หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
จับกัลปพฤกษ์...ขอความช่วยเหลือแปลไทยอังกฤษให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ชีวิตในต่างแดน
คนไทยในอังกฤษ
คนไทยในอเมริกา
คนไทยในออสเตรเลีย
ตามข้อความนี้นะคะ
“โปรดเตรียมของขวัญราคาประมาณ 100 บาท สำหรับเกมจับฉลากกัลปพฤกษ์ค่ะ”
ขอบคุณมากเลยนะคร้าทุกท่าน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ของขวัญจับฉลากปีใหม่ ที่ขึ้นต้นด้วย ล ลิง
ปีใหม่นี้ เราจับได้ ตัว ล ลิง เราอยากให้เพื่อนๆช่วยเราคิดหน่อย ว่าจะเอาอะไรมาจับดี ล ลิง ในงบ 100 บาท เอาแบบฮามากๆๆ รบกวนหน่อยนะ จะจับสิ้นปีนี้แล้ว ยังหาไม่ได้เลย
สมาชิกหมายเลข 6157618
ซื้อสินค้าไปจับฉลาก
ช่วยด้วยครับคุณครูบอกว่าวันศุกร์นี้ให้เตรียมไปซื้อของขวัญราคาเกิน 100 บาทเพื่อมาจับฉลากไม่เอาของกินทุกคนช่วยผมคิดหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 8503087
ทำไมหลายคนมีความเชื่อผิดๆว่าคนที่จบจากอังกฤษ ออสเตรเลีย อเมริกา ต้องเก่งภาษาอังกฤษ
ทั้งๆที่บางคนไปเรียนแค่ระยะสั้นๆ 1-2 ปี ผมเห็นบางคนกลับมา ยังใช้ภาษาอังกฤษพื้นฐานผิดอยู่เลย
สมาชิกหมายเลข 7343391
ซื้ออาหารเสริมอย่างวิตามินเป็นของขวัญจับฉลาก
ไม่แน่ใจว่าดีไหมครับ และอยากจะซื้อเป็นวิตามินซี ขนาด 1000 มก ของวิสตร้า 100 เม็ดอ่ะครับ หรือว่าเป็นวิตามินอย่างอื่น หรือของขวัญอย่างอื่นดีครับ ของขวัญราคาไม่ต่ำกว่า 500 บาทครับ เป็นบริษัทประกันชีวิ
Ake_K
Sponsor วีซ่านักเรียนออสเตรเลีย
ผมกำลังเตรียมเอกสารขอวีซ่านักเรียนออสเตรเลียครับ น้าจะเป็นสปอร์นเซอร์ร่วมกับพ่อแม่ แต่ว่าน้าอยู่อเมริกาครับ 1.น้าสามารถเป็นสปอนเซอร์ให้ผมได้ไหมครับ 2.ถ้าได้ต้องใช้เอกสารอะไรบ้างครับ แล้วต้องใช้ฉบับจริ
สมาชิกหมายเลข 1943444
ตกลงเป็นรถยี่ห้ออะไรกันแน่ ? หน้าตาเหมือนกันแต่ทำไมแปะโลโก้คนละอย่าง
วันนี้อยากพูดถึงกลยุทธ์ทางการตลาด ที่เรียกว่า “Badge Engineering” หรืออธิบายง่ายๆว่า การเปลี่ยนโลโก้ ชื่อรุ่น เพื่อให้เข้าถึงคนท้องถิ่นมากขึ้น ถ้าพูดให้เห็นภาพมากขึ้นก็คือ รถยนต์คันนึงเนี่
สมาชิกหมายเลข 8944800
แปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษ
สอบถามครับ มีบริษัทแปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษไหนเเนะนำบ้างมั้ยครับ สำหรับวีซ่านักเรียน ออสเตรเลีย (ซึ่งสามารถให้ข้อมูล 3 ข้อด้านล่างได้ในการเเปล) ผมเข้าใจว่าไม่จำเป็นต้อง NAATI เพราะเเปลนอกออสเตรเลีย ผม
สมาชิกหมายเลข 6805512
ีมีใครเคยใช้บริการ ePacket จากไปรษณีย์ไทย เพื่อจัดส่งพัสดุไปอเมริกาบ้างไหมคะ
ทางไปรษณีย์ไทยประชาสัมพันธ์ว่าระบบนี้ง่ายกว่าเดิม เพราะค่าส่งจะรวมภาษี Duty & Tax .. แต่ปัญหาคือก่อนไปใช้บริการทีไปรษณีย์ ผู้จัดส่งพัสดุจะต้องเตรียมจัดการขั้นตอนต่างๆ ให้เรียบร้อยก่อน ตั้งแต่การ
สมาชิกหมายเลข 3392297
คนที่จะอพยพไปต่างแดนในยุโรป/อเมริกา/ออสเตรเลีย ควรเตรียมความสามารถด้านอาชีพด้านไหนดีครับ?
ดูจากข่าว ผู้อพยพจากแอฟริกาเข้าปารีสจำนวนมาก เขาคงจะปรับตัวในแง่อาชีพได้ยากในยุคปัจุบัน คิดว่าอาจต้องส่งตัวกลับเป็นหมื่นๆคนแน่ แล้วถ้าเป็นแบบเราๆ นอกจากภาษาแล้ว ถ้าอยากไปตั้งรกรากที่....ยุโรป/อเมริกา
Rangsan_Smartjig
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ชีวิตในต่างแดน
คนไทยในอังกฤษ
คนไทยในอเมริกา
คนไทยในออสเตรเลีย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
จับกัลปพฤกษ์...ขอความช่วยเหลือแปลไทยอังกฤษให้หน่อยค่ะ
“โปรดเตรียมของขวัญราคาประมาณ 100 บาท สำหรับเกมจับฉลากกัลปพฤกษ์ค่ะ”
ขอบคุณมากเลยนะคร้าทุกท่าน