หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมโรงหนังต่างจังหวัดถึงไม่มีซาวน์แทรค
กระทู้คำถาม
ภาพยนตร์
ทำไมโรงตามต่างจังหวัดไม่มีซาวน์แทรค เพราะอะไรอ่ะคะ ไม่ได้เก่งอังกฤษ แต่เวลาดูซาวแทรคแล้วรู้สึกเข้าถึงอารมณ์มากกว่า เราอยู่ต่างจังหวัด พอจะไปเช่าหนังที่ร้าน บางเรื่องมีแต่" พากษ์ไทยเท่านั้น" เซ็งเลยง่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีข้อสงสัยครับ ถ้าเราเรียนภาษาจากภาพยนต์ ควรฟังซาวแทรคแล้วเปิดซับอ่าน หรือว่า ฟังซาวแทรค ปิดซับ แล้วดูกิริยาท่าทาง
หัวข้อยาวมาก... พอดีผมกำลังอยากเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นครับ เพราะตอนนี้ภาษาอังกฤษคล่องตัวมากแล้ว แต่ผมเองก็จำไม่ได้ว่าตัวเองเก่งภาษาอังกฤษได้อย่างไร ภาษาญี่ปุ่นและจีนเป็นอีกสองภาษาที่ผมอยากศึกษาต่อ แล้วก็ป
สมาชิกหมายเลข 2811631
PATTAYA สิ่งที่คนอยู่พัทยาจริงๆ อยากบอกคุณ...
สิ่งที่คนอยู่พัทยาจริงๆ อยากบอกคุณ... • ของไม่ได้แพงทุกอย่าง แต่ถ้าเป็นร้านดัง ร้านติดวิวทะเล หรือร้านทำเลหรู อันนั้นแพงอยู่แล้ว • แต่ถ้าคุณหาของกินราคาถูก พัทยามีตลาดนัดเยอะ ร้านข้างทางก็เพ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
Coco พากษ์ไทยดีไหมครับ
พากษ์ไทยเป็นไงบ้างครับ ทำได้ดีไหมครับ พอดีผมดูซาวแทกแล้วมันเพราะซึ้งดึงอารมณ์ได้เยอะมาก อยากดูอีกรอบ ภาคไทยดึงอารมณ์มากเหมือนซาวแทกไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 2693680
รู้สึกว่าอ่านซับภาษาอังกฤษในหนัง ได้อารมณ์ ได้ใจความกว่า พากษ์ไทย เยอะแยะเลยครับ
ปกติผมดูหนังผมจะอ่านซับไทยนะ บางทีก็เปิดเสียงพากษ์ไทย วันนี้อยากลองฝึกภาษาเลยเปิดแต่ซับอังกฤษแล้วลองดูแบบไม่หยุด pause ผลก็คือเหมือนเราเข้าใจหนังได้โดยไม่ต้องมานั่งแปล แถมอารมณ์หนังก็ดีกว่าไปอ่านทั้
สมาชิกหมายเลข 2049595
พากษ์ไทย V.S. Soundtrack ใครเหนือใคร ??
ผมกำลังหาข้อมูลเพื่อใช้ในการประกอบการสัมนา โดยประเด็นของผมนั้นมุ่งไปที่ ภาพยนตร์ ในเรื่องของเสียง พากษ์ไทย และ ซาวด์แทร็ค (เสียงในฟิล์ม) ผมอยากทราบว่าคนอื่นๆมีความเห็นอย่างไร เวลาไปชมภาพยนตร์ ถ้าเลือ
สมาชิกหมายเลข 1861025
เด็กฝรั่งแถวบ้านเล่นกันเสียงดัง จะตักเตือนพวกเขาเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรดี
มีครอบครัวฝรั่งแคนาดาเดินทางมาพักร้อนที่เมืองไทย เช่าบ้านอยู่ติดกับเรา มาอยู่ได้ 5 วันแล้ว คาดว่าอีก 10 วันคงกลับ เด็กฝรั่งที่เล่นกันเสียงดังโครมครามเป็นเด็กผู้หญิง 3 คน ให้เดาว่าคงเป็นพี่น้องกัน อายุ
สมาชิกหมายเลข 6329304
อยากย้ายออกจากบ้าน แต่ไม่เคยอยู่นอกบ้านเลย
…
สมาชิกหมายเลข 8923397
ไม่เก่งสักอย่างเลย พอจะมีความหวังไปเรียนที่ญี่ปุ่นได้ไหมคะ
คือว่าเราเป็นเด็กม.2คนนึงที่อยากจะไปเรียนที่นั่นเเต่เราดันไม่ฉลาดเกือบทุกวิชาเลยยกเว้นอังกฤษกับพละ2คาบนี้เป็นวิชาที่ตัวหนูเข้าใจง่ายที่สุด บางทีก็คิดนะคะว่าจะคว้าทุนโรงเรียนทีคิดจะเข้าทำไปเลยดีไหมเเ
สมาชิกหมายเลข 8011321
ใคร ก็ได้ค่ะที่เข้าใจตอนจบของ the backrooms 1998 มาสรุปให้หน่อย
อยากได้คำอธิบายแบบละเอียดเลยค่ะว่าสรุปตอนจบของเกมมนคืออะไรนี่ไม่เก่งอังกฤษพอดำเองละมันงง บวกรู้สึกว่าการอ่านของตัวเองมันดูมันไม่เข้าถึงขเนื้อหาสักเท่าไหร่เลยอยากได้คนที่เข้าใจและไม่กลัวเนื้อหาของมันมา
สมาชิกหมายเลข 7907358
รีวิว The Match (2025) 4/5
นักแสดงนำ อีบยองฮอน ยูอาอิน คิมคังฮุน แนวดรามา ภาพยนตร์เกาหลี พากษ์ไทย Netflix หนังที่อ้างอิงจากชีวิตจริงของนักเล่นหมากล้อมในตำนานของเกาหลี เป็นการสู้กันในรอบชิงเสมอๆระหว่างอาจารย์กับลูกศิษย์ ลูก
บันทึกซีรีส์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมโรงหนังต่างจังหวัดถึงไม่มีซาวน์แทรค