ไม่รู้จะเชยไปรึเปล่าที่เพิ่งมาแนะนำเรื่องนี้ แต่ที่ผ่านมาก็ไม่ค่อยได้แนะนำอะไรใหม่จริงๆ (55+) การ์ตูนที่จะแนะนำต่อไปนี้ เรียกได้ว่าเป็นการ์ตูนชื่อดังเรื่องหนึ่งที่ได้รับการสร้างเป็น OVA รวมไปถึงภาพยนตร์ และยังรวมไปถึงการผลิต Product มากมายไม่เว้นกระทั่ง Line Sticker ซึ่งนั่นก็คือ Kyou koi wo Hajimemasu หรือชื่อภาษาไทยว่า “เมื่อความรักมาทักทาย” ซึ่งฉบับภาษาไทยเพิ่งออกเล่ม 14 เมื่อไม่นานมานี้ จึงนำมารีวิวให้เพื่อนๆ ลองอ่านกันดูค่ะ
เมื่อความรักมาทักทาย
ชื่อภาษาญี่ปุ่น: Kyou koi wo Hajimemasu
เรื่องและภาพ: Minami Kanan
สำนักพิมพ์: บงกช
จำนวนเล่ม: 15 เล่มจบ (ณ วันที่ 5 ตุลาคม 2556 ภาษาไทย 14 เล่ม)
เรื่องย่อ (หลังปก)
ซึบากิชอบทำผมทรงน่ารักๆ ให้น้องสาว แต่ไม่คิดว่าตัวเองเหมาะกับการแต่งตัวสวยๆ...วันที่มีพิธีปฐมนิเทศ ซึบากิได้นั่งข้างๆ เคียวตะ หนุ่มผมยาวที่นิสัยแย่ที่สุด และยังถูกเขาพูดจาไม่ดีอีกด้วย ซึบากิจึงลืมตัวคว้ากรรไกรมาตัดผมของเคียวตะ จึงถูกเคียวตะบอกให้ “รับผิดชอบ” แล้วซึบากิจะทำยังไงดีล่ะ!?
จากเรื่องย่อคงเดากันได้ไม่อยากกับการ์ตูนผู้หญิงแนวที่พระเอกเป็นพ่อเพลย์บอย ต้องมาพบพานกับสาวน้อยผู้ใสซื่อ แต่ความสนุกของเรื่องนี้คงไม่ได้แค่การที่พระเอกจู่ๆ ก็คิดจะจริงจังแล้ววิ่งไล่จีบนางเอกเพียงอย่างเดียวเป็นแน่ แต่จะเป็นอย่างไรนั้นก็ขอเล่าโดยละเอียดเลยละกันค่ะ ^^
เนื้อหาในช่วงนี้จะเป็นการเล่าเรื่องช่วงเล่ม 1-3 (Spoiled)
เรื่องเปิดตัวด้วยการเห็นเด็กสาวน่ารักคนหนึ่งกำลังตั้งใจทำผม และแต่งตัวเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ในชั้นม.ปลาย แต่สุดท้ายเธอเกิดไม่มั่นใจ จนล้มเลิกแผนการกลับไปทำตัวแบบเดิมๆ คือ เก็บผม และถักเปียให้เรียบร้อย ในขณะที่ทำผมให้น้องสาวเสียสวยงาม และสาวน้อยผู้ไม่มีความมั่นใจในตนเองนี้เลยก็คือ นางเอกของเรื่อง
“ฮิบิโนะ ซึบากิ”
“ฮิบิโนะ ซึบากิ” เป็นสาวน้อยผู้เรียบร้อย และยังมีแบบฉบับของการเป็นเด็กเรียนอยู่เต็มเปี่ยม เธอไม่ได้ต้องการจะทำตัวเด่น แต่ในยุคสมัยที่เด็กสาวม.ปลายนุ่งมินิสเกิร์ต สาวกระโปรงยาวอย่างเธอก็ดูจะเด่นพอดู แต่นั่นไม่ใช่ปัญหาสำหรับซึบากิ ปัญหาของเธอเริ่มต้น เมื่อมีผู้ชายแปลกหน้าคนหนึ่งเรียกชื่อ
