หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาคาราโอเกะ ควรได้รับรางวัลโนเบิลหรือไม่
กระทู้สนทนา
ภาษาต่างประเทศ
วิชาการ
ไม่รู้ว่าจะเรียกว่า "ภาษา" หรือเป็นเพียงเครื่องมือทางภาษา แต่มันมีประโยชน์ต่อมวลมนุษย์ชาติอย่างมหาศาล
มันไม่ใช่การแปลความหมายของคำศัพท์ เป็นการสื่อสารให้ออกเสียง
ตัวอย่างเช่นบ้านเรา คาราโอเกะฮิตมาก จนไม่รู้ว่าเป็นที่แรกของโลกหรือไม่ ที่คนต่างชาติร้องเพลงไทยจากsubได้สบายๆ
ภาษาคาราโอเกะยังใช้ประโยชน์อื่นๆได้มากมาย เช่น ช่วยในการเรียนภาษานานาชาติ ,โลก IT
น่าได้รางวัลโนเบิลไหมครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การท่องศัพท์ สำคัญแค่ไหนกับการเรียนภาษาอังกฤษ
สวัสดีค่ะ เราเพิ่งจะมาตั้งกระทู้ในห้องนี้เป็นแรก หลังจากตั้งมาหลายกระทู้ที่แล้วห้องอื่นๆ เพราะเราคาใจมานานแล้วว่า การเรียนภาษาอังกฤษด้วยวิธีการท่องศัพท์แล้วจำคำแปลเยอะๆ มันทำให้เก่งภาษาอังกฤษขึ้นมั้ย
pinkurabbit
ศัพท์ภาษาอังกฤษในโรงแรม พร้อมคำอ่านและคำแปลภาษาไทย
หญิงปุ๊ก พาเที่ยว
การไม่รู้ย่อมไม่ผิดไม่ใช่หรอ?
อยากรู้ว่าการที่เราถามภาษาอังกฤษเพื่อนซึ่งเป็นภาษาคาราโอเกะที่เราไม่รู้ เราไม่รู้ว่าคำนั้นเป็นภาษาคาราโอเกะ เราจึงเอาไปแปล แต่เพื่อนด่าเราว่าโง่ ผิดหรอที่เราอยากรู้เลยเอาไปแปลภาษาเพื่อให้ตัวเราเข้าใจศ
สมาชิกหมายเลข 5481522
ชุดคาราโอเกะ ผมจะซื้อ Bose 301V + แอมป์ Yamaha KMA-980 ดีไหม และจะซื้อ Sub กี่นิ้ว ยี่ห้ออะไร และร้านไหนดีครับ
ห้องขนาดตามภาพเลยครับ เท่าที่อ่านๆ ดู สเปคของหลายๆ เว็บ เลยสรุปว่าได้มา 2 อย่าง 1. แอมป์ Yamaha KMA-980 2. ลำโพง Bose 301V 3. Sub ??? 4. ไมค์ ??? 5. สาย ??? 6. ร้าน ??? (อันนี้สำคัญมาก 555) ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 915728
ศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน พร้อมคำอ่านและคำแปลภาษาไทย
หญิงปุ๊ก พาเที่ยว
ว่าด้วยเรื่องการเรียนภาษากับเจ้าของภาษาโดยใช้โปรเกรมต่างๆเข้ามาช่วย ให้เด็กไทยได้เก่งขึ้น
เป็นแนวคิดที่ดีและมีประโยชน์มากค่ะ! การให้เด็กนักเรียนไทยได้มีโอกาสพูดคุยกับเจ้าของภาษา (Native Speaker) โดยตรงผ่านแพลตฟอร์มออนไลน์ เช่น Zoom หรือโปรแกรมอื่น ๆ นั้นมีข้อดีหลายอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเม
สมาชิกหมายเลข 9118560
รบกวนช่วยตรวจการแปลภาษาจีนด้วยค่ะ [แปลเพลงจีน] G.E.M.- 龙卷风 (ทอร์นาโด)
https://www.youtube.com/watch?v=eysF1DKZvoI นี่เป็นการแปลเพลงจีนครั้งแรกค่ะ ไหนๆแปลแล้วก็หัดทำวีดีโอด้วย :D พอดีไปร้อง KTV แล้วเจอคาราโอเกะแบบตัวเต็ม เนื้อเพลงก็จำไม่ได้เลยไปหาตัวย่อมาแล้วแปลซะเลย พ
xxdy
แนะนำ เรียนภาษาอังกฤษแบบจำประโยคเป็น pattern ง่ายกว่าการเรื่มจาก grammar พูดได้แน่นอน 100%
มันเป็นเทคนิคที่เราคิดว่า ใช้ได้ประโยชน์ ทุกๆภาษาตอนเด็กเราก็เริ่มจากการจดจำ ไม่มีใครเรียนไวยากรณ์มาแต่เด็ก ภาษาเองก็เป็นรูปแบบที่แน่นอน ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรนอกจากคำศัพท์ที่ ต้องการสื่อสาร ถ้าเราจ
poliopakung
[spoil] ทำไม โมโมโนะสุเกะ ถึงสื่อสาร กับสุนิชา ทางโทรจิตได้หรือครับ
1.โมโมโนะสุเกะ ที่กินผลมังกร เข้าไป ทำไมถึงสื่อสารกับ ช้างยักษ์ สุนิชา ทางโทรจิตได้หรือครับ 2 คนนี้เกี่ยวข้องอะไรกัน 2. โมโมโนสุเกะ ถูกผลปีศาจส่งมาอนาคต โดยใครเหรอคับ อยู่ตอนที่เท่าไร (เยอะจัด หาไม่เ
javafighter
มีคนบอกว่า "ถ้าคุณบอกได้ว่าตัวการ์ตูนเหล่านี้มาจากเรื่องใดได้เกิน90% แสดงว่า....."
ตัวละครทั้งหมดมีดังต่อไปนี้ 1. ซาคาโมโต้ อิจิเงกิ 2. คาสึกะ เคียวสุเกะ 3. ฮิบะ และ ฮัปเปียก(อาจแปลชื่อผิด) 4. จีเก้น ไดสุเกะ 5. โกดะ ทาเคชิ ุ6. เบนิซากุระ 7. อาตารุ และ ฟินิกซ์ 8. กอนดาวาร่า 9. ทาค
almond_pank
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
วิชาการ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาคาราโอเกะ ควรได้รับรางวัลโนเบิลหรือไม่
มันไม่ใช่การแปลความหมายของคำศัพท์ เป็นการสื่อสารให้ออกเสียง
ตัวอย่างเช่นบ้านเรา คาราโอเกะฮิตมาก จนไม่รู้ว่าเป็นที่แรกของโลกหรือไม่ ที่คนต่างชาติร้องเพลงไทยจากsubได้สบายๆ
ภาษาคาราโอเกะยังใช้ประโยชน์อื่นๆได้มากมาย เช่น ช่วยในการเรียนภาษานานาชาติ ,โลก IT
น่าได้รางวัลโนเบิลไหมครับ