ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 17 กรกฎาคม 2556 22:15:00 น.
ตลาดหุ้นสหรัฐเปิดตลาดในแดนบวก ขานรับร่างแถลงการณ์ของเบน เบอร์นันเก้ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) และผลประกอบการที่ดีเกินคาดของแบงก์ ออฟ อเมริกา
ทั้งนี้ หลังจากตลาดเปิดทำการไม่นาน ดัชนีดาวโจนส์เพิ่มขึ้น 25.19 จุด หรือ 0.16% แตะที่ 15,477.04 จุด ดัชนี S&P 500 เพิ่มขึ้น 5.79 จุด หรือ 0.35% แตะที่ 1,682.05 จุด และดัชนี Nasdaq เพิ่มขึ้น 9.32 จุด หรือ 0.26% แตะที่ 3,607.82 จุด
ตลาดหุ้นสหรัฐขานรับร่างแถลงการณ์ของเบอร์นันเก้ ซึ่งแถลงต่อคณะกรรมาธิการบริการการเงินประจำสภาผู้แทนราษฎรระบุว่า เบอร์นันเก้กล่าวว่า "แม้ว่าอัตราว่างงานค่อยๆปรับตัวลดลง แต่ก็ยังคงอยู่ในระดับสูงมาก ในขณะที่อัตราเงินเฟ้อยังคงอยู่ในระดับต่ำก่วาเป้าหมายระยะยาวของเฟด ดังนั้น นโยบายการเงินแบบผ่อนคลายพิเศษ จึงเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับอนาคตของสหรัฐ
ขณะเดียวกันเบอร์นันเก้กล่าวว่า เนื่องจากแนวโน้มของโครงการซื้อพันธบัตรจะขึ้นอยู่กับข้อมูลเศรษฐกิจและความคืบหน้าด้านการเงิน ดังนั้น จึงไม่จำเป็นต้องวางแผนเพื่อกำหนดทิศทางของโครงการดังกล่าวไว้ล่วงหน้า
นอกจากนี้ ตลาดยังได้รับแรงหนุนหลังจากแบงก์ ออฟ อเมริกา รายงานว่า กำไรในไตรมาส 2 ปีนี้ ทะยานขึ้น 70% แตะระดับ 3.6 พันล้านดอลลาร์ จากระดับ 2.1 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปีที่แล้ว เพราะได้แรงหนุนจากการปรับลดต้นทุน
ส่วนกำไรต่อหุ้นอยู่ที่ 32 เซนต์ มากกว่าที่นักวิเคราะห์ของ FactSet คาดว่าจะอยู่ที่ 25 เซนต์ นอกจากนี้ ธนาคารยังสามารถปรับลดรายจ่ายลงราว 6% สู่ระดับ 1.6 หมื่นล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2
อย่างไรก็ตาม ตลาดปรับตัวขึ้นในกรอบที่จำกัด เพราะได้รับแรงกดดันจากรายงานที่ว่า ตัวเลขการเริ่มสร้างบ้านเดือนมิ.ย.ของสหรัฐ ร่วงลง 9.9% มาอยู่ที่ระดับ 836,000 ยูนิต ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่เดือนส.ค.ปีที่แล้ว และตรงข้ามกับที่นักวิเคราะห์คาดว่าจะเพิ่มขึ้นแตะระดับ 960,000 ยูนิต ขณะที่ตัวเลขการอนุญาตสร้างบ้านเดือนมิ.ย.ลดลง 7.5% มาอยู่ที่ระดับ 911,000 ยูนิต ตรงข้ามกับที่นักวิเคราะห์คาดว่าจะเพิ่มขึ้นสู่ระดับ 1 ล้านยูนิต
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช
สรุปคำแถลงครับ พรุ่งนี้เขียวขจีครับ^^
ตลาดหุ้นสหรัฐเปิดตลาดในแดนบวก ขานรับร่างแถลงการณ์ของเบน เบอร์นันเก้ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) และผลประกอบการที่ดีเกินคาดของแบงก์ ออฟ อเมริกา
ทั้งนี้ หลังจากตลาดเปิดทำการไม่นาน ดัชนีดาวโจนส์เพิ่มขึ้น 25.19 จุด หรือ 0.16% แตะที่ 15,477.04 จุด ดัชนี S&P 500 เพิ่มขึ้น 5.79 จุด หรือ 0.35% แตะที่ 1,682.05 จุด และดัชนี Nasdaq เพิ่มขึ้น 9.32 จุด หรือ 0.26% แตะที่ 3,607.82 จุด
ตลาดหุ้นสหรัฐขานรับร่างแถลงการณ์ของเบอร์นันเก้ ซึ่งแถลงต่อคณะกรรมาธิการบริการการเงินประจำสภาผู้แทนราษฎรระบุว่า เบอร์นันเก้กล่าวว่า "แม้ว่าอัตราว่างงานค่อยๆปรับตัวลดลง แต่ก็ยังคงอยู่ในระดับสูงมาก ในขณะที่อัตราเงินเฟ้อยังคงอยู่ในระดับต่ำก่วาเป้าหมายระยะยาวของเฟด ดังนั้น นโยบายการเงินแบบผ่อนคลายพิเศษ จึงเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับอนาคตของสหรัฐ
ขณะเดียวกันเบอร์นันเก้กล่าวว่า เนื่องจากแนวโน้มของโครงการซื้อพันธบัตรจะขึ้นอยู่กับข้อมูลเศรษฐกิจและความคืบหน้าด้านการเงิน ดังนั้น จึงไม่จำเป็นต้องวางแผนเพื่อกำหนดทิศทางของโครงการดังกล่าวไว้ล่วงหน้า
นอกจากนี้ ตลาดยังได้รับแรงหนุนหลังจากแบงก์ ออฟ อเมริกา รายงานว่า กำไรในไตรมาส 2 ปีนี้ ทะยานขึ้น 70% แตะระดับ 3.6 พันล้านดอลลาร์ จากระดับ 2.1 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปีที่แล้ว เพราะได้แรงหนุนจากการปรับลดต้นทุน
ส่วนกำไรต่อหุ้นอยู่ที่ 32 เซนต์ มากกว่าที่นักวิเคราะห์ของ FactSet คาดว่าจะอยู่ที่ 25 เซนต์ นอกจากนี้ ธนาคารยังสามารถปรับลดรายจ่ายลงราว 6% สู่ระดับ 1.6 หมื่นล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2
อย่างไรก็ตาม ตลาดปรับตัวขึ้นในกรอบที่จำกัด เพราะได้รับแรงกดดันจากรายงานที่ว่า ตัวเลขการเริ่มสร้างบ้านเดือนมิ.ย.ของสหรัฐ ร่วงลง 9.9% มาอยู่ที่ระดับ 836,000 ยูนิต ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่เดือนส.ค.ปีที่แล้ว และตรงข้ามกับที่นักวิเคราะห์คาดว่าจะเพิ่มขึ้นแตะระดับ 960,000 ยูนิต ขณะที่ตัวเลขการอนุญาตสร้างบ้านเดือนมิ.ย.ลดลง 7.5% มาอยู่ที่ระดับ 911,000 ยูนิต ตรงข้ามกับที่นักวิเคราะห์คาดว่าจะเพิ่มขึ้นสู่ระดับ 1 ล้านยูนิต
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช