สั่งกาแฟหน่อยคร๊าบ ! ! ! (จีน)

กระทู้สนทนา

สำหรับคอกาแฟแล้ว การได้จิบกาแฟดีๆตอนเช้าๆ เคล้ากับบรรยากาศสบายๆ เป็นความสุขอย่างหนึ่ง แต่เคยไหมครับที่เดินทางไปต่างบ้านต่างเมือง เห็นร้านกาแฟดีๆ อยากเข้าไปลอง แต่ดันสื่อสารกับเขาไม่เข้าใจ สั่งอย่างนี้ได้อย่างนั้น ถ้าดวงดีกาแฟที่ได้มาพอกินได้ก็โอเค แต่ถ้ากินไม่ได้ก็เสียดายแย่

(นานมาแล้ว ผมเคยไปกินบะหมี่ที่เกาหลีใต้ เป็นร้านชาวบ้าน แกพูดอังกฤษไม่ได้ เราก็พูดเกาหลีไม่ได้ ได้บะหมี่เย็นมากินไม่ค่อยได้ อยากได้น้ำซุปมาซดอุ่นๆ เสี่ยวตุ้นกับพวกก็เล่นใบ้คำ ทำท่าเทซุปลงในชามบะหมี่ เจ้าของร้านพยักหน้าเข้าใจ สักพักแกเอาน้ำแข็งมาเทให้ในชาม เล่นเอาฮากันทั้งโต๊ะ)

หากไปเมืองจีน มาเรียนรู้ว่ากาแฟแต่ละแบบเรียกว่าอะไรกันมั่งไว้ดีกว่าครับ จะได้ไม่ต้องทนกาแฟ 3 in 1 ในโรงแรม

มาดูกันครับว่าสั่งกาแฟยังไง

我要一杯咖啡. [wǒ yào yī bēi kā fēi] (หว่อ เย่า อี เปย คา เฟย)
ผม/ฉันเอากาแฟถ้วยนึงครับ

要 [yào] = ต้องการ, 一 [yī] = หนึ่ง, 杯 [bēi] = ถ้วย (ลักษณะนาม)
咖啡 [kā fēi] = กาแฟ

ถ้าต้องการระบุประเภทกาแฟ ก็ใช้ประเภทของกาแฟแทนคำว่า 咖啡 [kā fēi] =กาแฟ เช่น
我要一杯摩卡. [wǒ yào yī bēi mó kǎ] (หว่อ เย่า อี เปย หมัว ข่า)
ผม/ฉันเอามอคค่าแก้วนึง

แค่นี่ก็ไม่งุ่นง่านเพราะขาดกาแฟแล้วนะครับ
กาแฟประเภทอื่นพูดอย่างไร ติดตามที่ post ด้านล่างได้เลยครับ

ติดตามเกร็ดความรู้แบบนี้อีกหลายเรื่องได้ที่ https://www.facebook.com/simplychinese ครับ

Credit : รูปภาพจาก internet