ถามเรื่องข้อมูลวีซ่าอีกที กรณีชื่อภาษาอังกฤษในบัตร ปชช สะกดผิด

อย่างชื่อภาษาไทย รัตนาภรณ์ แต่ภาษาอังกฤษเป็น RATTANAPONG ซะงั้น
เกิดจากความผิดพลาดตอนทำบัตรค่ะ อย่างนี้เราควรกรอกตามบัตร หรือว่าสะกดเองให้ถูกดีค่ะ (บัตรของผู้ปกครอง)

แล้วก็นามสกุลค่ะ คือครอบครัวมีสี่คน นามสกุลเดียวกัน แต่บัตรแต่ละคนสะกดไม่เหมือนกันซักคน - -; (ภาษาอังกฤษ)
เราก็กรอกข้อมูลให้ตรงตามบัตรทุกอย่างเลยใช่มั้ยคะ


อาจจะปัญหาเยอะเรื่องการกรอกข้อมูลซักหน่อย พึ่งเคยขอครั้งแรกค่ะ ทำไรไม่ถูก =___=
รบกวนด้วยค่า