ขอถามเกี่ยวกับไฟล์ MKV หน่อยครับ

คืออยากรู้ว่าไฟล์หนังที่มันเลือกได้ทั้งซับและเสียงหลายภาษาอย่าง MKV มีโปรมแกรมไหนที่จะปรับให้ซับมันขึ้นหรือเลือกเสียงอย่างที่เราต้องการอยู่ในไฟล์ๆนั้นเลยรึเปล่าเพราะผมชอบดูหนังจาก Gom Player แต่ซับมันดันไม่ขึ้นมีแต่เสียงอย่างเดียวที่เลือกได้ ถ้ามีแนะนำโปรแกรมให้ที+วิธีใช้จะเป็นพระคุณอย่างสูงเลยครับ