หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีใครเป็นคนอีสานมั๊ยครับ คือว่าอยากให้แปลเพลง"น้ำตาเมียซาอุฯ"หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
เพลง
มิวสิควิดีโอ
อยากรู้ว่าเรื่องราวมันเป็นยังงัย
เพราะงงกับท่อนนี้ครับ ว่าความหมายมันคืออะไร
"พ่อแม่น้อง ฮ้องไล่ เมียหนี ซังลูกเขยอับปรีย์ ไล่หนีสู่แลงเซ่า"
ไม่เข้าใจ ตรงที่พ่อแม่เกลียดลูกเขยแล้วทำไมมาไล่ลูกสาว
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ยามศึกเรารบยามสงบเรารบกันเองม็อบชนม็อบ ปะทะเดือดแย่งที่ทำกิน ตีกันยับ บาดเจ็บระนาวถึง 17 ราย ...
ม็อบชนม็อบ ชาวบ้านทุ่งใหญ่ ปะทะเดือด กลุ่มผู้ชุมนุมเรียกร้องที่ดินทำกินในพื้นที่การยาง ขนอาวุธตีกันยับ มีทั้งมีด-ไม้-ปืน บาดเจ็บระนาวถึง 17 ราย ตำรวจเร่งคุมสถานการณ์ เมื่อเวลาประมาณ 10.00 น.วันที่ 4
สมาชิกหมายเลข 8978713
ขอระบายเกี่ยวกับครอบครัวหน่อยนะคะ😭
สวัสดีค่ะ หนูอายุ18ปีนี้ค่ะ(อีก4เดือน18เต็ม) หนูเป็นโรคซึมเศร้าระยะที่2ค่ะ หนูไม่เคยได้เที่ยวกับเพื่อนๆหรือไปไหนกับเพื่อนๆเลยเพราะพ่อแม่หนูไม่ปล่อย แม่ชอบใช้คำพูดแรงๆด่าแรงๆกับหนู เวลาแม่โมโหแม่จะใช้ค
สมาชิกหมายเลข 8986100
[Mr. Coffee รีวิว] Trigger เมื่อปืนหลุดเข้าไปในประเทศปลอดปืน..
ตอนนี้ผมมีเพจแล้วนะครับ ไปติดตามอ่านย้อนหลังกันได้ครับ มีรีวิวซีรีส์เกาหลีกว่ามากกว่า 230 เรื่องครับ https://www.facebook.com/Mr.CoffeeKDramaReview หากต้องการฟังเป็นคลิปเสียง เชิญได้ที่ https://w
Mr. Coffee
รู้จักอนิเมะ จากนิยายชื่อเดียวกัน อย่าง Cop craft มั้ยครับ
อนิเมะเรื่องนี้ที่ผมดูเมื่อปีที่เเล้ว เเล้วก็ลืมไปเเล้ว จู่ๆเพิ่งนึกขึ้นมาได้ว่าเรื่องนี้มันสนุกดีนิ ก็เลยไปดูใหม่อีกรอบนึง อินสุดๆ เลยอยากจะรู้ข่าวคราวเรื่องนี้บ้างครับ ว่าจะมีภาคต่อมั้ย นิยายถึงเล่ม
สมาชิกหมายเลข 8080025
เรื่องเล่าอาจารย์ยอด วันนี้ (19 ก.ค.68)
👥 #ปลิงดูดปลิง ‼️ #เรื่องเล่าอาจารย์ยอด วันนี้ (19 ก.ค.68)‼️ 📍เรื่องราวของ ปราโมทย์นักร้องหนุ่มเสียงดี คบหากับนุช สาวรำวงในคณะเดียวกัน ขณะทำการแสดง ปราโมทย์ได้มีเรื่องชกต่อยกับพวกนักเลงที่มาลวนลามแฟนส
สมาชิกหมายเลข 6196513
เพลงเรื่องเล่าเช้านี้
เพลงรายการเรื่องเล่าเช้านี้ รายการเล่าข่าวของช่อง 3 มีเนื้อร้องท่อนนึงที่ว่า "เล่าเรื่องราวให้ฟังก่อนใคร" ผมฟังแล้วคิดว่าความหมายเนื้อเพลงท่อนนี้น่าจะผิดพลาดนะ เพราะคิดว่าความหมายคือ เล่าข่
เว้ง บางนา
อยากถามความหมายเพลง วัดเอ๋ย วัดโบสถ์
เนื้อเพลงกล่อมเด็ก วัดเอ๋ยวัดโบสถ์ วัดเอ๋ยวัดโบสถ์ ปลูกข้าวโพด สาลี ลูกเขยตกยาก แม่ยายก็พรากลูกสาวหนี โอ้ ข้าวโพดสาลี ป่านฉะนี้จะโรยราเอย ช่วยแปลความหมายหน่อยนะครับแปลไม่เก่ง
สมาชิกหมายเลข 4290061
เพลงแห่ขันหมาก"ใครมีมะกรูดมาแลกมะนาว ใครมีลูกสาวมาแลกลูกเขย เอาว่ะเอาเหวยลูกเขยกลองยาว" ทำมัยต้องลูกเขยกลองยาวด้วย
คำถามตามหัวข้อเลยค่ะ 555 คือเมื่อวานนั่งคิดและร้องเล่นๆ แล้วมาเสิร์ชดูเนื้อในอากู๋ แต่ดันเกิดความสงสัยมากกว่าเก่า ว่าความหมายของ""ลูกเขยกลองยาว ""คืออะไร อันนี้สงสัยจริงๆ ใครรู้ม
สมาชิกหมายเลข 1232884
รู้หรือไม่? ไขความลับ "แมวตาสองสี" (Heterochromia) เกิดขึ้นได้อย่างไร?
สวัสดีเพื่อนๆ ชาว Pantip ทุกท่านครับ! วันนี้แพนด้าเล่าเรื่องอยากชวนทุกคนมาไขความลับของ "น้องแมวตาสองสี" ที่หลายคนอาจจะเคยเห็นแต่ไม่รู้ว่าทำไมถึงเป็นแบบนั้นครับ ใครเป็นทาสแมวหรือชอบน้องแมวน่
สมาชิกหมายเลข 745176
ความรู้สึกหลังชม MV Hokori no Oka จดหมายรักถึงแฟนคลับ การเปลี่ยนผ่านรุ่นต่อไป วางหมุดหมายเมืองล้านนา
ก็จบกันไปหมาด ๆ กับงาน TANABATA 2025 ของวง CGM48 มันก็เป็นธรรมเนียมไปแล้วว่าต้นเดือนกรกฎาคมต้องมีงานนี้เป็นประจำของวงมิ้นต์ และเหมือนว่าปีนี้ก็จะเล่นใหญ่จัดเต็ม Outdoor หน่อย เพราะว่ามันมีเปิดตัวซิงเก
สมาชิกหมายเลข 7035936
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
มิวสิควิดีโอ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีใครเป็นคนอีสานมั๊ยครับ คือว่าอยากให้แปลเพลง"น้ำตาเมียซาอุฯ"หน่อยครับ
อยากรู้ว่าเรื่องราวมันเป็นยังงัย
เพราะงงกับท่อนนี้ครับ ว่าความหมายมันคืออะไร
"พ่อแม่น้อง ฮ้องไล่ เมียหนี ซังลูกเขยอับปรีย์ ไล่หนีสู่แลงเซ่า"
ไม่เข้าใจ ตรงที่พ่อแม่เกลียดลูกเขยแล้วทำไมมาไล่ลูกสาว