มหาภารตะกับอีเลียด

มหาภารตะ ทำไมทุรโยชน์ถึงไม่เคยเจอกฤษณะมาก่อนครับ ทั้งที่เรียนวิชากับพลราม

ไม่อยากได้แบบที่เป็นประวัติศาสตร์จริงๆ ที่มีตัวตนจริงยืนยันแน่นอน อยากได้ที่เป็นเชิงตำนาน กึ่งๆว่าเหมือนจะมีตัวตนจริงอะไรประมาณนี้น่ะค่ะ

คืออยากรู้ว่าในมหาภารตะกล่าวถึงกรรณะเเละภรรยาว่าอย่างไร หรือกล่าวถึงวรุชาลีว่าอย่างไร เพราะดูมหาภารตะที่ฉายช่อง เจเคเอ็นคือ เรื่องราวของกรรณะและวรุชาลีน้อยมาก แต่ดูแล้วรู้สึกซึ้งอะ มากกว่าคู่เทราปตีแล

อยากซื้อหนังสือมหาภารตะมาอ่าน อยากขอคำแนะนำว่าควรซื้อเล่มไหน ของผู้เขียน/แปล คนไหน ที่อ่านง่าย สนุก มีรูปด้วยก็ยิ่งดีค่ะ เห็นมีหลายแบบในท้องตลาด เลือกไม่ถูกค่ะ

Mahouka koukou no rettousei หรือพี่น้องปริศนาโรงเรียนมหาเวทย์ นิยายจบยังครับ เเล้วมีทั้งหมดกี่เล่มครับพอดีไปเจอเรื่องนี้ในร้านมาน่าสนใจเลยอยากเก็บครับ

นักเขียนท่านไหนเคยลองทำไหมคะ แบบว่าใช้AIเขียนนิยายให้90% ส่วนอีก10%ก็คือเอามาปรับเปลี่ยนสำนวนเหมือนรีไรท์ใหม่อีกรอบ ส่วนตัวยังไม่เคยลอง เคยใช้เป็นตัวช่วยเท่านั้นค่ะ โดยเฉพาะช่วงบรรยายสถานที่ต่างฟเจ้าA

เราจำชื่อนิยายไม่ได้แต่จำลักษณะปกนิยายได้ค่ะ อยากกลับไปตามหานิยายอ่านอีกมันคาใจมาก จะเป็นนิยายแปลเคยอ่านเมื่อปี59-60 จะเป็นนิยายแปลเนื้อเรื่องแฟนตาซีมีหลายเล่มมาก หน้าปกนิยายเล่ม1 จะเป็นผู้ชายผมยาวส

ศิขัณทิน ตัวละครจากมหากาพย์มหาภารตะ น่ะค่ะ ไม่ทราบว่า ใครพอจะทราบไหม เราไม่ได้อ่านนิยาย ไม่ได้ตามอ่านสัมภาษณ์ผู้เขียน เลยไม่ทราบว่าท่านมีไอเดียอย่างไร แต่มันคุ้นหูมาก เลยสงสัยน่ะค่ะ

อยู่ดีๆ ก็นึกขั้นมา

อ.วีระ ธีรภัทร ผู้เรียบเรียงและแปล มหากาพ มหาภารตะ และเป็นบุคคลที่แกร่งที่สุดในปฐพี ในรายการคุยได้คุยดี 96.5 อสมท ไม่มีใครเถียงชนะได้ จะมาออกรายการแฟนพันธ์แท้ ช่อง5 สี่ทุ่มครึ่งโดยประมาณ