ทำไมคุณจึงเรียกสามีหรือภรรยาว่าแฟน?

หลายๆ คนจะใช้คำว่าแฟนแทนสามีหรือภรรยา ทั้งๆ ที่ความจริงความหมายมันต่างกัน
อยากทราบว่าเหตุผลใดคุณ(ที่ใช้คำว่าแฟน)จึงเรียกเช่นนั้นครับ
(กระทู้ไม่ซีเรียสนะครับ)

อีกคำนึงคือ คำว่า "โสด" ซึ่งเดี๋ยวนี้ความหมายเปลี่ยนไป (หรือเปล่า?)