หาเนื่อเพลง 心只有你 เวอร์ชั่นภาษากวางตุ้ง

ของเฮียหลิวเต๋อหัว อ่าครับ หาเจอแต่เวอร์ชั่นภาษาจีนกลาง อยากได้เวอร์ชั่น กวางตุ้ง พี่ๆท่านไหน หาได้ หรือ มี รบกวนหน่อยครับ

จีนแคะ หรือเปล่าคะ หรือว่าภาษาจีนยุคกลาง ก่อนจะมาเป็นภาษาจีนเผ่าต่าง ๆ (แคะ ฮกเกี้ยน แมนดาริน กวางตุ้ง ฯลฯ) ในยุคปัจจุบัน

มันจะเหมือนกันกับเวลาเราเลือกเวอร์ชั่นภาษาในเว็บไซต์ค่ะ แต่ทำใน Excel นะคะ มันจะมีช่องที่ให้ติ๊กภาษาที่ต้องการ พอกดเลือกอังกฤษ ทั้งไฟล์ก็เปลี่ยนเป็นอังกฤษ กดเลือกจีน ทั้งไฟล์ก็เปลี่ยนเป็นจีน (ทุกอย่า

เพื่อนสังเกตไหมว่า พวกเราคุ้นเคยกับการเรียกชื่อดาราฮ่องกง (หรือดาราที่มีผลงานในฮ่องกงซะส่วนใหญ่) ด้วยภาษาจีนกลางเสียส่วนใหญ่ เช่น 劉德華 หลิวเต๋อหัว 成龍 เฉินหลง 梁朝偉 เหลียงเฉาเหว่ย 郭富城 กัวฟู่เฉิง 張學友 จางเ

ส่วนตัวเคยฟังเพลงที่หลิวเต๋อหัว ร้องคู่กับ Kelly chan แล้วเพราะมาก ประทับใจจริงๆ อีกเพลงคือ changhai bun อยากถามแฟนๆ หลิวเต๋อหัว มีเพลงอะไรของเฮีย แนะนำให้ฟังบ้างคะ

เนื่องจากหนูพูดจีนแมนดารินได้ อังกฤษไม่ค่อยได้เลยค่ะ รู้มาว่าฮ่องกงจะเป็นจีนกวางตุ้ง อยากทราบว่า ถ้าไปใช้จีนแมนดาริน จะใช้ได้ไหมคะ และตม. สามารถใช้จีนแมนดารินพูดตอบคำถามเขาได้ไหมคะ หรือเขาจะไม่โอเคหรอ