แต่งงานจดทะเบียนสมรสที่ประเทศออสเตรเลีย เอกสารที่ต้องแปลมีอะไรมั้งค่ะ

มีเพื่อนที่ทำงาน พี่เอ เขาเล่าว่าเคยจดทะเบียนสมรสมา ราวๆ 10 ปี ที่แล้วได้ แล้วได้เลิกรากันด้วยเหตุนึง โดยไม่ได้จดทะเบียนหย่ากัน ซึ่งในระหว่าง 10 ปี มานี้ก็ไม่ได้ติดต่อ และไม่มีข้อมูลใดๆของฝ่ายหญิงคนนั

ขอความรู้ค่ะ พ่อกับแม่กู้ร่วม จดทะเบียนสมรส พ่อเสียชีวิตไปแล้ว 2ปีค่ะ จะเข้าโครงการ คุณสู้เราช่วย แม่เซ็นรับสภาพหนี้แล้ว *แต่ทางธนาคารแจ้งมา ต้องให้บุตรเซ็นรับสภาพหนี้ด้วย เพราะพ่อกับแม่จดทะเบียนสมรสก

จดทะเบียนสมรสกับคนอังกฤษคือแฟนเคยแต่งงานแล้วหย่าแล้วต้องใช้เอกสารอะไรบ้างที่ต้องแปลเป็นภาษาไทย?และต้องใช้เอกสารอะไรบ้างในการจดทะเบียนสมรส? แล้วรับรองเอกสารที่กงสุลต้องรอกี่วันค่ะ?

จากในลิงค์นี้ link ของทาง MFA บอกว่าสามารถขอออกเอกสารภาษาอังกฤษได้ไม่ต้องแปล เเต่ผมไปสอบถามทางที่ว่าการอำเภอเเห่งนึง เค้าบอกว่าผมไม่มีข้อมูลในระบบออนไลน์ ต้องเอาไปแปลเท่านั้น (ขนาดผมเกิดปี 39 ยังไม่สา

ขอปรึกษาหน่อยครับ..🥹 เรื่องมันมีอยู่ว่า พ่อเสีย หนูกับแม่และน้อง ได้ยื่นเรื่องขอรับผลประโยชน์ตามสิทธิ์ที่มี เงินสงเคราะห์กรณีผู้เอาประกันตนเสียชีวิต แต่พ่อกับแม่ไม่ได้จดทะเบียนสมรสกัน ทางประกันสังคมเ

น้องชายจะแต่งงานกับชาวออสเตรเลียที่ South Australia เลยให้แปลสูติบัตรจากไทย ส่งไปให้ที่ออสเตรเลีย แต่ทางร้านแปลเซ็นต์รับรองเอง โดยไม่ได้ให้ทางกระทรวงการต่างประเทศเซ็นต์รับรอง โดยเจ้าหน้าที่ร้านแปลบ

ลองค้นหากระทู้เก่าๆ เจอแต่เรื่องของ แม่-ลูก คนละนามสกุลครับ เลยไม่แน่ใจว่าเหมือนกันไหม คือผมไม่เคยจดทะเบียนสมรสกับภรรยา และปัจจุบันเลิกกันไปหลายปี และลูกอยู่กับผมมาตั้งแต่1ขวบ (ปัจจุบัน6ขวบ) ในขั้นตอ

คือหนูมีแฟนคนอังกฤษยังไม่แต่งงานไม่ได้จดทะเบียนสมรสคือนานๆมาหากันแต่ครั้งล่าสุดนานมากคือพอเขากลับประเทศเขาหนูก็มารู้ว่าท้องเขาก็ส่งเงินให้ทุกเดือนคุยกันตลอดรู้ว่าเขามีเหตุจำเป็นถึงมาหาเราไม่ได้ หนูไปฝ