พอดีไปเจอในเฟสบุคครับ อยากให้ทุกคนลองดู
วันนี้มีเรื่องมาเม้าค่ะ...มันส์มาก
ไปอยุธยามา แวะซื้อสายไหมอะไรซักอย่างคนรุมกันเยอะมากไม่รู้จะอร่อยอะไรกันนักหนา แต่คนไทยก็น่ารัก ต่อแถวกันอย่างมีระเบียบวินัย แต่นี่ไม่ใช่ประเด็นค่ะ ประเด็นอยู่ตรงนี้
รถทัวร์คันใหญ่เทียบจอดหน้าร้าน พอประตูรถเปิดเท่านั้นแหละค่ะ สำเนียงและเดซิเบลอันเป็นเอกลักษณ์ก็ดังลอดออกมาทันที แก็งค์ทัวร์จีนเบียดลงมากันอย่างสนุกสนาน ตามด้วยไกด์สาวแว่น นางพูดใส่โทรโข่งเป็นภาษาจีน แล้วแก็งค์อาอึ้มอาม่าก็แยกย้ายกระจายตัวไปตามร้านต่างๆ รวมถึงร้านสายไหมด้วย พวกนางมายืนข้างแถว ทุกคนที่ยืนอยู่พยายามไม่สนใจอะไร จนกระทั่ง
พวกนางเริ่มชี้ชวนกันดูวิธีวนสายไหม สนทนากันด้วยเสียงที่ดังโคตรน่าไมเกรนขึ้น และเริ่มขยับเนียนมาทางต้นแถว ชิดเข้ามาแทรกผู้หญิงที่อยู่หัวแถวซึ่งคงกลัวหรือรำคาญอะไรก็ตาม แต่นางค่อยๆถูกดันไปเรื่อยๆ จนในที่สุดแก็งค์จีนก็ชนะ เริ่มต้นสั่งสายไหมกันหน้าตาเฉย ช่าเริ่มรู้สึกแปลกๆ เลยมองซ้ายขวาหาคนเปิด ถ้าไม่มีเดี๋ยวกุเปิดเอง พอดีกับที่พี่ผู้ชายข้างหลังตัดสินใจเดินเข้าไปสะกิดหนึ่งในกลุ่มนั้นด้วยภาษาอังกฤษ แก็งค์จีนบางส่วนหันมาแต่พูดกลับด้วยภาษาจีนและหันกลับไป พี่ผู้ชายคงเริ่มเคืองจึงสะกิดอีกรอบ เจอพวกนางค้อนกลับและทำเหมือนไม่มีตัวตน พี่ผู้หญิงอีกสองคนจึงเข้าไปร่วม และในที่สุดช่าจึงตัดสินใจเดินเข้าไปแจม
ทุกคนช่วยกันพูดว่าตรงนี้มีแถว คุณต้องไปต่อแถว แต่กรุ๊ปอาม่าตอบกลับมาเสียงดังด้วยภาษาจีน พร้อมชี้หน้าชี้ตาพวกที่เข้าไปพูด ทั้งสองฝั่งเริ่มเสียงดัง แม่งพูดกันสองภาษาใส่กันไปมาจนในที่สุดไกด์สาวแว่นก็ได้ฤกษ์ปรากฎตัวพร้อมโอเลี้ยงในมือ
ไกด์สาวแว่น : มีอะไรกัน? (เสียงน่าตบมาก)
ช่า : ลูกทัวร์พี่ป้ะคะ?
ไกด์สาวแว่น : ใช่
พี่ผู้ชาย1 : ลูกทัวร์คุณแซงคิวพวกผม
ไกด์สาวแว่น : เหรอคะ
พี่ผู้ชาย1 : คุณช่วยพูดเป็นภาษาจีนหน่อยได้มั้ยว่าให้เค้าไปต่อแถวหน่อย
ไกด์สาวแว่น : จริงๆเค้าซื้อกันไม่มาก เวลารันทัวร์ก็จำกัด ให้เค้าซื้อกันก่อนไม่ได้เหรอคะ?
ช่า : (อีดอก) ก็รีบกันหมดแหละค่ะพี่ ไม่มีใครอยากยืนต่อแถวนานๆหรอกมั้ง
พีี่ผู้หญิง1 : น้องทำแบบนี้บ่อยๆเหรอ (แรง) แถวก็ต้องเป็นแถว ซื้อไม่ทันก็ไม่ต้องกิน พี่ก็รีบเหมือนกัน
ไกด์สาวแว่น : ค่ะๆ เดี๋ยวพูดให้ค่ะ!!