“ซึบากิ” และพูดจาแปลกๆ เธอจึงได้รู้ว่ามีคนชื่อเหมือนกับเธอ แต่ต่างกับเธออย่างสุดขั้ว เขาคนนั้นคือ
“ซึบากิ เคียวตะ” ชายผมยาว และดูไม่น่าเป็นคนดีเลยสักนิด ด้วยเหตุนี้ซึบากิที่เป็นคนอคติกับพวกเด็กที่ไม่ใช่เด็กเรียนอยู่แล้วจึงรู้สึกแย่กับเขาตั้งแต่แรกเห็น และไม่ค่อยพอใจที่จะต้องชื่อซ้ำกับคนแบบนี้สักเท่าไร
หมายเหตุ: หากให้เรียกตามสากลคือชื่อ-สกุล ของ 2 คนนี้ นางเอกคือ ซึบากิ ฮิบิโนะ ส่วนพระเอก คือ เคียวตะ ซึบากิ หรือกล่าวง่ายๆ ว่าชื่อนางเอกกับนามสกุลพระเอกเหมือนกันนั่นเอง แต่จะขอเรียกว่า ซึบากิ กับเคียวตะ เพื่อกันความสับสนนะคะ
แต่เรื่องที่น่าตกใจยิ่งกว่าคือ ผู้ชายคนนั้นกลับกลายเป็นเด็กที่เรียนเก่งที่สุดในชั้น แถมหน้าตาดี อัธยาศัยดี(?) เพื่อนผู้ชาย-ผู้หญิงรุมล้อมกันถ้วนหน้า แต่ซึบากิกลับรู้สึกไม่ถูกชะตาจนไม่อยากยุ่งด้วย ทว่ายิ่งเกลียดก็ยิ่งเจอเพราะต้องมานั่งข้างกันเสียนี่
ซ้าย: ฮิบิโนะ ซึบากิ ขวา: ซึบากิ เคียวตะ
อีกด้าน ฝ่ายเคียวตะเมื่อเห็นซึบากิก็มีอาการไม่ต่างกัน ยิ่งรู้ว่าชื่อเหมือนกันเลยอยากกระแนะกระแหนออกมาให้เธอต้องอับอาย ไม่เพียงแค่พูดมือก็ยังมาดึงผมเปียสุดรักของซึบากิ นางเอกเราถึงจะเป็นสาวเรียบร้อยก็ต้องมีฉุนขาด เลยลืมตัวคว้ากรรไกรมาตัดผมยาวๆ ของเขา สร้างความแตกตื่นให้เพื่อนทั้งห้องเป็นอย่างยิ่ง เมื่อได้สติซึบากิจึงเอ่ยปากขอโทษแต่ไม่เป็นผล เคียวตะโกรธจัด และเรียกร้องให้เธอชดใช้เป็นเงินจำนวนมาก แต่ในเมื่อซึบากิไม่มีเงิน เขาจึงยียวนเรียกร้องให้เธอ
‘รับผิดชอบ’ ด้วยตัวของเธอแทน
ซึ่งคำๆ นั้นมีความหมายโดยนัยที่เราน่าจะเข้าใจกันดี
ทว่าแทนที่ซึบากิน่าจะโวยวายหรือปฏิเสธ เธอกลับนิ่งและตกลงจนทำให้เคียวตะประหลาดใจ กว่าเคียวตะจะรู้ตัวอีกทีผมของเขาก็โดนตัดไปอีกรอบ แต่คราวนี้ไม่ใช่ผมแหว่งเหมือนคราวก่อน แต่กลายเป็นผมทรงใหม่ที่ทำให้เขาดูดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ซึบากิเมื่อเห็นเคียวตะลุคใหม่ (ด้วยกรรไกรในมือ) ก็เกิดภูมิอกภูมิใจจนต้องเอ่ยปากชมต่อหน้าว่าเขาดูดี แต่สิ่งที่เคียวตะเห็นในสายตากลับไม่ใช่ผมทรงใหม่ของเขา