หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากถามภาษาฝรั่งเศสหน่อยครับ ช่วยด้วย
กระทู้คำถาม
เที่ยวต่างประเทศ
อยากถามภาษาฝรั่งเศสหน่อยครับ ช่วยด้วย
คือ ผมอยากจะทราบว่าคำว่า La Fleurte มัน อ่านยังไงอ่ะครับ ระหว่าง ลา เฟลอเต้, เลอ เฟลอเต้, ลา เฟอเต้, เลอ เฟอเต้
รบกวนผู้รู้ครับ พยายามหาทั้ง Google, Dictionary มันออกเสียงไม่เหมือนกัน TT
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนตรวจคำอ่านภาษาไทยของศัพท์ฝรั่งเศสเป็นวิทยาทานด้วยค่ะ
บางคำฟังแล้วไม่เหมือนคำอ่านภาษาไทยค่ะ ไม่แน่ใจว่าเป็นคำอ่านรวบหรือเปล่านะคะ เช่น l'e'paule อ่านว่า เอ หรือ เล โปล ? le bras เลอ บรา la main ลา แม็ง la cuisse&
Beeli
ทำไมวัยรุ่นถึง "เคียด"
ทำไมวัยรุ่นสมัยนี้ หรือแม้กระทั่งคนทั่วไปส่วนใหญ่มักจะออกเสียงคำว่า "เครียด" กลายเป็น "เคียด" แถมยังมีการเปลั่งเสียงสอดแทรกที่คอแบบการออกเสียง R ในภาษาฝรั่งเศสเลยวุ้ย 555 มีที่มาย
ขนมพายเขียวหวาน
Google translate ออกเสียงคำผิดหรือเปล่า ?
ผมได้เอาคำ 2 คำ เช่น blatant และ important มาให้ Google translate อ่านปรากฏว่า Blatant ออกเสียงว่า แบล๊*อึ้น* Important " - " อิมพอร์*อึ้น* จะสังเกตได้ว่า คำสองคำนี้เมื่อได้ออกเสียงโดยเฉพาะ
สมาชิกหมายเลข 4705117
คนไทยส่วนใหญ่เวลาอ่านภาษาอื่นที่ใช้อักษรละตินชอบทำเสียงคล้ายภาษาอังกฤษจนชิน
ผมอยากเห็นทุกคนคิดเห็นยังไงกับปัญหานี้ พวกท่านจะวิเคราะห์อย่างไรกัน ใครบ้าง? ที่เรียนภาษาหลายภาษามาพอระดับหนึ่งโดยเฉพาะภาษาโซนยุโรป เเยอรมัน-ละติน ซึ่งจะสังเกตว่าบางทีคนไทยเมื่อจะกล่าวชื่อหรือศัพท์ หร
สมาชิกหมายเลข 6448067
latte "ลาเต้” ที่เราเรียกกันทุกวัน… ราชบัณฑิตฯ บอกว่าต้องเขียนว่า “ลัตเต” นะ!
ที่จริงแล้ว “ลาเต้” ที่เราเรียกกันทุกวัน… ราชบัณฑิตฯ บอกว่าต้องเขียนว่า “ลัตเต” นะ! เวลาเราเข้าร้านกาแฟ แล้วสั่ง “ลาเต้เย็นแก้วนึงครับ” ใครจะไปคิดว่าคำนี้ จ
สมาชิกหมายเลข 8912721
Today = เถอะ เดย์ ?
กราบสวัสดีครับ คำว่า Today ไม่ได้ออกเสียงว่า ทู-เดย์ หรือครับ ผมใช้ Dictionary มันแจ้งว่า UK = /təˈdeɪ/ US = /təˈdeɪ/ เถอะ - เดย์ ----------------- ??????????
สมาชิกหมายเลข 3902928
🎥 [แชร์ประสบการณ์] วิธีทำให้ Veo 3 พูดภาษาไทยได้แม่นมากขึ้น แก้ไขพูดเป็นอังกฤษทั้งๆที่ขอให้พูดไทย
สวัสดีครับ พอดีผมใช้ Veo 3 ทำวิดีโอที่มีเสียงพูดภาษาไทย แต่เจอปัญหาบ่อยมาก คือบางทีเราใส่ประโยคไทยลงไปตรงๆ ระบบดันออกเสียงเป็นอังกฤษ หรือเพี้ยนแบบแปลกๆ 😅 หลังจากลองผิดลองถูกหลายครั้ง เลยเจอวิธีที่ช่
แทคเองครับ
ทำไมครูถึงสอนว่าbangkokอ่านว่าแบงค่อก แล้วทำไมชนชั้นนำสมัยก่อนเรียกตัวเองตามฝรั่งว่าsiamรึเปล่าคะ
1) ทั้งที่คำว่าแบงค่อกมันไม่มีความหมายในภาษาไทย เหมือนคำนี้จะเพิ่งเกิดด้วยรึเปล่าคะ(จากการออกเสียงเพี้ยน) เพราะยุคก่อนเรายื่นชื่อกับฝรั่งเศส ฝรั่งเศสก็อ่านบางกอก(ไม่เป๊ะแต่ก็ใกล้เคียง) 2) ตามหัวข้อเล
สมาชิกหมายเลข 5951379
มันฝรั่งแพงที่สุดในโลก "La Bonnotte" 🥔🥔🥔
เม่าบนยอดดอย
กรณีเครื่องบินเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉิน แล้วนักบิน ประกาศ คำว่า "เมย์เดย์ เมย์เดย์ เมย์เดย์"
เวลาเกิดกรณีฉุกเฉินในวงการการบินและการเดินเรือ เรามักจะได้รู้ได้เห็นหรือไม่ก็ได้อ่านข่าว เจอว่า กัปตันเครื่องบินหรือกัปตันเรือ มักจะวิทยุ ขอความช่วยเหลือ จากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยมักจะประกาศ คำว่า
totoonline
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เที่ยวต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากถามภาษาฝรั่งเศสหน่อยครับ ช่วยด้วย
คือ ผมอยากจะทราบว่าคำว่า La Fleurte มัน อ่านยังไงอ่ะครับ ระหว่าง ลา เฟลอเต้, เลอ เฟลอเต้, ลา เฟอเต้, เลอ เฟอเต้
รบกวนผู้รู้ครับ พยายามหาทั้ง Google, Dictionary มันออกเสียงไม่เหมือนกัน TT