[CR] Review Black butler เล่ม 16 SIC!!!!

การติดตามพัฒนาการของ SIC ต่อการปรับปรุง Blackbutler
ให้ได้ตามต้นฉบับญี่ปุ่น (ตั้งแต่ เล่ม 1-11 ปกในไม่มี) ในราคา 55 บาท
สำหรับปกใน เล่ม 16 นี้ ได้แก่ เจ้าชายโซมา มุกที่ใช่ล้อเลียนจากเรื่อง Slumdog Millionaire


และในเล่ม 16 นี้ได้เพิ่มบางสิ่งนั้นคือ    หน้าสีในแผ่นเปิดเรื่องและสารบัญ




แต่จะยังไงก็แล้วแต่คุณภาพของกระดาษนั้นยังเป็นแบบเดิม
บาง หมึกทะลุ 3 หน้าเช่นเคย (เช่น หน้า 79,80,81,86,87,90,130,134)
ผนวกความหยาบจนดูเหมือนทารองพื้นไม่เนียน และทำให้ภาพมันมัวๆ ไม่ชัดเจน

การแปล สิ่งที่โดนทักกัน ได้รับการแก้ไข
ตำแหน่งแฟ็ก จากเดิม ฟัค
หน้า 38 - 39 ดูแปลกๆ หรือเปล่า

เนื้อหาของเรื่อง ในเล่มนี้นายน้อยชิเอล ช่างสมที่เซบาสเตียนเคยบ่นไว้จริงๆ
สำหรับแฟนคลับคุณพ่อชิเอลคงได้กรี๊ดกันอีกรอบ

สรุปแล้ว ณ จุดๆ นี้
กระดาษกรีนรีดเถอะ เพิ่มอีก 5 บาทไม่ป็นไร
ถ้าจะพิมพ์ย้อน กระดาษกรีนรีด ปกใน ใบรองปกครบ
ซื้อใหม่ยกชุด