เปิด 3D (ไฟล์ mkv) ภาพรวมร่าง , แต่ ซับไม่รวมร่าง , ทำอย่างไร ดี ละ ท่าน ?

ตามหัวข้อเลยครับ ปกติของไฟล์หนัง 3D ที่ใส่แว่นดูมันจะแยกเป็น 2 จอ แล้วทีวีจะรวมภาพทั้ง2ภาพเข้าด้วยกันแต่ผมไปโหลดหนังมาเป็นไฟล์ MKV ที่มีซับมาให้เรียบร้อยแล้ว ภาพก็ซ้อนกันปกติดี แต่ตัวหนังซับไทย มันอยู

ปกติผมไช้ kmplayer ปรับ ถ้าเป็นไฟล์ซับแยกแบบ srt จะปรับขนาดได้ แต่ถ้าเป็นซับฝังใน mkv หรือ dvd จะไม่สามารถปรับขนาดซับได้ ตัวอักษรมันเล็กไปผมอยากขยายไห้มันใหญ่ขึ้น ผมอยากรู้ว่าถ้าจะปรับต้องปรับยังไงค

1.ต้องการปรับขนาดสเกล ภาพยนตร์ ไฟล์ MKV ขนาด 1920X1142 ให้เป็นขนาด 1920X1080 (เพราะ 1920x1142 เปิดดูบนทีวีไม่ได้) 2.และยังมี ซับไทย และ เสียง 2 ภาษา เช่นเดิม(เหมือนต้นฉบับ) **คำถาม** 1.ใช้โปรแกรมอะ

คือผมแปลงจาก mkv เป็น dvd 2ซับ 2 เสียง มันจะได้ไฟล์ประมาณ 3.5 - 3.54 GB อยากให้มันได้พอดีแผ่น หรือใกล้เคียงอะครับ ไม่ทราบว่าต้องปรับตรงไหน ผมทำแบบไม่มีเมนูครับ เลือก 2 pass ท่านใดพอทราบ รบกวนด้วยครับ

led ที่ใช้คือ lb670t ครับ เวลาเอาหนัง3มิติ sbs ไฟล์ mkv ไปเล่นโดยตรงผ่าน usb ภาพที่ได้สวยมาก 3มิติสวยงาม เต็มจอสุดๆ แต่มีปัญหาคือเลือกซับไม่ได้ ;( เลยเอาคอมต่อสาย hdmi เล่นขึ้นจอแทน ผลที่ได้คือภาพดรอป