คือว่าตอนนี้กำลังเริ่มต้นเรียนด้วยตัวเองอยู่พออ่านได้บ้างแต่แปลไม่ออก 555  
และก็กำลังเรียนม.ปลายด้วย คิดว่าจะเอาไปใช้สอบ PATฝรั่งเศสเก็บไว้ค่ะ
แต่ว่าไม่ได้เรียนสายนี้ และที่โรงเรียนก็ไม่มีสายนี้ด้วย  เลยไม่รู้ว่าควรจะเริ่มจากเล่มไหนถึงจะดีที่สุด  
แล้วก็ใกล้จะงานหนังสือแล้วด้วย  จึงอยากขอความกรุณาพี่ๆ ช่วยแนะนำหนังสือที่ต้องการดังนี้ค่ะ

- หนังสือไวยากรณ์  ฉบับภาษาไทย ที่น่าเชื่อถือและครบถ้วนที่สุด
- พจนานุกรม ฝรั่งเศส-อังกฤษ ที่คิดว่าดีที่สุด
- พจนานุกรม ฝรั่งเศส-ไทย
- แบบเรียนที่ ศิลป์-ฝรั่งเศส ใช้เรียนกัน

หนูตั้งกระทู้ที่พันทิปครั้งแรกอาจจะดู งงๆ (แล้วหนูก็ งง ตัวเองเหมือนกัน 555)

ขอบคุณค่ะ

ปล.แก้คำผิดและเพิ่มคำค่ะ