ทำไมต้องแปลคำว่า ด.ช. ในบัตรประชาชนว่า master

กระทู้คำถาม

ภาษาอังกฤษ ภาษาต่างประเทศ การศึกษา

สงสัยอะครับทำไมต้องแปลอย่างนั้น....

ถูกใจให้พอยต์

has29

ร่วมแสดงความรู้สึก:

LIBERAL ถูกใจ, ขอพิมพ์ ถูกใจ

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ปัญหาคำนำหน้าชื่อใน passport ค่ะ

สมาชิกหมายเลข 776435

เรียนต่อต่างประเทศ

เที่ยวต่างประเทศ

เคยสังเกตบัตรประชาชนมั้ยครับ

เคยสังเกตบัตรประชาชนของเด็ก(คน)ที่อายุไม่เกิน 15มั้ยครับ คำว่า ด.ช. ภาษาอังกฤษคือ Master ผมอยากรู้มากเลย ทำไมต้องใช้คำนี้ครับ(ไม่เคยใช้เลย และ ในระบบการศึกษาไม่เคยบอกเลย 555)

สมาชิกหมายเลข 1563313

ภาษาอังกฤษ

จองตั๋วเครื่องบินไปต่างประเทศผ่าน Internet ใส่คำนำหน้าชื่อลูกเป็น MR ไม่ใช่ MSTR จะมีปัญหาไหม

พอดีจองตั๋วเครื่องบินไปต่างประเทศผ่าน Internet ได้ e-ticket มาแล้วพบว่าใส่คำนำหน้าชื่อลูกชายเป็น MR ไม่ใช่ MSTR จะมีปัญหาไหม โทรถาม callcenter แจ้งว่าค่าเปลี่ยน 3000บาท เลยยังไม่แจ้งเปลี่ยน Call Cente

boy_eng

สนามบิน

สายการบิน

แชร์ประสบการณ์แปลทะเบียนบ้านเอง และการยื่นรับรองเอกสารที่กงสุล

สวัสดีค่ะ เมื่อวันที่ 29 เราไปทำเรื่องยื่นรับรองทะเบียนบ้านที่กงสุล โดยที่เราแปลเองค่ะ เราดาวน์โหลดแบบฟอร์มจากในอินเตอร์เน็ตนะคะ เสิชหาทั่วๆไป และดูเอกสารตัวอย่างการแปลทะเบียนบ้านของกงสุลไปด้วย เจอที่

LittleEntchen

วีซ่า

การจองตั๋วเครื่องบิน ปัญหาไม่มีคำว่าเด็กชาย มีแต่ นาย นาง นางสาวใครพอทราบบ้างว่าพนักงานเขาจะเปลี่ยนให้ไหม

สวัสดีครับ เวลาขึ้นเครื่องบิน เด็กอายุ13ปี ข้อมูลบัตรประชาชน คำนำหน้าเป็น เด็กชาย แล้วจองในเว็ปสายการบินไม่มีคำว่า เด็กชาย มีเเต่ นาย นาง นางสาว ถ้าใช้ นาย แทนไปก่อนพนักงานที่เคาท์เตอร์จะเช็คอินให้ไห

สมาชิกหมายเลข 3784057

สายการบิน

เมื่อ "โลกเสมือน" บดบัง "โลกจริง" บทเรียนราคาแพงจาก Algorithm

ทุกวันนี้ถ้าคุณไถฟีดแล้วเจอแต่ส้ม เจอแต่คอนเทนต์ด่ารัฐบาล หรือเห็นแต่คนเชียร์นโยบายพรรคประชาชนจนเต็มหน้าจอไปหมด... หยุดเช็กสติสักนิดครับ! เพราะคุณกำลังติดอยู่ใน "ห้องแห่งเสียงสะท้อน" (Echo C

Soran Ibrahim

ซิน 1.3 แปลว่าอะไรครับ

วันนี้ไปคุยกับลูกค้ามา เกี่ยวกับการสรรหาวัตถุดิบ (จัดซื้อกับเซลคุยกัน) ผมได้ยินคำว่า ซิน1.3 แล้วผมไม่เข้าใจความหมายแต่ไม่กล้าถามจัดซื้อฝั่งลูกค้า พอมาถามเซลทางฝั่งเราเขาก็ไม่ค่อยเข้าใจและอธิบายไม่ได้

สมาชิกหมายเลข 6289304

ไม่เป็นสับปะรด เกี่ยวอะไรกับสับปะรด ; เอ... รึไม่เกี่ยว

เวลาที่เจอคนที่ทำอะไรไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว ไม่ดี ไม่เข้าท่า หนึ่งสำนวนที่คนไทยจะหยิบยกมาพูดถึงคนนั้นก็คือ “ไม่เป็นสับปะรด” แล้วเคยสงสัยไหมว่า ไม่เป็นสับปะรด สำนวนนี้เกี่ยวอะไรกับผลไ

ต้นโพธิ์ต้นไทร

ทำไมผลประกอบการดี ไม่ได้แปลว่าหุ้นจะขึ้น

ในช่วงที่ผมลองลงทุน ผมเห็น 1 สิ่งที่ " แปลก " (มั้ง ... เพราะเพิ่งลองลงทุน 555 ) คือหุ้นบางตัวมีผลประกอบการดี นักลงทุนก็มีความเชื่อมั่นสูงขึ้น หุ้นเลยขี้น แต่บางตัว ถึงแม้ผลประกอบการจะดี มีก

สมาชิกหมายเลข 9246349

💟มองอย่างเป็นกลาง การแก้รัฐธรรมนูญจะเปลี่ยนชีวิตประชาชนจริงแค่ไหน❓

ภาพจาก : BBC News ไทย 🙏 …ช่วงนี้หลายคนคงได้ยินคำว่า “แก้รัฐธรรมนูญ” บ่อยขึ้น ทั้งจากข่าว การเลือกตั้ง และเรื่องประชามติที่กำลังจะเกิดขึ้น…คำถามคือ เรื่องนี้ใกล้ตัวเราจริงแค่

สมาชิกหมายเลข 7834482

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาอังกฤษ ภาษาต่างประเทศ การศึกษา

{room_name}

ทำไมต้องแปลคำว่า ด.ช. ในบัตรประชาชนว่า master

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