นิยายดังที่กำลังจะกลายเป็นละครช่อง 3 ที่จริงที่มาของชื่อนิยายเรื่องนี้ คือตัวเกมลูกบาศก์ ที่ผู้เล่นต้องหมุนให้สีเหมือนกันที่ทุกด้าน ที่หลิน หลานเซ่อ ให้เป็นของขวัญฤทัยนาค (จนเป็นที่มาของรหัสเงาที่คอยปกป้องเขา) มันคือ Rubik ไม่ใช่เหรอ หรือเป็นเพราะผู้เขียนเข้าใจภาษาอังกฤษผิด

ที่มา : http://en.wikipedia.org/wiki/Cubic
         http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik_Cube