แต่เป็นรอยยิ้มของช่างตัดผมมือใหม่ที่กำลังทำท่าว่า ‘ฟินแล้วชิ่ง’ ต่างหาก ความรู้สึกบางอย่างของเคียวตะบอกให้เขาไม่ให้หยุดอยู่แค่นี้ ด้วยเหตุนี้เขาจึงดึงเธอกลับมาเพื่อจูบ พร้อมทิ้งคำพูดปริศนาว่าเธอจะเป็นเป้าหมายใหม่ของเขาแล้วจากไป ทิ้งไว้เพียง ซึบากิ มึนงงกับจูบแรกที่เพิ่งถูกขโมยไปอยู่เพียงลำพัง
ซึบากิ เคียวตะ (after)
นับตั้งแต่นั้นชีวิตของฮิบิโนะ ซึบากิ ก็ต้องวุ่นวายอย่างไม่รู้จะจบลงเมื่อไร เธอถูกเพื่อนในห้องรุมแกล้งหลังจากที่ไปตัดผมเคียวตะด้วยการให้เป็นผู้รับผิดชอบงานโรงเรียน อีกทั้งเคียวตะก็ยังนึกสนุกประกาศว่าเธอเป็นผู้หญิงของเขาก็ยิ่งไปกันใหญ่ การทำงานของซึบากิเป็นไปอย่างยากลำบากเพราะทุกคนไม่ยอมให้ความร่วมมือ
แต่แล้วเคียวตะก็ยื่นขอเสนอให้ความช่วยเหลือเธอแลกกับการเดท แม้ไม่ค่อยอยากจะยอมรับ แต่สุดท้ายซึบากิที่ยังไม่สามารถเข้ากับเพื่อนได้ก็ต้องขอความช่วยเหลือเคียวตะไปจนจบงาน ในระหว่างนี้เธอได้เรียนรู้อะไรหลายอย่าง และเริ่มเห็นข้อดีของเขา งานโรงเรียนจบลงด้วยดี เพื่อนๆ ยังยอมรับในตัวเธอมากขึ้น เช่นเดียวกับซึบากิที่เริ่มยอมรับเคียวตะมากขึ้น
เมื่อรู้ว่าใจเริ่มหวั่นไหว ซึบากิผู้จริงจังกับทุกเรื่องก็อยากจะขอจริงจังกับความรักนี้ด้วย แม้จะกดดันกับการกระทำของเคียวตะที่ดูไม่ได้จริงจังกับเธอเลย แต่เมื่อยิ่งพยายามเข้าใกล้ เคียวตะก็เหมือนจะถอยห่าง ยิ่งพยายามจะทำความเข้าใจก็ยิ่งรู้สึกว่าเขามีกำแพงที่เธอเข้าไม่ถึง
แล้วซึบากิจะถ่ายทอดความรู้สึกนี้ไปได้อย่างไร...
[Review-Manga] Kyou koi wo Hajimemasu เมื่อความรักมาทักทาย… ด้วยการตัดผมเธอให้สั้นลง (หา!?)
เมื่อความรักมาทักทาย
ชื่อภาษาญี่ปุ่น: Kyou koi wo Hajimemasu
เรื่องและภาพ: Minami Kanan
สำนักพิมพ์: บงกช
จำนวนเล่ม: 15 เล่มจบ (ณ วันที่ 5 ตุลาคม 2556 ภาษาไทย 14 เล่ม)
เรื่องย่อ (หลังปก)
ซึบากิชอบทำผมทรงน่ารักๆ ให้น้องสาว แต่ไม่คิดว่าตัวเองเหมาะกับการแต่งตัวสวยๆ...วันที่มีพิธีปฐมนิเทศ ซึบากิได้นั่งข้างๆ เคียวตะ หนุ่มผมยาวที่นิสัยแย่ที่สุด และยังถูกเขาพูดจาไม่ดีอีกด้วย ซึบากิจึงลืมตัวคว้ากรรไกรมาตัดผมของเคียวตะ จึงถูกเคียวตะบอกให้ “รับผิดชอบ” แล้วซึบากิจะทำยังไงดีล่ะ!?
