คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 9
ภาษาไทย เขาออกเสียงปิดคำ ตัวสะกดไม่ออกเสียง ทำให้เราเข้าใจว่าภาษาเขาไม่มีตัวสะกด
เพราะ ตัวสะกดเหล่านี้ ถ้าจะออกให้ชัดจะมีเสียงสระ เ-อะ เบาๆ เช่น คำว่า Comme จะออกเสียง กอมเมอะ(แต่ออกเสียงเมอะ เบาๆ) fête ก็ แฟต(เทอะ)
ถ้าที่คนที่ออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดี ก็จะเข้าใจ เพราะคนไทยอ่าน คำว่า Dog กับ Dock เป็นคำเดียวกัน เพราะเรามีแค่แม่ กก แต่ไม่มี แม่ กG และ แม่ กK
เพราะ ตัวสะกดเหล่านี้ ถ้าจะออกให้ชัดจะมีเสียงสระ เ-อะ เบาๆ เช่น คำว่า Comme จะออกเสียง กอมเมอะ(แต่ออกเสียงเมอะ เบาๆ) fête ก็ แฟต(เทอะ)
ถ้าที่คนที่ออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดี ก็จะเข้าใจ เพราะคนไทยอ่าน คำว่า Dog กับ Dock เป็นคำเดียวกัน เพราะเรามีแค่แม่ กก แต่ไม่มี แม่ กG และ แม่ กK
แสดงความคิดเห็น
ภาษาฝรั่งเศส มีเสียงตัวสะกดอะไรมั่ง
เห็นมีแต่แม่ กง กับแม่ กน อย่าง บูต็อง ช็องปาญ อาร์แซน ไม่มีตัวสะกด ม ใช่มั้ย
แล้วแถมเวลาเจอตัวสะกดอื่น ดูเหมือนเค้าจะไม่ออกเสียงไปเลยอ่ะ
อย่าง Pas อ่านว่า ปา ไม่ได้อ่านว่า ปาส ?
Odet อ่านว่า โอเด ไม่อ่านว่าโอเด็ต ?