่ ภายนอก
สมาชิกหมายเลข 6606466
ขอรายชื่อเพลงสตริงที่มีภาษาถิ่นเหนือแทรกอยุ่ หน่อยคะ
เราได้1 เพลงคือเพลง แลรักนิรันดร์กาล อ่ะค่ะ รบกวรใครๆที่คุ้นๆเคยฟัง บอกหน่อยนะคะ
ดญ กล้วยทอด
เพลงภาษาใต้
คือได้งานให้หาเพลงภาษาใต้มาแล้วแปล แต่หาเจอแต่เพลงที่เป็นภาษากลางแต่ร้องสำเนียงใต้เฉยๆ มีแนะนำเพลงที่มีคำใต้จริงๆมั้ยครับ🙏
สมาชิกหมายเลข 5898304
รบกวนช่วยแปลเพลง "มหาลัยวัวชน" ของวงพัทลุง ซึ่งบางท่อนผมไม่เข้าใจความหมายเลยอยากทราบครับ
เนื่องจากผมชอบเพลงนี้มาก เป็นเพลงที่แต่งโดยการใช้ภาษาท้องถิ่นที่มีเอกลักษณ์ การเขียน การเรียบเรียงดนตรีที่ดูเรียบง่ายไม่ซับซ้อน แต่ไพเราะ ลงตัว ทางด้านนักร้องก็
สมาชิกหมายเลข 921977
ช่วยแต่งกลอนให้ผมหน่อยครับ
ครูให้แต่งโคลงสี่สุภาพ 2 บท เกี่ยวกับ "ความรักหล่อเลี้ยงใจ" ประมาณนี้ครับช่วยผมด้วยครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ
สมาชิกหมายเลข 7206379
ช่วยแต่งร่ายสุภายหน่อยได้ไหมคะงานด่วนสุดๆเลยค่ะ😿😿
คือคุณครูให้แต่งร่ายสุภาพเกี่ยวกับเรื่องการอ่านสร้างจินตนาการที่ดีค่ะ ความยาวจำนวน4บทช่วยเราหน่อยค่ะคิดไม่ออกเลยT-T
สมาชิกหมายเลข 7668010
ช่วยแปลภาษากลางไปเหนือทีครับ
ช่วยแปลประโยคกับคำจากภาษากลางไปเป็นภาษาเหนือทีครับ มีอะไร ว่าอะไร (เวลามีคนทักเรามา) เรียกคนมาเอาของ แบบ มาเอา....ที่เรา เป็นอะไรทำไมไม่กลับบ้านล่ะลูก ดูแลตัวเอ
สมาชิกหมายเลข 7011705
เราสามารถหาข้อความภาษาอังกฤษยาวหนึ่งหน้ากระดาษได้ที่ไหนคะ?
ครูสั่งการบ้านมาให้หาข้อความภาษาอังกฤษยาวหนึ่งหน้ากระดาษในขณะที่ฟอนต์ 10 เราจะหาได้ที่ไหนคะ? ลองหาเป็นนิทานแต่ดันสั้นเกิน
สมาชิกหมายเลข 2639354
ภาษาถิ่นคือจุดด้อย
พอดีผมไปเห็นโพสนึง กับข้อความในรูปว่า จุดด้อย: ติดสำเนียงบ้านเกิด ผมเลยออยากเล่าอะไรให้ฟัง ผมบอกเลยว่าผมเป็นคน กทม(มั้ง555 พอดีผมเกิดที่ USA) พอกลับมาไทยเมื่อ 7
สมาชิกหมายเลข 7043765
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
นักร้องนักดนตรีไทย
เพลงลูกทุ่ง
เพลงลูกกรุง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนถามเพลงภาษาถิ่นใต้หน่อยครับ