รบกวนจ๊ะ win 8 พิมพ์ไทยและอังกฤษ เพี้ยน

รบกวนผู้รู้ด้วยจ๊ะ notebook ลง win 8 พึ่งจะมีปัญหา
พิมพ์ไทยและอังกฤษออกมาเพี้ยน ตามภาพเลย
แต่ touch screen พิมพ์ได้ปกติ มีวิธีแก้หรือตั้งค่ายังไงหรือจ๊ะ y y
***เท่าที่สังเกตฝั่งขวาจะเพี้ยน (ขอบคุณจ๊ะ y y)