ข้อสงสัยเกี่ยวกับการดูDVD การ์ตูน LC

คือเมื่อวานได้มีโอกาสดู Bakuman ss1 วัยซนคนการ์ตูน ถ้าคนที่อ่านหรือชมการ์ตูนเรื่องนี้จะทราบว่า พระเอก(มาชิโระ) กับ นางเอก (มิโฮะ) เนี่ย ชอบความโรแมนติก(?) คือเขาจะใช้การสื่อสารด้วยตัวอักษรกัน อย่างตอนนั่งเรียนติดกันก็เขียนข้อความผ่านสมุด หรือ พอ ม.ปลาย ก็ส่งเมล์ในมือถือคุยกัน แต่ใน DVD ที่LC เนี่ยเขาไม่แปลกันใช่มั้ยครับตรงพวก"ข้อความภาษาญี่ปุ่น"

ทำให้ผมรู้สึกว่าขาดอรรถรสไปเยอะเลย "เพราะอยากรู้ว่า มันเขียนอะไรกันหว่า" ประมานนั้นครับ เพื่อนๆละมีความคิดเห็นอย่างไรกันบ้าง.....