จากเรื่องย่อคงเดากันได้ไม่อยากกับการ์ตูนผู้หญิงแนวที่พระเอกเป็นพ่อเพลย์บอย ต้องมาพบพานกับสาวน้อยผู้ใสซื่อ แต่ความสนุกของเรื่องนี้คงไม่ได้แค่การที่พระเอกจู่ๆ ก็คิดจะจริงจังแล้ววิ่งไล่จีบนางเอกเพียงอย่างเดียวเป็นแน่ แต่จะเป็นอย่างไรนั้นก็ขอเล่าโดยละเอียดเลยละกันค่ะ ^^
เนื้อหาในช่วงนี้จะเป็นการเล่าเรื่องช่วงเล่ม 1-3 (Spoiled)
เรื่องเปิดตัวด้วยการเห็นเด็กสาวน่ารักคนหนึ่งกำลังตั้งใจทำผม และแต่งตัวเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ในชั้นม.ปลาย แต่สุดท้ายเธอเกิดไม่มั่นใจ จนล้มเลิกแผนการกลับไปทำตัวแบบเดิมๆ คือ เก็บผม และถักเปียให้เรียบร้อย ในขณะที่ทำผมให้น้องสาวเสียสวยงาม และสาวน้อยผู้ไม่มีความมั่นใจในตนเองนี้เลยก็คือ นางเอกของเรื่อง “ฮิบิโนะ ซึบากิ”
“ฮิบิโนะ ซึบากิ” เป็นสาวน้อยผู้เรียบร้อย และยังมีแบบฉบับของการเป็นเด็กเรียนอยู่เต็มเปี่ยม เธอไม่ได้ต้องการจะทำตัวเด่น แต่ในยุคสมัยที่เด็กสาวม.ปลายนุ่งมินิสเกิร์ต สาวกระโปรงยาวอย่างเธอก็ดูจะเด่นพอดู แต่นั่นไม่ใช่ปัญหาสำหรับซึบากิ ปัญหาของเธอเริ่มต้น เมื่อมีผู้ชายแปลกหน้าคนหนึ่งเรียกชื่อ “ซึบากิ” และพูดจาแปลกๆ เธอจึงได้รู้ว่ามีคนชื่อเหมือนกับเธอ แต่ต่างกับเธออย่างสุดขั้ว เขาคนนั้นคือ “ซึบากิ เคียวตะ” ชายผมยาว และดูไม่น่าเป็นคนดีเลยสักนิด ด้วยเหตุนี้ซึบากิที่เป็นคนอคติกับพวกเด็กที่ไม่ใช่เด็กเรียนอยู่แล้วจึงรู้สึกแย่กับเขาตั้งแต่แรกเห็น และไม่ค่อยพอใจที่จะต้องชื่อซ้ำกับคนแบบนี้สักเท่าไร
หมายเหตุ: หากให้เรียกตามสากลคือชื่อ-สกุล ของ 2 คนนี้ นางเอกคือ ซึบากิ ฮิบิโนะ ส่วนพระเอก คือ เคียวตะ ซึบากิ หรือกล่าวง่ายๆ ว่าชื่อนางเอกกับนามสกุลพระเอกเหมือนกันนั่นเอง แต่จะขอเรียกว่า ซึบากิ กับเคียวตะ เพื่อกันความสับสนนะคะ
แต่เรื่องที่น่าตกใจยิ่งกว่าคือ ผู้ชายคนนั้นกลับกลายเป็นเด็กที่เรียนเก่งที่สุดในชั้น แถมหน้าตาดี อัธยาศัยดี(?) เพื่อนผู้ชาย-ผู้หญิงรุมล้อมกันถ้วนหน้า แต่ซึบากิกลับรู้สึกไม่ถูกชะตาจนไม่อยากยุ่งด้วย ทว่ายิ่งเกลียดก็ยิ่งเจอเพราะต้องมานั่งข้างกันเสียนี่
ซ้าย: ฮิบิโนะ ซึบากิ ขวา: ซึบากิ เคียวตะ
