หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษทีนะคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษหน่อนะคะ. รบกวนด้วยค่า ^^
"เธอใช่ไหม ? ที่เดินเข้ามาเเละทำให้ใจชั้นไหว เหมือนยอดกิ่งไม้ที่แค่โดนลมก็ไหวตาม…"
อิ อิ เน่ามาก ช่วยแปลหน่อยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เพลงที่ร้องว่า "ลมโชยพลิ้ว กิ่งไม้ไหวอ่อน..." นี่คือเพลงอะไรคะ
เดี๊ยนเคยได้ยินสมัยเด็ก ๆ น่ะค่ะ ประมาณสามสิบปีมาแล้ว น่าจะเป็นซออะไรสักอย่าง
อวัยวะชิ้นนั้น
หน่อของต้นแคคตัสนี่คือกิ่ง หรือคืออีกต้นเลยครับ
สงสัยครับ เวลาซื้อแคคตัสเขาแยกเป็นไม้เมล็ด กับ ไม้หน่อ ไม้เมล็ดคืออีกต้น และไม้หน่อคือเหมือนกิ่งมาชำหรือไม่ครับ หรือคืออีกต้นนึงเลย แล้วศัพท์ว่า โคลนในกลุ่มแคคตัสนี่คืออะไรครับ จะออกมาเหมือนต้นหลัก 10
สมาชิกหมายเลข 873812
ไฟฟ้าดับ ที่เกี่ยวข้องกับพายุฤดูร้อน
ผมว่าคงจะเป็นกันหลายที่ คือเวลามีพายุฤดูร้อนที่ไร ทั้งลมทั้งฝน ถล่มมาที มักจะเกิด ไฟฟ้าดับเป็นบริเวณวงกว้าง อย่างเมื่อวานช่วงเย็น ประมาณ 5-6โมงเย็น ที่เชียงราย โดนเข้าเต็มๆ พายุมา ทั้งลมทั้งฝน แป้บเ
totoonline
เอื้องคำ แตกหน่อ แบบนี้ต้องทำอย่างไรมั๊ยครับ
เอื้องคำที่บ้าน อยู่ในขอนไม้ แล้วเอาไปผูกไว้กับกิ่งไม้ อาการมันไม่ค่อยจะดีครับ ใบเหลืองๆ ดำๆ ลำกล้วยซูมผอม ทีแรกผมก็นึกว่ามันท่าทางจะไม่รอดซะแล้ว เลยไม่ได้สนใจมาก เมื่อวานเช้าไปมองดูใกล้ๆปรากฎว่า มีค
DreamIce
หน้าแล้ง
หน้าแล้ง วันพฤหัสบดีที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2569 หน้าแล้งแม้ใบไม้แห้งร่วงโรย แต่ก็แฝงด้วยความงดงามเฉพาะตัว แสงแดดอ่อนยามเช้าส่องผ่านกิ่งไม้เปลือยเผยให้เห็นท้องฟ้าสีคราม กองใบไม้แห้งที่ปลิวไหวต
สมาชิกหมายเลข 2148931
กิ่งพันธุ์ไผ่จะออกหน่อไหมครับ
พอดีอ่านเจอข้อมูลว่าไผ่จะมีอายุตามแม่ของมันเลยสงสัยว่าถ้าเป็นกิ่งแขนงตอนกิ่งมานี่มันจะออกหน่อขยายพันธุ์ให้เราได้ไหม กลัวมันหมดอายุไขตายซะก่อน พอดีได้ไผ่หายากมากิ่งเดียวกังวลเรื่องขยายพันธุ์อยู่ปลูกมา2
สมาชิกหมายเลข 3432635
เจ็ดประโยคทองคำจำไว้มีประโยชน์
7 ประโยคทองจำไว้มีประโชน์ 1. ในน้ำเดือดมองไม่เห็นเงาตัวเองฉันใด อารมณ์ฉุนเฉียวไม่สามารถมองเห็นความจริงฉันนั้น 2. อย่าดูถูกตัวเอง และอย่ายกย่องตัวเองเกินเหตุ เมื่อรู้สึกต่ำต้อยจำคำหน้าไว้ เมื่อรู้ตัว
smart and final
ต้นอะไรครับ// มีรูป //
เกริ่นก่อนว่าชอบเอากิ่งไม้ประดับมาปัก ไปไหนเห็นสวยๆก็จะขอชิ้นส่วนจากเจ้าของเขามาสะสมไว้ เจ้าของเขาก็ใจดีให้หน่อมาบ้าง ให้กิ่งมาบ้าง พอเอามารวมกันไว้มากเข้าก็ลืมชื่อซะงั้น พอมีคนมาถามก็ไม่รู้จะตอบยังไง
watthana2012
🫚 บล็อกเกอร์จากยูนนานรายหนึ่งออกมาเปิดโปงความเละเทะในอุตสาหกรรมสมุนไพรจีน
15 มีนาคม บล็อกเกอร์จากยูนนานรายหนึ่งออกมาเปิดโปงความเละเทะในอุตสาหกรรมสมุนไพรจีน เธอบอกว่า รายงานวันที่ 3.15 ที่ออกมานั้นเป็นแค่ยอดของภูเขาน้ำแข็ง ยังมีวิธีปลอมอีกมากที่มีแต่คนในวงการเท่านั้นที่รู้
เม่าบนยอดดอย
* * * * * ห นี เ ที่ ย ว * * * * *
สลับเนินเพลินชุ่มชะอุ่มเขียว พันธุ์แมกไม้ไพรเทียวแนวเทือกสน ซ้อนชะง่อนผากร่อนคดเคี้ยววน ตะหง่านเด่นซ่อนกลยลย้อนมุม หมอกอวลไอเขยื้อนย้ายลมพายพัด กิ่งเอนไหวใบสะบัดพลิ้วหลิ่วพุ่ม สะท้อนกู่สรรพเสียงเคียง
สมาชิกหมายเลข 817884
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษทีนะคะ
"เธอใช่ไหม ? ที่เดินเข้ามาเเละทำให้ใจชั้นไหว เหมือนยอดกิ่งไม้ที่แค่โดนลมก็ไหวตาม…"
อิ อิ เน่ามาก ช่วยแปลหน่อยนะคะ