หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำนี้ตรงกับคำว่าอะไรในภาษาไทยและมีความหมายว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
Padmagandha
จากที่ดูก็คงไม่พ้นมาจากบาลีสันสกฤตที่เขียนเป็นอังกฤษ เดาว่ามาจากคำว่า ปัทมา + ขันธ์
ปัทมา = ดอกบัว กลิ่นหอม
ขันธ์ = หมวด หมู่ ลำดับ
เลยเดาๆว่าน่าจะหมายถึง หมวดหมู่ของความหอม / หมวดหมู่ของดอกบัว น่าจะใช่รึเปล่าครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
#วันนี้ในอดีต 22 มกราคม 2486 รัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม ประกาศให้ใช้คำว่า #สวัสดี เป็นคำทักทาย
#วันนี้ในอดีต 22 มกราคม 2486 รัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม ประกาศให้ใช้คำว่า #สวัสดี เป็นคำทักทาย . 🙏 คำว่า “สวัสดี” บัญญัติโดย “พระยาอุปกิตศิลปสาร (นิ่ม กาญจนาชีวะ)” เริ่มนำมาใช้
สมาชิกหมายเลข 4962221
หาคำแปลเป็นภาษาบาลีสันสกฤตได้ยังไงหรอคะ?
ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเราอยากรู้ว่าคำๆนี้ในภาษาบาลีหรือสันสกฤตมันเป็นคำว่าอะไร เราควรหาในไหนคะ เคยพิมค้นในกูเกิ้ลแล้ว มันก็มีแต่แปลจากภาษาบาลีเป็นภาษาไทย ไม่มีแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาบาลีสันสกฤตเลยค่ะ #ขอบ
สมาชิกหมายเลข 6647437
[LE SSERAFIM] POWERFUL - PURE FLOW มาแน่ YUNJIN มาสปอยคอนเฟิร์มแล้ว?
ในงาน Golden Disc Awards 2025 การแสดงของสาวๆ LE SSERAFIM ได้มีคำว่า POWERFUL ขึ้นมา ซึ่งมีการขยับสลับตำแหน่งอักษรและหายไป อย่างที่รู้กันว่า LE SSERAFIM สามารถสลับอักษรเป็นคำว่า IM FEARLESS พิออน่าก็ได
สมาชิกหมายเลข 2932311
ขันธ์ 5 กอง ... การแบ่งหมวดแบบหนึ่งของร่างกายจิตใจ .. แบบหนึ่งจากหลายๆแบบ..
เขียนไว้ปีที่แล้ว เมื่อเราแบ่งหมวดร่างกายและจิตใจมันออกมาเป็นขันธ์ 5 ซึ่งเป็นเรื่องพื้นฐานของนักศึกษาทางพุทธนั้น หากเราตามศึกษาให้ลึกลงไปหน่อยเราจะพบว่าแต่ละหมวดมันเกยกันอยู่ ที่เขียนไว้อย่างนี้เป็นเ
HNAP
ขันธ์อะไรที่ไม่ใช่ปรมัตธรรม?
https://www.youtube.com/watch?v=R87HbacNgq4 https://www.dhammahome.com/cd/topic/14/33 ปกิณณกธรรมตอนที่ ๓๓ สนทนาธรรมที่โรงพยาบาลปากเกร็ดเวชการ พศ. ๒๕๓๖ ถ. ความหมายของคำว่า&
สมาชิกหมายเลข 7608577
ในภาษาบาลี สันสกฤต มีคำไหนบ้างหรอคะที่มีความหมายเกี่ยวกับหิมะเกล็ดหิมะอะไรงี้อ่ะค่ะ
เราอยากรู้จริงๆว่ามีคำไหนบ้างในภาษาสันสกฤตที่มีความหมมายเหมือนคำว่าหิมะ เกล็ดหิมะ เกล็ดน้ำแข็งอะไรงี้อ่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5543384
ใครเก่งภาษาไทย บาลี สันสกฤต ช่วยตั้งชื่อให้หน่อยครับ
พอดีอยากเพิ่มชื่อกลางที่แปลจากภาษาจีนคำว่า "天福" ในภาษาไทย แปลว่า พรสวรรค์,ฟ้าประทานพร,พรจากฟ้า,พรจากสวรรค์ ประมาณนี้ครับ หาคำว่า พร เป็นสันสกฤตที่ได้คือ วรท แต่หาคำว่าสวรรค์ที่จะเอามาเชื่อ
สมาชิกหมายเลข 3822248
แสดงโทสะมูลจิต 2 ใน คัมภีร์ธรรมสังคณี พระไตรปิฏกเล่มที่ 34 -- แสดงเจตสิกที่ประกอบในโทสะมูลจิตดวงที่ 1 ดวงเดียว
สำหรับในพระบาลีเดี๋ยวผม(อาจารย์สุภีร์ ทุมทอง)ให้ทุกท่านดูในพระบาลีจะได้รู้ที่มาของคัมภีร์ อันนี้เป็นพระไตรปิฎกบาลีเล่มที่ 34 บาลีข้อที่ 413 455 นะครับแสดงธรรมทั้งหลายที่เป็นอกุศลก็คือ อกุสะละธัมมา นั
satanmipop
🌿 แก่นแท้แห่งไตรลักษณ์ – เกิดขึ้น ตั้งอยู่ ดับไป (AI GENERATED)
ในหัวใจของพระพุทธปัญญา มีการสังเกตที่ลึกซึ้งว่า สรรพสิ่งล้วนเกิดขึ้น ตั้งอยู่ และดับไป การเคลื่อนไหวสามจังหวะนี้สะท้อนถึง ไตรลักษณ์ — ลักษณะประจำแห่งความเป็นจริง ได้แก่ อนิจจัง (ไม่เที่ยง), ทุกข
สมาชิกหมายเลข 8933017
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำนี้ตรงกับคำว่าอะไรในภาษาไทยและมีความหมายว่าอะไรครับ
จากที่ดูก็คงไม่พ้นมาจากบาลีสันสกฤตที่เขียนเป็นอังกฤษ เดาว่ามาจากคำว่า ปัทมา + ขันธ์
ปัทมา = ดอกบัว กลิ่นหอม
ขันธ์ = หมวด หมู่ ลำดับ
เลยเดาๆว่าน่าจะหมายถึง หมวดหมู่ของความหอม / หมวดหมู่ของดอกบัว น่าจะใช่รึเปล่าครับ