หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลหน่อยค่ะ (อังกฤษ)
กระทู้สนทนา
ภาษาอังกฤษ
หนังสือ
until eighteen month earlier แปลว่าอะไร ประมาณว่าจนกว่าสิบแปดเดือนให้หลัง อะไรแบบนี้หรือเปล่าคะ
พอดีซื้อ outside story มาอ่านแนวฆาตกรรมนิดหน่อย แต่เนื้อเรื่องยังงงๆ
เนื้อความมันประมาณว่า
until eighteen month earlier, he had been the prime minister of great Britain and Northern Ireland. He was Adam Lang.
cr. The ghost
ขอบคุณค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถ้าหากว่าน้ำท่วมหนัก กู้ของอย่างไรครับ กรณีจากต่างประเทศ
น้ำซัดถล่มเละขนาดนั้น จะกู้ของอย่างไรให้กลับมาอย่างเดิมครับ กรุณาชี้แนะ
Keichun
Les Jeux olympiques | The Olympic Games | オリンピック | ชาวไทยที่ต่างประเทศพร้อมหรือยังครับ
LA FRANCE • L'équipe de France olympique et paralympique ENGLAND AND THE BRITISH ISLANDS • The Great Britain and Northern Ireland Olympic team ประเทศไทย • คณะนักกีฬาโอลิมปิกแห่
Keichun
หอยอะไร รสสัมผัสและรสชาติ ดีที่สุดครับ
หอย
Keichun
English People vs British People
สวัสดีครับ หลังจากสิงสถิตย์คอยดูดความรู้อยู่ใน Pantip มานาน วันนี้ขอตั้งกระทู้หน่อยก็แล้วกัน กระทู้นี้เป็นกระทู้แรกของผมนะครับ แท็กถูกแท็กผิดขออภัยมานะทีนี้ (ผมก็พยายามให้มันถูกแล้ว 555) คือผมสังเกตด
สมาชิกหมายเลข 2789361
คำว่า "โดนผู้เท" หรือ "โดนเท" ที่สาวๆชอบพูดกันอะไรเนี่ย เอามาจากภาษาอังกฤษ "I got dumped" ใช่มั๊ยครับ
วันนี้ผมอ่านเจอ เป็นสถานการณ์ ญ กะ ช คุยกัน ก็คือคุยกันมาซักพัก แล้วผู้ชายถามว่า.... Boy: "But earlier you said you broke up with your boyfriend? Why did you break up?" Girl: "I got du
สมาชิกหมายเลข 2931621
จีนอาจเลื่อนลงนามเฟส1
ที่มา https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3044741/trade-war-chinese-put-back-visit-sign-truce-after-donald The Chinese delegation, led by vice-premier Li
สมาชิกหมายเลข 1178749
Ireland - Road Trip 10วัน กับดินแดนยุคกลาง
Ireland เป็นหนึ่งในประเทศที่ยังคงความเป็น Medieval อยู่สูงและถูกนำมาใช้เป็นฉากในหนังหลายๆเรื่อง เช่น Harry Potter and the Half-Blood Prince, A Game of Thrones โดยเฉพาะฉากฝั่ง Winterfell, Braveheart, K
rb_26dett
[[Breaking News!!]] Dimitri Payet: West Ham agree £25m fee to sell France international to Marseille
West Ham forward Dimitri Payet is set to rejoin former club Marseille after the clubs agreed a £25m fee. Hammers manager Slaven Bilic said earlier this month that Payet did not want to play for
Mikamura Kaoru
สืบเนื่องจาก Brexit เลยสงสัยการปกครองของไอร์แลนด์ สก๊อตแลนด์ ครับ
มันมีสถานะอย่างไรเหรอ ? มีรัฐมนตรีเอง มีกระทรวงเอง เหมือนกับเป็นประเทศอิสระ แต่ทำไมบอกว่าอยู่ใต้อังกฤษ งง งง
สู้เพื่อเธอ
สวัสดีครับ รบกวนแปลภาษาอังกฤษให้นิดนึงครับ ไม่ยาวครับ?
รบกวนแปลที่เป็นตัวหนาครับ ผมอ่านแล้วไม่เข้าใจครับ ขอบคุณครับ Once the retreat was over I started to edit the text of an evening and to give readings from it at the community&rsquo
HMC
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
หนังสือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลหน่อยค่ะ (อังกฤษ)
พอดีซื้อ outside story มาอ่านแนวฆาตกรรมนิดหน่อย แต่เนื้อเรื่องยังงงๆ
เนื้อความมันประมาณว่า
until eighteen month earlier, he had been the prime minister of great Britain and Northern Ireland. He was Adam Lang.
cr. The ghost
ขอบคุณค่ะ