ไกด์สาวแว่น : (หันไปทางทัวร์จีน) @)#^**฿€¥*^#%
แก๊งค์อาม่า : %*+=$^%#}#%< (ชี้มาทางพวกช่า)
ไกด์สาวแว่น : @฿&*^#}}^@฿
ไม่มีใครเข้าใจหรอกค่ะว่่าแม่งพูดอะไร กำลังคิดว่าโอเคเรื่องน่าจะจบ อยู่ดีๆก็มีเสียงน้องผู้ชายมาจากไหนไม่รู้ค่ะ พูดแทรกเข้ามาเสียงใหญ่แบบแตกเนื้อหนุ่มมาก
น้องผู้ชาย : ทำไมพี่พูดแบบนั้นอะคับ
พวกช่า : .......(หันไปมองน้องผู้ชาย)
ไกด์สาวแว่น : ........อะไรคะ
น้องผู้ชาย : ทำไมไปบอกเค้าแบบนั้นอ้ะคับ
ช่า : ......เค้าพูดอะไรคะ
น้องผู้ชาย : คนจีนเค้าบอกว่า ไหนไกด์บอกว่าพวกเค้าไม่ต้องต่อแถว เพราะไกด์รู้จักกับร้านค้า
พี่ผู้ชาย2 : แล้วไกด์ตอบว่าไงคับ
น้องผู้ชาย : เป็นนิสัยของคนไทยบางส่วนที่ไม่ยอมรับกฏนี้ ให้ไปซื้อร้านอื่นดีกว่่า
ช่า : (ขึ้นมาก) กฏห่าอะไรวะ? กฏแซงคิวเหรอคะ?
พี่ผู้ชาย1 : (หันไปหาไกด์) ตกลงเค้าไม่มีมารยาทหรือคุณที่ไม่มี
พี่ผู้หญิง1 : (ถอนหายใจแบบเหวี่ยงมาก)
ไกด์สาวแว่น : .............(เงิบบบบบบบบบบๆ)
ทุกคนมองไปที่ไกด์สาวแว่น บรรยากาศเงียบมาคุ
เจ้าของร้าน (ที่ยืนฟังอยู่นาน) : อ้ะ สั่งของได้เลยจ้ะ
ไกด์สาวแว่น : (หันไปที่เจ้าของร้าน)
เจ้าของร้าน : ไม่ใช่พวก...กุขายคนไทย
เรื่องนี้สอนให้รู้ว่า บางกรณีที่นักท่องเที่ยวจีนชอบแซงคิว อาจเกิดจากนิสัยดั้งเดิมของชาวจีนบางกลุ่มส่วนหนึ่ง แต่อีกส่วนหนึ่งอาจเกิดจากเพราะเจอไกด์ถ่อยๆลักษณะนี้ด้วย ซึ่งนิสัยเค้า เราคงแก้ไม่ได้ ช่าแนะนำให้เริ่มต้นที่ตัวไกด์เอง เพราะในเมืองไทย คุณเสมือนมิตรแท้ของเค้า กรุ๊ปทัวร์ไม่ว่าชาติไหนเวลามาเที่ยวเค้าจะฟังไกด์นะคะ เพราะคุณเหมือนเจ้าถิ่น คุณรู้วัฒนธรรม การสอนพวกเค้าผิดๆ ไม่ได้แค่ทำให้เกิดการเข้าใจผิดในหมู่นักท่องเที่ยว แต่อาจจะเกิดการพูดต่อกันผิดๆเกี่ยวกับกฏระเบียบของไทย ทำให้เค้าเกิดความเชื่อผิดๆ และนำไปสู่การปฎิบัติที่ผิดๆ
กรณีนี้ขอเต้นฉีกขาตีลังกาแปดตลบให้กับน้องนักเรียนฟังจีนออก และคุณป้าร้านสายไหม
ฝากไว้นะคะ อย่าปล่อยให้อีพวกหน้าด้านแบบนี้เข้่าใจว่าสามารถประพฤติตนแบบนี้ได้เพราะไม่มีใครกล้ากับพวกนาง คนไทยมีน้ำใจ แต่แบบนี้มันไม่ใช่แล้วค่ะ มีโอกาสเมื่อไหร่ ขอให้ด่าแม่งออกไปเลยค่ะ ไม่มีใครว่าคุณผิด เชื่อช่า...
