หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีท่านไหนอ่านหนังสือของ ฮารูกิ มูราคามิ ฉบับภาษาอังกฤษบ้างครับ ?
กระทู้คำถาม
หนังสือ
หนังสือนิยาย
ภาษาอังกฤษ
คืออยากลองซื้อมาอ่านครับ คือส่วนตัวอ่านภาษาอังกฤษได้แต่ไม่ค่อยคล่องมาก พอจับใจความได้
อยากถามท่านที่เคยอ่านฉบับภาษาอังกฤษว่า เป็นอย่างไรบ้าง อ่านง่ายหรือเปล่าครับหมายถึงในเรื่องของการใช้ภาษา คำศัพท์อะไรพวกนี้
ขอบคุณทุกๆท่านครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อ่านหนังสือของฮารูกิ มูราคามิ เป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษดีกว่ากันคะ
กำลังตัดสินใจว่าอยากอ่านหนังสือของมูราคามิให้ครบทุกเล่ม อยากสะสมให้เป็น collection เดียวกัน ไม่มีปัญหาด้านภาษา เคยอ่านภาษาอังกฤษแล้วรู้สึกว่าเขาแปลแบบตรงไปตรงมา อยากทราบว่าถ้าอ่านภาษาไทยจะได้ความงามทา
สมาชิกหมายเลข 3496008
คล้ายว่าเหมือน /เรื่องเล่าหนังสือ กับภาพยนตร์
-รักเร้นในโลกคู่ขนาน ฮารูกิ มุราคามิ นิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นมา เมื่อ20ปีที่แล้ว -HiddenFace หนังเรื่องนี้ กำกับโดย คิมแดวู สร้างขึ้นเมื่อปี 2024 (รีเมคจากภาพยนตร์ สเปน ปี 2011) ทั้งหนังสือ และนิยาย
SnapDiary
หนังสือนิยายของ ฮารูกิ มูราคามิ สนุกไหมครับ
แนวไหนครับ ทำความเข้าใจยากไหมครับ ยังไม่เคยอ่านถ้าเริ่มอ่านๆเรื่องไหนอันดับแรก ขอบคุณครับ
Blomkvist
ทำยังไงให้ TBAT ได้คะแนนสูง
สำหรับใครที่กำลังเล็งสอบ TBAT (Thai Biomedical Admissions Test) ซึ่งใช้ในการสมัครหลักสูตรอินเตอร์สายวิทยาศาสตร์สุขภาพ มหาวิทยาลัย หลายแห่ง ข้อสอบจะเป็น ภาษาอังกฤษทั้งหมด และมี 3 วิชาหลัก ได้แก่ Physi
สมาชิกหมายเลข 9012179
ถามเรื่อง หนังสือ After quake ของ ฮารูกิ มูราคามิ
คือผมไม่เคยอ่านงานเขียนของ ฮารูกิ มูราคามิ เลยครับ แล้วก็มาอ่าน after quake เล่มแรกเนี่ยแหละ อ่านไปได้บทเดียว คือเรื่องยูเอฟโอที่คุชีโร่ แล้วไม่เข้าใจเลยครับ อยากรู้ว่าสื่อถึงอะไรครับ?
สมาชิกหมายเลข 2345484
กระตุ้นตัวเองให้สนใจภาษาอังกฤษหน่อย
ถ้าเริ่มต้น ด้วยการอ่านหนังสือ ท่องศัพท์คงจะเบื่อแย่ ถ้าเริ่มเล่นเกม ล่ะ มันจะสนใจขึ้นบ้างไหม ? ขอเกม มาให้ลือกหน่อยยค่าาา คงจะซึมซับในตัว
สมาชิกหมายเลข 5110123
รีวิวสอบ IC License ผ่านแล้ว แต่ขึ้นทะเบียนไม่ได้
ตามข้อห้อเลยครับ ‘’ รีวิวสอบ IC License ผ่านแล้ว แต่ขึ้นทะเบียนไม่ได้‘’ ก่อนอื่นขอแนะนำตัวก่อน ผมเป็นตัวแทนผู้บริหารตัวแทนประกันชีวิตของอลิอันซ์อยุธยา เรื่องมีอยู่ว่าตัวแทนประก
สมาชิกหมายเลข 6265577
ถกสนั่น บุพเพสันนิวาส รีเมค เร็วไปไหม เวอร์ชั่นโป๊ปเบลล่า ยังดีอยู่ ไม่มีใครแทนได้
ถกสนั่น บุพเพสันนิวาส รีเมค เร็วไปไหม เวอร์ชั่นโป๊ปเบลล่า ยังดีอยู่ ไม่มีใครแทนได้ ทำเอาแฟนๆ แห่ตั้งคำถาม หลังจากที่รอมแพงเจ้าของบทประพันธ์ บุพเพสันนิวาส ออกมาเปิดเผยผ่านโพสต์ว่าได้เซ็นสัญญาขายลิขสิท
สมาชิกหมายเลข 4468906
มีใครสามารถสรุป หรือมีฉบับแปลภาษาไทย เรื่อง shooting an Elephant by Goerge Orwell บ้างคะ
เรื่อง shooting an Elephant by Goerge Orwell เป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไรคะ ใครพอมีฉบับแปลไทยบ้างไหม หรือเล่าเรื่องย่อเป็นภาษาไทยอ่ะค่ะ เนื้อหาเยอะมาก แล้วคำศัพท์มีแต่ acadamic word ทั้งนั้นเลย เราอ่านฉบับ
สมาชิกหมายเลข 3143643
ถ้าอ่านหนังสือนิยายภาษาอังกฤษ จะช่วยเรื่องไวยากรณ์ได้ไหมคะ
ตอนนี้เริ่มอ่านแฮร์รี่ พอตเตอร์ ฉบับภาษาอังกฤษน่ะค่ะ เลยอยากทราบว่านอกจากช่วยเรื่องศัพท์แล้ว จะสามารถช่วยให้เข้าใจเรื่องไวยากรณ์ได้มากขึ้นไหมคะ พอดีอ่านแบบพวกสรุปไวยากรณ์ไม่ค่อยรู้เรื่องแต่จะชอบอ่านพว
Fararena
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือ
หนังสือนิยาย
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีท่านไหนอ่านหนังสือของ ฮารูกิ มูราคามิ ฉบับภาษาอังกฤษบ้างครับ ?
อยากถามท่านที่เคยอ่านฉบับภาษาอังกฤษว่า เป็นอย่างไรบ้าง อ่านง่ายหรือเปล่าครับหมายถึงในเรื่องของการใช้ภาษา คำศัพท์อะไรพวกนี้
ขอบคุณทุกๆท่านครับ