สวัสดีค่ะ เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ
คือเราเพิ่งเริ่มเรียนภ.ญี่ปุ่น โดยซื้อหนังสือมาอ่านเองและดูในเว็บด้วย
เวลามีคำถามก็ไม่รู้จะถามใคร เพราะรอบตัวไม่มีใครใฝ่หาภาษาญี่ปุ่นเลย
จึงต้องเข้ามาพึ่งพันทิพนี่แหละค่ะ
ตอนนี้ ฮิรางานะ จำได้แล้ว (แต่เวลาเขียนหรืออ่าน ยังต้องค่อยๆนึกค่ะ)
คาตาคานะ กำลังจำอยู่ค่ะ (ตัวมันคล้ายๆกัน เลยสับสนบ้างบางเวลา)
ในหนังสือบางเล่มมีแบบฝึกหัด แต่ไม่มีเฉลย
จึงขอรบกวนผู้ที่มีความรู้ช่วยตรวจให้หน่อยว่าทำถูกหรือไม่
หมายเหตุ
** ยังต้องพลิกหนังสือไปมาเพื่อดูคำศัพท์ เพราะยังจำไม่ได้ค่ะ **
** ใครมีคำแนะนำเรื่องการเรียน ก็รบกวนด้วยนะคะ **
-------------------------------------------------------------
การบ้าน (แบบฝึกหัดในหนังสือค่ะ)
ช่วยดูให้หน่อยว่า เราเขียนประโยคถูกหรือไม่(เลือกมาเฉพาะข้อที่ไม่มั่นใจค่ะ)
ถ้าผิดรบกวนช่วยแก้ไขให้ด้วยนะคะ
1. 昨日のばん10じまでべんきょうしました。
kinou no ban juuji made benkyoushimashita. (เมื่อคืนวาน เรียนถึง 10 โมง)
2. それは 何のざっしですか。
sore wa nan no zasshi desuka. (นั่นคือหนังสือ(เกี่ยวกับ)อะไรคะ)
3. 今 さんじ ごふん です。
ima sanji gofun desu. (ขณะนี้ เวลา 3 นาฬิกา 5 นาที)
[ ให้เติมคำช่วยที่เหมาะสม]
4. 私[の] ABC がっこう[は] がっくせいです。
watashi [no] ABC gakkou [wa] gakuseidesu. (โรงเรียนของฉันคือ ABC ค่ะ)
--> ข้อนี้คิดนานค่ะ เพราะจะใช้แต่ 私は ยันเลยค่ะ ( - -")
[ให้ถาม-ตอบ]
5. A: あのかたは どなたですか。ano kata wa donata desuka.
B: あのかたは 林先生 です。 ano kata wa hayashi sensei desu.
(ท่านผู้นั้นคืออาจารย์ฮายาชิค่ะ)
6. そのとけいはあなたのですか。( ข้อนี้สงสัยว่า ปกติแล้ว เขาจะตอบแบบไหนกันคะ)
はい、そです。/ いいえ、そではありません
はい、このとけいは 私のです。/ いいえ、このとけいは 私のではありません。
รบกวนเท่านี้ก่อนค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ
>> เพิ่งเริ่มเรียนภ.ญี่ปุ่น(ด้วยตัวเอง) รบกวนช่วยตรวจการบ้านให้ด้วยค่ะ <<
คือเราเพิ่งเริ่มเรียนภ.ญี่ปุ่น โดยซื้อหนังสือมาอ่านเองและดูในเว็บด้วย
เวลามีคำถามก็ไม่รู้จะถามใคร เพราะรอบตัวไม่มีใครใฝ่หาภาษาญี่ปุ่นเลย
จึงต้องเข้ามาพึ่งพันทิพนี่แหละค่ะ
ตอนนี้ ฮิรางานะ จำได้แล้ว (แต่เวลาเขียนหรืออ่าน ยังต้องค่อยๆนึกค่ะ)
คาตาคานะ กำลังจำอยู่ค่ะ (ตัวมันคล้ายๆกัน เลยสับสนบ้างบางเวลา)
ในหนังสือบางเล่มมีแบบฝึกหัด แต่ไม่มีเฉลย
จึงขอรบกวนผู้ที่มีความรู้ช่วยตรวจให้หน่อยว่าทำถูกหรือไม่
หมายเหตุ
** ยังต้องพลิกหนังสือไปมาเพื่อดูคำศัพท์ เพราะยังจำไม่ได้ค่ะ **
** ใครมีคำแนะนำเรื่องการเรียน ก็รบกวนด้วยนะคะ **
-------------------------------------------------------------
การบ้าน (แบบฝึกหัดในหนังสือค่ะ)
ช่วยดูให้หน่อยว่า เราเขียนประโยคถูกหรือไม่(เลือกมาเฉพาะข้อที่ไม่มั่นใจค่ะ)
ถ้าผิดรบกวนช่วยแก้ไขให้ด้วยนะคะ
1. 昨日のばん10じまでべんきょうしました。
kinou no ban juuji made benkyoushimashita. (เมื่อคืนวาน เรียนถึง 10 โมง)
2. それは 何のざっしですか。
sore wa nan no zasshi desuka. (นั่นคือหนังสือ(เกี่ยวกับ)อะไรคะ)
3. 今 さんじ ごふん です。
ima sanji gofun desu. (ขณะนี้ เวลา 3 นาฬิกา 5 นาที)
[ ให้เติมคำช่วยที่เหมาะสม]
4. 私[の] ABC がっこう[は] がっくせいです。
watashi [no] ABC gakkou [wa] gakuseidesu. (โรงเรียนของฉันคือ ABC ค่ะ)
--> ข้อนี้คิดนานค่ะ เพราะจะใช้แต่ 私は ยันเลยค่ะ ( - -")
[ให้ถาม-ตอบ]
5. A: あのかたは どなたですか。ano kata wa donata desuka.
B: あのかたは 林先生 です。 ano kata wa hayashi sensei desu.
(ท่านผู้นั้นคืออาจารย์ฮายาชิค่ะ)
6. そのとけいはあなたのですか。( ข้อนี้สงสัยว่า ปกติแล้ว เขาจะตอบแบบไหนกันคะ)
はい、そです。/ いいえ、そではありません
はい、このとけいは 私のです。/ いいえ、このとけいは 私のではありません。
รบกวนเท่านี้ก่อนค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