รัก
#เมียไผ่ฮอร์โมน
<เรื่องไกด์> แย่ๆที่อยุธยา
วันนี้มีเรื่องมาเม้าค่ะ...มันส์มาก
ไปอยุธยามา แวะซื้อสายไหมอะไรซักอย่างคนรุมกันเยอะมากไม่รู้จะอร่อยอะไรกันนักหนา แต่คนไทยก็น่ารัก ต่อแถวกันอย่างมีระเบียบวินัย แต่นี่ไม่ใช่ประเด็นค่ะ ประเด็นอยู่ตรงนี้
รถทัวร์คันใหญ่เทียบจอดหน้าร้าน พอประตูรถเปิดเท่านั้นแหละค่ะ สำเนียงและเดซิเบลอันเป็นเอกลักษณ์ก็ดังลอดออกมาทันที แก็งค์ทัวร์จีนเบียดลงมากันอย่างสนุกสนาน ตามด้วยไกด์สาวแว่น นางพูดใส่โทรโข่งเป็นภาษาจีน แล้วแก็งค์อาอึ้มอาม่าก็แยกย้ายกระจายตัวไปตามร้านต่างๆ รวมถึงร้านสายไหมด้วย พวกนางมายืนข้างแถว ทุกคนที่ยืนอยู่พยายามไม่สนใจอะไร จนกระทั่ง
พวกนางเริ่มชี้ชวนกันดูวิธีวนสายไหม สนทนากันด้วยเสียงที่ดังโคตรน่าไมเกรนขึ้น และเริ่มขยับเนียนมาทางต้นแถว ชิดเข้ามาแทรกผู้หญิงที่อยู่หัวแถวซึ่งคงกลัวหรือรำคาญอะไรก็ตาม แต่นางค่อยๆถูกดันไปเรื่อยๆ จนในที่สุดแก็งค์จีนก็ชนะ เริ่มต้นสั่งสายไหมกันหน้าตาเฉย ช่าเริ่มรู้สึกแปลกๆ เลยมองซ้ายขวาหาคนเปิด ถ้าไม่มีเดี๋ยวกุเปิดเอง พอดีกับที่พี่ผู้ชายข้างหลังตัดสินใจเดินเข้าไปสะกิดหนึ่งในกลุ่มนั้นด้วยภาษาอังกฤษ แก็งค์จีนบางส่วนหันมาแต่พูดกลับด้วยภาษาจีนและหันกลับไป พี่ผู้ชายคงเริ่มเคืองจึงสะกิดอีกรอบ เจอพวกนางค้อนกลับและทำเหมือนไม่มีตัวตน พี่ผู้หญิงอีกสองคนจึงเข้าไปร่วม และในที่สุดช่าจึงตัดสินใจเดินเข้าไปแจม
ทุกคนช่วยกันพูดว่าตรงนี้มีแถว คุณต้องไปต่อแถว แต่กรุ๊ปอาม่าตอบกลับมาเสียงดังด้วยภาษาจีน พร้อมชี้หน้าชี้ตาพวกที่เข้าไปพูด ทั้งสองฝั่งเริ่มเสียงดัง แม่งพูดกันสองภาษาใส่กันไปมาจนในที่สุดไกด์สาวแว่นก็ได้ฤกษ์ปรากฎตัวพร้อมโอเลี้ยงในมือ
ไกด์สาวแว่น : มีอะไรกัน? (เสียงน่าตบมาก)
ช่า : ลูกทัวร์พี่ป้ะคะ?
ไกด์สาวแว่น : ใช่
พี่ผู้ชาย1 : ลูกทัวร์คุณแซงคิวพวกผม
ไกด์สาวแว่น : เหรอคะ
พี่ผู้ชาย1 : คุณช่วยพูดเป็นภาษาจีนหน่อยได้มั้ยว่าให้เค้าไปต่อแถวหน่อย
ไกด์สาวแว่น : จริงๆเค้าซื้อกันไม่มาก เวลารันทัวร์ก็จำกัด ให้เค้าซื้อกันก่อนไม่ได้เหรอคะ?
ช่า : (อีดอก) ก็รีบกันหมดแหละค่ะพี่ ไม่มีใครอยากยืนต่อแถวนานๆหรอกมั้ง
พีี่ผู้หญิง1 : น้องทำแบบนี้บ่อยๆเหรอ (แรง) แถวก็ต้องเป็นแถว ซื้อไม่ทันก็ไม่ต้องกิน พี่ก็รีบเหมือนกัน
ไกด์สาวแว่น : ค่ะๆ เดี๋ยวพูดให้ค่ะ!!