อีกด้าน ฝ่ายเคียวตะเมื่อเห็นซึบากิก็มีอาการไม่ต่างกัน ยิ่งรู้ว่าชื่อเหมือนกันเลยอยากกระแนะกระแหนออกมาให้เธอต้องอับอาย ไม่เพียงแค่พูดมือก็ยังมาดึงผมเปียสุดรักของซึบากิ นางเอกเราถึงจะเป็นสาวเรียบร้อยก็ต้องมีฉุนขาด เลยลืมตัวคว้ากรรไกรมาตัดผมยาวๆ ของเขา สร้างความแตกตื่นให้เพื่อนทั้งห้องเป็นอย่างยิ่ง เมื่อได้สติซึบากิจึงเอ่ยปากขอโทษแต่ไม่เป็นผล เคียวตะโกรธจัด และเรียกร้องให้เธอชดใช้เป็นเงินจำนวนมาก แต่ในเมื่อซึบากิไม่มีเงิน เขาจึงยียวนเรียกร้องให้เธอ ‘รับผิดชอบ’ ด้วยตัวของเธอแทน
ซึ่งคำๆ นั้นมีความหมายโดยนัยที่เราน่าจะเข้าใจกันดี
ทว่าแทนที่ซึบากิน่าจะโวยวายหรือปฏิเสธ เธอกลับนิ่งและตกลงจนทำให้เคียวตะประหลาดใจ กว่าเคียวตะจะรู้ตัวอีกทีผมของเขาก็โดนตัดไปอีกรอบ แต่คราวนี้ไม่ใช่ผมแหว่งเหมือนคราวก่อน แต่กลายเป็นผมทรงใหม่ที่ทำให้เขาดูดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ซึบากิเมื่อเห็นเคียวตะลุคใหม่ (ด้วยกรรไกรในมือ) ก็เกิดภูมิอกภูมิใจจนต้องเอ่ยปากชมต่อหน้าว่าเขาดูดี แต่สิ่งที่เคียวตะเห็นในสายตากลับไม่ใช่ผมทรงใหม่ของเขา แต่เป็นรอยยิ้มของช่างตัดผมมือใหม่ที่กำลังทำท่าว่า ‘ฟินแล้วชิ่ง’ ต่างหาก ความรู้สึกบางอย่างของเคียวตะบอกให้เขาไม่ให้หยุดอยู่แค่นี้ ด้วยเหตุนี้เขาจึงดึงเธอกลับมาเพื่อจูบ พร้อมทิ้งคำพูดปริศนาว่าเธอจะเป็นเป้าหมายใหม่ของเขาแล้วจากไป ทิ้งไว้เพียง ซึบากิ มึนงงกับจูบแรกที่เพิ่งถูกขโมยไปอยู่เพียงลำพัง
ซึบากิ เคียวตะ (after)
นับตั้งแต่นั้นชีวิตของฮิบิโนะ ซึบากิ ก็ต้องวุ่นวายอย่างไม่รู้จะจบลงเมื่อไร เธอถูกเพื่อนในห้องรุมแกล้งหลังจากที่ไปตัดผมเคียวตะด้วยการให้เป็นผู้รับผิดชอบงานโรงเรียน อีกทั้งเคียวตะก็ยังนึกสนุกประกาศว่าเธอเป็นผู้หญิงของเขาก็ยิ่งไปกันใหญ่ การทำงานของซึบากิเป็นไปอย่างยากลำบากเพราะทุกคนไม่ยอมให้ความร่วมมือ
แต่แล้วเคียวตะก็ยื่นขอเสนอให้ความช่วยเหลือเธอแลกกับการเดท แม้ไม่ค่อยอยากจะยอมรับ แต่สุดท้ายซึบากิที่ยังไม่สามารถเข้ากับเพื่อนได้ก็ต้องขอความช่วยเหลือเคียวตะไปจนจบงาน ในระหว่างนี้เธอได้เรียนรู้อะไรหลายอย่าง และเริ่มเห็นข้อดีของเขา งานโรงเรียนจบลงด้วยดี เพื่อนๆ ยังยอมรับในตัวเธอมากขึ้น เช่นเดียวกับซึบากิที่เริ่มยอมรับเคียวตะมากขึ้น
เมื่อรู้ว่าใจเริ่มหวั่นไหว ซึบากิผู้จริงจังกับทุกเรื่องก็อยากจะขอจริงจังกับความรักนี้ด้วย แม้จะกดดันกับการกระทำของเคียวตะที่ดูไม่ได้จริงจังกับเธอเลย แต่เมื่อยิ่งพยายามเข้าใกล้ เคียวตะก็เหมือนจะถอยห่าง ยิ่งพยายามจะทำความเข้าใจก็ยิ่งรู้สึกว่าเขามีกำแพงที่เธอเข้าไม่ถึง
แล้วซึบากิจะถ่ายทอดความรู้สึกนี้ไปได้อย่างไร...