หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมโรงหนังต่างจังหวัดถึงไม่มีซาวน์แทรค
กระทู้คำถาม
ภาพยนตร์
ทำไมโรงตามต่างจังหวัดไม่มีซาวน์แทรค เพราะอะไรอ่ะคะ ไม่ได้เก่งอังกฤษ แต่เวลาดูซาวแทรคแล้วรู้สึกเข้าถึงอารมณ์มากกว่า เราอยู่ต่างจังหวัด พอจะไปเช่าหนังที่ร้าน บางเรื่องมีแต่" พากษ์ไทยเท่านั้น" เซ็งเลยง่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Coco พากษ์ไทยดีไหมครับ
พากษ์ไทยเป็นไงบ้างครับ ทำได้ดีไหมครับ พอดีผมดูซาวแทกแล้วมันเพราะซึ้งดึงอารมณ์ได้เยอะมาก อยากดูอีกรอบ ภาคไทยดึงอารมณ์มากเหมือนซาวแทกไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 2693680
พากษ์ไทย V.S. Soundtrack ใครเหนือใคร ??
ผมกำลังหาข้อมูลเพื่อใช้ในการประกอบการสัมนา โดยประเด็นของผมนั้นมุ่งไปที่ ภาพยนตร์ ในเรื่องของเสียง พากษ์ไทย และ ซาวด์แทร็ค (เสียงในฟิล์ม) ผมอยากทราบว่าคนอื่นๆมีความเห็นอย่างไร เวลาไปชมภาพยนตร์ ถ้าเลือ
สมาชิกหมายเลข 1861025
หนังบอกว่า ซาวแทร็ค แต่ไปดูจริงๆเป็น พากษ์ไทย
ขอลบก่อนค่ะ ทาง เมเจอร์ติดต่อมาแว รอการประสานงานจากทาง dex
ท้องฟ้าสีครามยามแดดจ้า
อยากรู้ว่า The Shamer's Daughter ทำไมมีแต่พากษ์ไทย ไม่มีซาวด์แทร็กเลยสักโรง
ดูจากตัวอย่างหนังน่าดูดี แต่พอเช็ครอบมีแต่พากษ์ไทยล้วน ๆ ไม่มีซาวด์แทร็กเลยสักโรง .... ผมเช็คเฉพาะในเมเจอร์ กับเอสเอฟ นะครับ มีใครพอทราบเหตุผลมั้ยครับ
Tiekung
อยากย้ายออกจากบ้าน แต่ไม่เคยอยู่นอกบ้านเลย
…
สมาชิกหมายเลข 8923397
เด็กฝรั่งแถวบ้านเล่นกันเสียงดัง จะตักเตือนพวกเขาเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรดี
มีครอบครัวฝรั่งแคนาดาเดินทางมาพักร้อนที่เมืองไทย เช่าบ้านอยู่ติดกับเรา มาอยู่ได้ 5 วันแล้ว คาดว่าอีก 10 วันคงกลับ เด็กฝรั่งที่เล่นกันเสียงดังโครมครามเป็นเด็กผู้หญิง 3 คน ให้เดาว่าคงเป็นพี่น้องกัน อายุ
สมาชิกหมายเลข 6329304
บ้านตุ๊กตาของแก็บบี้ เดอะ มูฟวี่ มีพากษ์ไทยไหม
หนังเรื่อง บ้านตุ๊กตาของแก็บบี้ เดอะ มูฟวี่ เข้าฉายที่เมเจอร์วันนี้ มีพากษ์ไทยไหมครับ พอดีเลื่อนหาไม่เจอ หรือพากษ์ไทยจะตามมาทีหลัง และในอดีตเคยมีหนังเข้าฉายในโรง แต่ไม่มีพากษ์ไทยเลยไหมครับ
Phasee T
รู้สึกว่าอ่านซับภาษาอังกฤษในหนัง ได้อารมณ์ ได้ใจความกว่า พากษ์ไทย เยอะแยะเลยครับ
ปกติผมดูหนังผมจะอ่านซับไทยนะ บางทีก็เปิดเสียงพากษ์ไทย วันนี้อยากลองฝึกภาษาเลยเปิดแต่ซับอังกฤษแล้วลองดูแบบไม่หยุด pause ผลก็คือเหมือนเราเข้าใจหนังได้โดยไม่ต้องมานั่งแปล แถมอารมณ์หนังก็ดีกว่าไปอ่านทั้
สมาชิกหมายเลข 2049595
4EVE พร้อมส่องแสงระดับโลกใน EP Album “GLOW” ร่วมงานทีมโปรดิวเซอร์ระดับ GRAMMY Awards นำโดย Brian Kennedy
4EVE เกิร์ลกรุ๊ปตัวท็อปแห่งวงการ T-POP ภายใต้สังกัด XOXO Entertainment กลับมาอีกครั้งอย่างเจิดจ้ากับ EP อัลบั้มใหม่ล่าสุดชื่อว่า “GLOW” ซึ่งจะปล่อยให้ฟังพร้อมกันทั่วโลกในวันที่ 11 มิถุนายน
PIEN PRESS
The walking dead แบบพากษ์ไทย..!!!
ผมเป็นคนไม่ค่อยอ่านซับเท่าไร จึงได้ทำการดูแบบพากษ์ไทย แต่ว่า เนื้อหาตัดไปเยอะมากครับโดยเฉพาะฉากสยองทำให้เสียอัตรสมากๆเลยครับ เลยต้องกลับมาดูแบบ ซาวด์แทร็ค อีกรอบ เซ็งเลยไม่รู้ว่าจะตัดไปเพื่อ ?
dearboy_indigo
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมโรงหนังต่างจังหวัดถึงไม่มีซาวน์แทรค