ไกด์สาวแว่น : (หันไปทางทัวร์จีน) @)#^**฿€¥*^#%
แก๊งค์อาม่า : %*+=$^%#}#%< (ชี้มาทางพวกช่า)
ไกด์สาวแว่น : @฿&*^#}}^@฿
ไม่มีใครเข้าใจหรอกค่ะว่่าแม่งพูดอะไร กำลังคิดว่าโอเคเรื่องน่าจะจบ อยู่ดีๆก็มีเสียงน้องผู้ชายมาจากไหนไม่รู้ค่ะ พูดแทรกเข้ามาเสียงใหญ่แบบแตกเนื้อหนุ่มมาก
น้องผู้ชาย : ทำไมพี่พูดแบบนั้นอะคับ
พวกช่า : .......(หันไปมองน้องผู้ชาย)
ไกด์สาวแว่น : ........อะไรคะ
น้องผู้ชาย : ทำไมไปบอกเค้าแบบนั้นอ้ะคับ
ช่า : ......เค้าพูดอะไรคะ
น้องผู้ชาย : คนจีนเค้าบอกว่า ไหนไกด์บอกว่าพวกเค้าไม่ต้องต่อแถว เพราะไกด์รู้จักกับร้านค้า
พี่ผู้ชาย2 : แล้วไกด์ตอบว่าไงคับ
น้องผู้ชาย : เป็นนิสัยของคนไทยบางส่วนที่ไม่ยอมรับกฏนี้ ให้ไปซื้อร้านอื่นดีกว่่า
ช่า : (ขึ้นมาก) กฏห่าอะไรวะ? กฏแซงคิวเหรอคะ?
พี่ผู้ชาย1 : (หันไปหาไกด์) ตกลงเค้าไม่มีมารยาทหรือคุณที่ไม่มี
พี่ผู้หญิง1 : (ถอนหายใจแบบเหวี่ยงมาก)
ไกด์สาวแว่น : .............(เงิบบบบบบบบบบๆ)
ทุกคนมองไปที่ไกด์สาวแว่น บรรยากาศเงียบมาคุ
เจ้าของร้าน (ที่ยืนฟังอยู่นาน) : อ้ะ สั่งของได้เลยจ้ะ
ไกด์สาวแว่น : (หันไปที่เจ้าของร้าน)
เจ้าของร้าน : ไม่ใช่พวก...กุขายคนไทย
เรื่องนี้สอนให้รู้ว่า บางกรณีที่นักท่องเที่ยวจีนชอบแซงคิว อาจเกิดจากนิสัยดั้งเดิมของชาวจีนบางกลุ่มส่วนหนึ่ง แต่อีกส่วนหนึ่งอาจเกิดจากเพราะเจอไกด์ถ่อยๆลักษณะนี้ด้วย ซึ่งนิสัยเค้า เราคงแก้ไม่ได้ ช่าแนะนำให้เริ่มต้นที่ตัวไกด์เอง เพราะในเมืองไทย คุณเสมือนมิตรแท้ของเค้า กรุ๊ปทัวร์ไม่ว่าชาติไหนเวลามาเที่ยวเค้าจะฟังไกด์นะคะ เพราะคุณเหมือนเจ้าถิ่น คุณรู้วัฒนธรรม การสอนพวกเค้าผิดๆ ไม่ได้แค่ทำให้เกิดการเข้าใจผิดในหมู่นักท่องเที่ยว แต่อาจจะเกิดการพูดต่อกันผิดๆเกี่ยวกับกฏระเบียบของไทย ทำให้เค้าเกิดความเชื่อผิดๆ และนำไปสู่การปฎิบัติที่ผิดๆ
กรณีนี้ขอเต้นฉีกขาตีลังกาแปดตลบให้กับน้องนักเรียนฟังจีนออก และคุณป้าร้านสายไหม
ฝากไว้นะคะ อย่าปล่อยให้อีพวกหน้าด้านแบบนี้เข้่าใจว่าสามารถประพฤติตนแบบนี้ได้เพราะไม่มีใครกล้ากับพวกนาง คนไทยมีน้ำใจ แต่แบบนี้มันไม่ใช่แล้วค่ะ มีโอกาสเมื่อไหร่ ขอให้ด่าแม่งออกไปเลยค่ะ ไม่มีใครว่าคุณผิด เชื่อช่า...
รัก
#เมียไผ่ฮอร์โมน