นามสกุลใน passport ผิด

คือ ผมเพิ่งเคยจะเดินทางไป ตปท. ครั้งแรกครับ ทีนี้ก็มีคนซื้อตั๋วเครื่องให้แล้ว

ผมจึงไปทำ passport ครับ (จะไปญี่ปุ่น ได้ข่าวว่าไม่ต้องทำวีซ่าแล้ว)

แต่ passport ที่ออกมา นามสกุล(ภาษาอังกฤษ)มันตกหล่นไปตัวนึงน่ะครับ จริงๆก็สามารถอ่านออกเสียงได้คล้ายๆกัน

ถ้าจะไปแก้กับทางสำนักหนังสือเดินทาง ต้องมีค่าใช้จ่ายอะไรหรือเปล่า และเสียเวลากี่วันครับ

แล้วถ้าจะแก้กับทางสายการบินจะง่ายกว่าไหม??

รบกวนด้วยนะครับ. . . .