ชื่อใน Passport มีขีด แต่ในในบุ๊กของสายการบินไม่มีขีด เป็นอะไรไหมค่ะ

สวัสดีครับ พอดีมีเหตุให้ต้องเดินทางไปประเทศญี่ปุ่นโดยบังเอิญครับ ไม่เคยมีประสบการณ์ไปต่างประเทศมาก่อนเลย วันนี้ผมเพิ่งไปทำหนังสือเดินทางมา โดยชื่อในหนังสือเดินทางกับบัตรประชาชนเหมือนกันครับ คือมีขีด (

สวัสดีครับเพื่อนๆ ขอสอบถามเกี่ยวกับจองตั๋วเครื่องบินครับ สมมุติว่านามสกุลมีขีดขั้นกลางหรือมีเว้นวรรค ตอนจองตั๋วเครื่องบินผ่านหน้าเว็ปไซด์จำเป็นต้องใส่ขีดหรือเว้นวรรคไหมครับ ตัวอย่างนามสกุลที่มีขีดกลาง

ในบัตรประชาชนกับในพาสปอร์ต ต่างกันตรงขีด - ที่นามสกุล หนูใช้นามสกุลคุณพ่อ เขียนตามคุณพ่อซึ่งก็มีขีด ตอนไปทำพาสเปอร์ตเค้าค้นเจอนามสกุลคนในครอบครัว เป็นครอบครัวคุณอาซึ่งไม่มีขีด เจ้าหน้าที่บอกหนูให้เอาต

เราจะเดินทางไปเยอรมันกับแฟนช่วง ตค. ค่ะ แต่ซื้อตั๋วเครื่องบินการบินไทยไป-กลับแล้ว แล้วเราเพิ่งเห็นค่ะว่า นามสกุลภาษาอังกฤษของแฟนไม่เหมือนใน passport ค่ะ ขอยกตัวอย่างนะคะ เช่น ใน passport สะกด pan-tip

ช่วงหลังๆ สนามบินต่างๆ เริ่มใช้ระบบ Auto มากขึ้น ก็มีปัญหาเวลาแสกน passport แล้วชื่อไม่ตรงกับบัตรโดยสาร เนื่องจากนามสกุลมีขีด (-)  อยากถามผู้รู้หรือผู้มีประสบการณ์ว่า เวลาจองตัวเครื่องบิน สายการ