ไม่รู้ว่าเข้าใจถูกไหมนะคะ เช่น
You haven't had a hollyday you need one now.
It's time you had a hollyday

ถึงเวลาแล้วที่ต้องมีวันหยุด (แต่จริงๆ ยังไม่ได้หยุด) แต่ต้องหยุดให้ได้
ยังงี้ป่ะคะ