หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ประโยคของผมแบบนี้ เข้าใจได้ไหมครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
I no sooner read the book than a page or two I decided to buy it.
I no sooner had known her than a week or two later I lost my heart to her.
ไม่แน่ใจว่ามันใช้ได้ไหมครับสองประโยคนี้ คนอ่านจะเข้าใจความหมายที่ต้องการสื่อออกไปไหม
รบกวนช่วยชี้แนะปรับแก้ให้หน่อยนะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
... had lifted ..... ในประโยคนี้หมายความว่ายังไงครับ
"Shortly after authorities had lifted a tsunami warning, waves of up to 2m (6.6ft) high swept through Palu on Sulawesi island." ... had lifted ..... ในประโยคด้านบนนี้หมายความว่ายังไงครับ ล
สมาชิกหมายเลข 1917159
ใครเคยอ่านนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen บ้างคะ? อยากสอบถามความหมายของภาษาอังกฤษบางประโยคค่ะ
พอดีกำลังทำกิจกรรมส่งอาจารย์แปลนวนิยายเรื่อง Emma ค่ะ แล้วติดขัดในบางประโยค She was the youngest of the two daughters of a most affectionate, indulgent father; and had, in consequence of her sister'
ชะเอิงเงิงเงย
ถูกแกรมม่าไหม ช่วยแก้แกรมม่าให้หน่อยครับ
มีคนเอาข้อความไทยมาให้แปลเป็น Eng ไม่แน่ใจว่ามันไม่ถูกแกรมม่าตรงไหนบ้าง รบกวนตรวจให้หน่อย ขอบคุณครับ Last year I stayed at home with my grandmother and my sister. While I was having breakfast/lunch/d
สมาชิกหมายเลข 793519
CALMER, TOUGHER INTANON BELIEVES SHE CAN GET BETTER
In the space of three weeks, Ratchanok Intanon won more Superseries titles than she had previously in her career. The Thai chalked up an unbeaten 15 match-winning streak, losing just two games in tho
สมาชิกหมายเลข 2746520
AKB48 - Mariya Suzuki ประกาศจบการศึกษา
Mariya Suzuki announced her graduation from AKB48 during the Team K performance of “Boku no Taiyou” at the AKB48 Theater on 9/2/2017 Suzuki explained that as more and more reliable &l
สมาชิกหมายเลข 1382666
KBANK lost my money nearly a month, and no one responsible for their mistake.
I have my transfer money into my card on the beginning this month, more than 100,000 THB. But kbank lost my money. I tried to contact kbank branch and call center for hundred times for 3 weeks. No ban
สมาชิกหมายเลข 2680163
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ประโยคของผมแบบนี้ เข้าใจได้ไหมครับ
I no sooner had known her than a week or two later I lost my heart to her.
ไม่แน่ใจว่ามันใช้ได้ไหมครับสองประโยคนี้ คนอ่านจะเข้าใจความหมายที่ต้องการสื่อออกไปไหม
รบกวนช่วยชี้แนะปรับแก้ให้หน่อยนะครับ