หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีท่านไหนอ่านหนังสือของ ฮารูกิ มูราคามิ ฉบับภาษาอังกฤษบ้างครับ ?
กระทู้คำถาม
หนังสือ
หนังสือนิยาย
ภาษาอังกฤษ
คืออยากลองซื้อมาอ่านครับ คือส่วนตัวอ่านภาษาอังกฤษได้แต่ไม่ค่อยคล่องมาก พอจับใจความได้
อยากถามท่านที่เคยอ่านฉบับภาษาอังกฤษว่า เป็นอย่างไรบ้าง อ่านง่ายหรือเปล่าครับหมายถึงในเรื่องของการใช้ภาษา คำศัพท์อะไรพวกนี้
ขอบคุณทุกๆท่านครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนช่วยแนะนำหนังที่สื่อถึงชีวิตในเมืองหรือความเหงาหน่อยครับ
ไม่รู้จะตั้งหัวข้อกระทู้อย่างไร อยากหาหนังที่สะท้อนชีวิตประจำวันของคนในเมือง หรือหนังบรรยากาศเหงาๆ อะไรประมาณนี้ครับ เคยดูหนังแนวอินดี้ของยุโรปเรื่องนึง พระเอกอยู่คนเดียว ออกแนวทำงานอิสระ ในเรื่องก็จ
สมาชิกหมายเลข 844457
อ่านหนังสือของฮารูกิ มูราคามิ เป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษดีกว่ากันคะ
กำลังตัดสินใจว่าอยากอ่านหนังสือของมูราคามิให้ครบทุกเล่ม อยากสะสมให้เป็น collection เดียวกัน ไม่มีปัญหาด้านภาษา เคยอ่านภาษาอังกฤษแล้วรู้สึกว่าเขาแปลแบบตรงไปตรงมา อยากทราบว่าถ้าอ่านภาษาไทยจะได้ความงามทา
สมาชิกหมายเลข 3496008
หนังสือนิยายของ ฮารูกิ มูราคามิ สนุกไหมครับ
แนวไหนครับ ทำความเข้าใจยากไหมครับ ยังไม่เคยอ่านถ้าเริ่มอ่านๆเรื่องไหนอันดับแรก ขอบคุณครับ
Blomkvist
คนที่พูดสื่อสารไม่รู้เรื่อง จับใจความไม่ได้ สาเหตุมาจากอะไรบ้างครับ
พูดไม่รู้เรื่องในที่นี้หมายถึง พูดแล้วทำใฟ้ผู้ฟังจับใจความหรือความหมายที่ต้องการจะสื่อไม่ได้ ถามอย่างตอบอย่าง เวลาคุยหรืออธิบายอะไรแล้วมันจะดูงงๆมึนๆ อย่างเช่น A แถวบ้านฝนตกมั้ย? B มันมีน้ำขัง แฉะม
สมาชิกหมายเลข 941889
ฉะนั้น, ศัพท์อุปสัมปทา นิรุตติวิพากษ์ ประณามบท ที่ ๗๓๗ ประณามคาถา คำรบ ที่ ๑,๘๕๒ ☺
Ngan ที่ กระทำไปตามส่วน แห่งระบบ และปฏิบัติการ แด่ความกระทำความสมบูรณ์บริบูรณ์ศัพท์ และข้อพิรุธ ให้ทำดี ทำกลับคืนมาได้ จากส่วนความรับผิดชอบ ของ ท่าน พระ Jotiko ได้ตั้งต่อ และกระทำความเชื่อมโยงไปสู่ควา
สมาชิกหมายเลข 4470857
ถามเรื่อง หนังสือ After quake ของ ฮารูกิ มูราคามิ
คือผมไม่เคยอ่านงานเขียนของ ฮารูกิ มูราคามิ เลยครับ แล้วก็มาอ่าน after quake เล่มแรกเนี่ยแหละ อ่านไปได้บทเดียว คือเรื่องยูเอฟโอที่คุชีโร่ แล้วไม่เข้าใจเลยครับ อยากรู้ว่าสื่อถึงอะไรครับ?
สมาชิกหมายเลข 2345484
ครั้งแรก ของ Hear The Wind Sing สดับลมขับขาน ในรูปแบบละครเวทีมีเพลง
206 Performing Troupe คณะละครน้องใหม่ ที่มีกำเนิดจากคนรักละครเวทีจากบางแสน ขอเสนอ ผลงานล่าสุด Hear The Wind Sing สดับมขับขาน ละครเวทีมีเพลง ดัดแปลงบทละครจากนวนิยายสุดดัง Hear the wind sing ของนักเขี
โยคีรำพัน
อยากได้ข้อความภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิมจากต้นฉบับเรื่อง hear the wind sing ของมูราคามิครับ
ผมอยากได้โควทนี้ ในฉบับญี่ปุ่นใครพอมีไหมครับ "When the time comes, everybody’s got to end up where they belong. Only me, I didn’t have a place to call my own. It’s like musical
สมาชิกหมายเลข 1441281
รีวิวหนัง : Irrational Man ปรัชญาโรแมนติกอันไร้เหตุผล
วู้ดดี้ อัลเลน เป็นผู้กำกับที่มีสไตล์เป็นของตัวเองขนาดที่ว่า ฮารูกิ มูราคามิ นักเขียนชื่อดังเคยเขียนไว้ในหนังสือของเขาให้ตัวละครไปดูผลงานของ วู้ดดี้ อัลเลน โดยไม่ระบุชื่อหนัง อันที่จริงหนังของ วู้ดดี้
mninho
เข้าใจภาษาอังกฤษแบบนกแก้วนกขุนทอง
คือมาหัดเข้าใจภาษาอังกฤษสายไปหน่อยครับ ลงทุนซื้อพวกนิยายที่ชอบมาอ่าน ซื้อ kindle มาใช้ แต่ก็กลายเป็นว่า อ่านไปจับใจความไม่ได้ ว่าสื่อถึงอะไร คำศัพท์ในหัวก็น้อยเหลือ อาจเพราะเหตุนีัทำให้ไม่เข้าใจ ยิ่งเ
พญาพาลี
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือ
หนังสือนิยาย
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีท่านไหนอ่านหนังสือของ ฮารูกิ มูราคามิ ฉบับภาษาอังกฤษบ้างครับ ?
อยากถามท่านที่เคยอ่านฉบับภาษาอังกฤษว่า เป็นอย่างไรบ้าง อ่านง่ายหรือเปล่าครับหมายถึงในเรื่องของการใช้ภาษา คำศัพท์อะไรพวกนี้
ขอบคุณทุกๆท่านครับ