ในศาสตร์ของการเขียนภาษาญี่ปุ่นถือว่ายากมากมั้ยครับ?

เอาเฉพาะศาสตร์ของการเขียนน่ะครับ ถ้าสำหรับคนที่มีความสามารถทางด้านภาษาญี่ปุ่นที่ใกล้เคียงกับเจ้าของภาษา หรือว่าคนญี่ปุ่นทั่วๆไปที่ใช้ภาษาญี่ปุ่นมาตั้งแต่เกิด ถ้าเกิดวันนึงอยากเขียนนิยาย,เรื่องสั้น,บทกวี,บทความ,การ์ตูน ฯลฯ ขึ้นมา ภาษาญี่ปุ่นถือว่ายากมากมั้ยครับในศาสตร์ของการเขียน
สำหรับภาษาอื่นๆ เคยอ่านมาว่าภาษาอังกฤษถ้าในระดับเขียนนิยายได้จริงๆ ถือว่ายากมากๆเพราะตัวภาษานั้นพลิกแพลงไปได้เยอะ ขนาดเจ้าของภาษาที่ใช้ภาษาอังกฤษมาตั้งแต่เกิดยังทำได้ยาก อันนี้ไม่ทราบจริงเท็จแค่ไหน เพราะจำได้ว่าเคยอ่านมา ส่วนภาษาญี่ปุ่นไม่ทราบว่าเป็นอย่างไรบ้าง เพราะมีตัวอักษรตั้ง 3 แบบ โดยเฉพาะคันจิมีอีกเพียบ  แต่ก็เคยทราบมาว่ามีชาวต่างชาติหลายๆคนที่สามารถเขียนภาษาญี่ปุ่นได้ดีมากๆ (รู้สึกว่าจะมีนักเขียนผู้หญิงชาวอิหร่านท่านนึงที่เขียนนิยายเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วย) ท่านไหนพอจะทราบรบกวนแชร์ข้อมูลให้หน่อยครับ แค่สงสัยอยากทราบไว้เฉยๆน่ะครับ ขอบคุณสำหรับคำตอบนะครับ